倍可親

人生是手中的一副爛牌

作者:方興未艾  於 2010-11-8 07:15 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:原創文學|已有39評論

星期六,午夜時分終於看完了枕邊放了兩個多星期的書。真好,笑得前仰後合,哭得稀里嘩啦。還會為一本書動心,我不算老。哈哈……

 

如果有人問我,美國什麼最好?我會毫不猶豫地說:圖書館。記得女兒一歲多的時候,朋友告訴我社區圖書館每星期四有「story time 」從此,我便帶著女兒每次必到。她學會了「Twinkle, Twinkle, Little Star 」Mary Had A Little Lamb」。小丫頭踮著小腳,把手舉得老高,嘴裡含糊著Up above the world so high」,又把兩隻手湊到一起,放在眼前,比出一個菱形,煞有介事地唱著「Like a diamond in the sky」。一眨眼,這已是十幾年前的事了。我陪著孩子看了很多兒童書,開始讀給他們聽,每天晚上,孩子一定要講完故事才睡。「Dr.seuss」「Arthur」「Cinderella「,直到有一天,女兒站在那排toddler書架前,一副得意的樣子:媽咪,我看過這裡的每一本書。不到四歲,她就可以讀Dr.seuss 「Green Eggs and Ham」。後來孩子自己可以讀書了,每兩個星期去一次圖書館,借回二十本書。再後來,他們上學了,有了叫Book report的作業。我和兒子一起讀,一起討論,一起做他的Project「Magic tree house」C.S. Lewis Classics都曾是他的最愛。今天,我們依然是圖書館的常客。有時我推薦一兩本經典書給女兒, Pearl  Buck「The Good Earth」,Ernest Hemingway 「The Old Man and the Sea」。她有的喜歡,有的不以為然。不知從什麼時候起,他們開始向我推薦好書。媽咪,你一定要看這本書,是我讀過的最好的一本書 這本書很棒,你要看嘛。就這樣,我在孩子的督促下,看了很多他們認為的好書。

 

兩個多星期前,兒子又拿著一本書來到我的房間,媽咪,你一定會喜歡這本書,很感動的。我看了看封面上騎自行車的男孩兒,題目是「After Ever After」 ,作者是Jordan Sonnenbilick。當時我正在看嚴歌苓的小姨多鶴和貝殼村大作家文取心的長篇小說風吹草動BTW ,非常精彩的一本好書)。這本「After Ever After」就在枕邊躺了兩個多星期。

 

兩個得過白血病的男孩兒同病相憐成為好友,共同面對八年級的挑戰。Jeffrey因為大量的藥物和化療,腦子受到影響,數學變成他的死穴。想要拿到初中畢業證,他必須通過州立數學大考。Tad,一個需要坐輪椅的孩子,夢想著能在畢業典禮上自己走上台領畢業證書。兩個男孩兒互相扶持著,鼓勵著,過著標準Teenager 的生活。與父母的矛盾,對漂亮女生動心,捉弄老師,說謊話會女朋友,在網上狂聊。Jeffrey為了幫助Tad重新站起來,每天在體育館陪他練習。Tad每星期兩次到Jeffrey家補習數學。州立大考之日,Tad聚集全體八年級的同學抗議請願,為了Jeffrey能夠畢業。那天,他奇迹般地站起來,自己走到記者面前,做了慷慨激昂的演說。畢業典禮上,Jeffrey獨自走上講台,他拿到不是一張畢業證,而是兩張。Tad的癌細胞擴散,在畢業前夕離開了人世。合上書,透過淚眼,我又一次端詳書的封面:Jeffrey騎自行車的背影。他的手舉得高高,伸出一根指頭,好像在說:我是# 1」。那是他為Tad籌款,參加的50 miles自行車比賽。小說的結尾是Jeffrey站在Tad的墓碑前。「On this last morning before high school……I know that the purpose is to keep moving forward. To stick with the people you love.」   

 

我們都玩過紙牌,有時手中是一副爛牌,但無論如何都要玩下去。有人會努力爭取,想方設法化腐朽為神奇,最終取勝。也有人破罐破摔,終究不成氣候。JeffreyTad無法選擇的要面對痛苦,死亡,但他們沒有脫離生活,放棄希望。他們的故事感動了我的孩子,也一樣感動了我。其實人生不也是手中的一副爛牌嗎?生老病死,悲歡離合,失意,失戀,失業,不容我們去選擇,去取捨,就一古腦地堆在手裡。如何玩手中的這副牌,需要智慧,需要勇氣,更需要積極的人生態度。Just play the cards you got and play it well!

