暗香的一周過得很快。 跟家裡人頻繁聯繫, 弄清了林至的地址電話。 跟林至說好了周六在他那裡相見。
夏清終於被說動了跟暗香一塊去。 跟太太說, 周六有個緊急的項目需要加班。
--周六咱們到界河對面的華睿思那個OUTLETMALL 一趟好不好
++本來可以去的; 但是昨天說到NSF的信, 有個東西需要趕一趕。
--那我就和阿朵開車去了。
++好吧,小心開車。
周六, 夏清接上暗香; 一路有說有笑; 來到邊界出關。 前面的隊很長; 不過手續也很簡單, 很多人把PASSCARD給邊界的官員一看, 再回答幾個簡單的問題就好了。
--GOOD MORNING, SIR
++GOOD MORNING
--PASSPORT CARD, please,
++here you go.
--how about yours, Ma'am?
暗香在手袋裡翻了一陣子, 拿出一本紫紅色的中國護照。
--SORRY, THAT DOES NOT WORK. YOU HAVE TO PARK THE CAR IN THE NEXT LANE AND COME WITH ME
++we have some plan. Can we have a quick visitor visa?
--you can get info from that window
兩個把車爬好, 在一個窗口跟前排進了一列長隊。
聶琴和阿朵一路開著車, 一邊東家長西家短的聊著; 車在海關面前減速下來。
還好過關的速度不是很慢, 兩個人都覺得。
阿朵的眼睛忽然一亮, 阿琴, 那位排隊的怎麼忒像你家老公啊? 跟他媚笑的妖精是誰呀?