抗疫雜記（76）

自上周總理小土豆號召加拿大人吃龍蝦愛國，廣大吃貨們紛紛響應。吃龍蝦愛國，而且是政府發錢給你購買，如此高大上的享受，相信前無古人後無來者，全球唯獨楓葉國一家。

吃貨們在朋友圈曬出各種龍蝦大餐，每看一次流一次口水。俺訂的龍蝦今天終於到貨，領導剛好休息，上網看了十幾個做龍蝦的視頻，又打電話諮詢好幾個朋友，從清洗收拾到備料烹飪，一絲不苟。俺說以前做的蔥姜龍蝦挺好，何必那麼講究，領導說這次不僅是吃，還要了解龍蝦身體構造，每一部分營養價值，頭部胸部尾部腿部要分開來做。俺已經急不可待，先來一隻蔥姜龍蝦解解饞，要擺龍蝦宴明日再說。

龍蝦腹部那塊肉又嫩又大又厚，鮮美可口，令俺想起去年回國去蘇州拜訪老同學一起吃的大閘蟹，今年原計劃回國再聚，卻被新冠病毒擋住回鄉之路，只能在網上晒晒圖，寫寫詩了：

去年相聚到蘇州，陽澄閘蟹太湖秋。

今年人在大瀑布，獨享龍蝦分國憂。

小土豆號召吃龍蝦，俺大力響應支持，但是今天小土豆號召加拿大人戴口罩，俺猶猶豫豫實在不情願。加拿大防疫首席衛生官譚詠詩博士今天正式宣布：加拿大衛生部對戴口罩的態度由原來的「permissive(隨意)」而轉到「specific recommendation（特別推薦）」，強烈建議公眾在無法做到保持兩米社交距離的情況下佩戴非醫用口罩，但並非強制，公眾依然有權選擇不戴。小土豆在疫情記者會特意強調，自己工作生活中與他人無法保持兩米社交距離情況下，都會佩戴口罩，也算以身作則。衛生部門這一態度轉變，等於撥亂反正，宣布戴口罩不再是有病象徵，經過兩個月的疫情，本地加拿大人也不再對戴口罩者另眼相看，相信疫情結束之前，多數人出門都會養成戴口罩的習慣。

很高興在這場抗疫戰爭中，總理小土豆與首席防疫衛生官譚詠詩能夠緊密合作，傾聽衛生官員意見，政府與專家各方面保持高度一致，使得加拿大在全球撤僑輸入大量新冠病例情況下，疫情依然得到有效控制，作為華人，譚詠詩對疫情中反亞裔的歧視行為也起到有效抑制作用，比美國好很多，為她點贊。

今天本來不想寫任何天朝奇聞，但是無意中看到一篇文章，忍不住又想說兩句。

「美國，別低估覺醒的中國人」，這是《環球時報》英文版「變局」專欄中，中國人民大學重陽金融研究院執行院長王文撰寫的一篇英文文章標題「Never underestimate Chinese awakening」 的中文翻譯。

看英文文章題目，俺很好奇作者所說「Chinese awakening」是指什麼，於是一目十行粗略讀了一遍：典型的中式英文，用詞用字也就加拿大初中生水平，當然這並不重要，重要的是俺看明白作者所說「Chinese awakening（中國人覺醒）」以後，只覺得可笑可氣復可憐：作者認為在全球抗擊疫情過程中，中國人戴口罩嚴格遵守隔離規定無條件聽從政府號令，而不是像美國人一樣自由散漫示威抗議，這是中國人覺醒的表現。

十多年前我兒子上初中時寫過一篇作文，題目翻譯成中文大意為「西方國家的民主制度過時了嗎」，文章引經據典洋洋洒洒十幾頁，老師特意把我請到學校，表揚兒子這篇作文作為大學生的畢業論文綽綽有餘，對兒子寫作能力和獨立思考十分讚賞。十多年後的今天，天朝重點大學的院長卻把人民乖乖聽話無條件服從政府號令視作覺醒，若非倒行逆施，便是時空錯亂。

俺只想說，這樣的覺醒，再覺醒下去怕要回到文革，回到金三胖領導的北朝鮮了。這樣的覺醒居然怕人低估，要寫成英文全世界張揚出醜，可憐的人民大學院長同志啊，你自己什麼時候能覺醒？