 

(推薦家中有中學生的父母和孩子一起讀讀這本書,了解Teenager成長的苦悶和壓力,走進他們的世界,分享他們的人生。)


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (39 個評論)

回復 fanlaifuqu 2010-11-8 07:18
謝謝介紹好書。光讀你的介紹已很感動了。
你的孩子好聰明。象你?
文取心的東西我也愛看。
回復 方興未艾 2010-11-8 07:25
fanlaifuqu: 謝謝介紹好書。光讀你的介紹已很感動了。
你的孩子好聰明。象你?
文取心的東西我也愛看。
跟孩子讀同一本書,一起討論很有意思。
今天早飯桌上,跟兒子聊了半天這本書。
回復 xinsheng 2010-11-8 08:16
以前我也跟孩子讀同一本書,一起討論。慢慢的我跟不上女兒,就掉隊啦---其實她到現在還只是個小學生,只是她語言能力比較強,讀得太快太好,我的辭彙量有限,吃力了
回復 方興未艾 2010-11-8 08:21
xinsheng: 以前我也跟孩子讀同一本書,一起討論。慢慢的我跟不上女兒,就掉隊啦---其實她到現在還只是個小學生,只是她語言能力比較強,讀得太快太好,我的辭彙量
還有一個好處,同他們讀一本書,然後給他們洗腦。
我的英文閱讀能力是跟他們練出來的。有些少年讀物很棒。
回復 rongrongrong 2010-11-8 08:37
回復 xinsheng 2010-11-8 09:35
方興未艾: 還有一個好處,同他們讀一本書,然後給他們洗腦。
我的英文閱讀能力是跟他們練出來的。有些少年讀物很棒。
我真的讀不過女兒。她1年級暑假讀第一本harry potter,還基本同步,能一起討論。到2年級,她三幾天就讀一本,一下子就讀完了2~5冊,我跟不上了。現在她讀中學生讀物,厚厚幾百頁,兩天一本,我望塵莫及。
我兒子語文不怎麼樣,我可以考慮跟他一起讀,也許能一起進步。
回復 珍曼 2010-11-8 09:46
出牌吧...
回復 早安太陽 2010-11-8 11:03
艾姐姐,好文,感動人生真的需要歷練,需要不懈的奮鬥
回復 方方頭 2010-11-8 12:31
文好,題目嚇我一跳
回復 方興未艾 2010-11-8 13:27
早安太陽: 艾姐姐,好文,感動人生真的需要歷練,需要不懈的奮鬥
小太陽好。
回復 早安太陽 2010-11-8 13:28
方興未艾: 小太陽好。
艾姐姐好,真是個好媽媽
回復 方興未艾 2010-11-8 13:30
早安太陽: 艾姐姐好,真是個好媽媽
也當你的好姐姐。
回復 yuki-1217 2010-11-8 13:36
好媽媽!
回復 早安太陽 2010-11-8 13:57
方興未艾: 也當你的好姐姐。
好咧
回復 文取心 2010-11-8 14:51
讀書和旅行,人生僅有兩件樂事。
回復 yulinw 2010-11-8 15:48
高興你終於回來~·就好再說俺一樣,手裡一幅爛牌~~
回復 有禾信望 2010-11-8 22:35
yulinw: 高興你終於回來~·就好再說俺一樣,手裡一幅爛牌~~
我也是手裡一幅爛牌但無論如何都要玩下去
回復 yulinw 2010-11-8 23:16
有禾信望: 我也是手裡一幅爛牌但無論如何都要玩下去
時常想甩了不玩
回復 有禾信望 2010-11-9 00:16
yulinw: 時常想甩了不玩
不玩了不行, 換一種出牌方式吧, 反正手握一副爛牌大不了一個輸字!
回復 方興未艾 2010-11-9 00:18
文取心: 讀書和旅行,人生僅有兩件樂事。
和家人渡過一個慵懶的周末午後,與朋友海闊天空地聊一晚上,或者一塊上好的牛排,一杯甘醇的紅酒,不都是人生樂事嘛?何止兩件?
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 07:58

返回頂部