倍可親

語文學習: 女士照相注意事項

作者:poi  於 2010-9-16 21:00 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:村內互動|已有11評論


俺以前寫過沉魚落雁的學習體會, 現在再寫一遍。

古時候的習慣是主語謂語倒置。 比如說女孩薛梅慌裡慌張跑, 摔倒了。 街上的二流子就喊一嗓子, 「倒薛梅了」 (翻譯成現代話是 薛梅倒了)。 後人用來描述摔跤的情形。

西施在浣紗時, 那個暗戀的小夥子,於魚, 躲在河邊的小樹叢里,偷看; 一不小心, 掉水裡去了。 他不會游泳, 所以直奔河底。 有人見了, 大喊, 「沉(於)魚了」 (現代人 說 於魚沉了)。 後人用來描述西施的美貌。

當然, 俺太太還是「沉豬」。 來自於俺們兩人釣魚時, 俺一心二用, 掉到海里的事情。

——————————————

這兩天在村裡看到了美眉的照片, 俺想起了「羞月」這個詞。 就是月亮都害羞, 不好意思出來了。

再看別的照片, 俺獨創了幾個讚美美眉的詞語;

「卧駝」; 這個是說, 駱駝跟美女相伴, 高興得腿軟, 站不起來了 。  

「顫驢」, 驢子呢, 興奮的激動, 腿直打顫。

——————————————————————————————————
給女士的建議是, 照照片時, 要注意, 天上沒有飛鳥 (落雁)明月(羞月), 身旁不能有鮮花 (閉花), 水面上不宜由魚(沉魚)。




 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (0 人)

發表評論 評論 (11 個評論)

回復 真水無香紫金媛 2010-9-16 21:40
俺一定會紅的!到時候不忘帥哥的栽培,在義大利撒丁島買套別墅送給你,以表我的心意。你意下如何?!
回復 yulinw 2010-9-16 22:12
真水無香紫金媛: 俺一定會紅的!到時候不忘帥哥的栽培,在義大利撒丁島買套別墅送給你,以表我的心意。你意下如何?!
不中,人家太太「沉豬」呢~~
回復 真水無香紫金媛 2010-9-16 23:44
yulinw: 不中,人家太太「沉豬」呢~~
回復 Giada 2010-9-18 14:16
回復 RNSandi 2010-9-18 23:48
回復 poi 2010-9-18 23:50
RNSandi:
你的照片都很好, 天上沒鳥沒月亮, 水裡沒魚, 美中不足的是好像有一張里有花
回復 RNSandi 2010-9-18 23:51
poi: 你的照片都很好, 天上沒鳥沒月亮, 水裡沒魚, 美中不足的是好像有一張里有花
我笑抽了~~~~豬豬~逗死我~
回復 poi 2010-9-18 23:58
真水無香紫金媛: 俺一定會紅的!到時候不忘帥哥的栽培,在義大利撒丁島買套別墅送給你,以表我的心意。你意下如何?!
謝了。 直接給錢就得了, 弄成1分1分的。
回復 poi 2010-9-18 23:59
真水無香紫金媛:
俺誇太太的大作你沒有背下來。
回復 真水無香紫金媛 2010-9-19 00:00
poi: 謝了。 直接給錢就得了, 弄成1分1分的。
數死你!
回復 poi 2010-9-19 00:02
真水無香紫金媛: 數死你!
本來也快要死了。 數錢高興的死還是不錯的

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-23 15:05

返回頂部