紀實文學： 我的黑人表親（下）之完——美國江湖行 9

        當天晚上我特地要求張帝蓬開車送我回家。

        在車上，我對張帝蓬擁有如此美好的家和家人表示由衷讚賞。然後我用同樣的態度直接了當勸他放棄販毒生意改做正當生意。我沒有和他講大道理，只是強調他作為一個男人丈夫父親，能為家人創造如此美好的生活實在是不容易，因此理應更加珍惜它愛護它；販毒生意雖然容易賺錢，但它同樣也容易讓他現在令人羨慕的生活隨時化為烏有！------

        張帝蓬說，他早就料到我有一天會對他說這些話，因為他早已看出我和許多中國人一樣，討厭毒品討厭吸毒更討厭販毒。他對我的話表示感謝，因為他知道我是為他好。不過他說他販毒只是想讓包括父母妹妹在內的家人能過好一點的生活，他從入行那天起就知道干這行很危險，所以一直很小心至今沒有被逮過。他認為像他這樣的人想過好日子一定要冒些險，不過他認為值得的：他只用了近六年的時間，就為自己父母以及未婚但有一個女兒的大妹各買了一幢住房。他當然不會一輩子販毒，他準備為兒子和女兒再賺夠從小學到大學的教育費后就永遠放棄販毒！如果順利估計只需一年到二年時間。

        說出來也許令人難以相信，儘管我深知光憑几句空話是不可能讓張帝蓬立刻轉行的，但那天晚上我可能被張帝蓬對家人的關愛所感動，當車子已到我家門外時我讓他把車停在路旁，和他在車上又繼續交談了一個多小時。我告訴他既然認為自己是中國人，就應該學慣用中國人的思想去想問題。然後我用蹩腳的英文，盡量詳細地向他講解了中國人「人心不足蛇吞象」的典故，以及俄國作家普希金「漁夫和金魚的故事」。最後我很有信心地鼓勵他說：其實像他這樣聰敏能幹的人，如果改行做正當生意，也一定可以做得很好很成功！------

        不知道張帝蓬當時是悟到了什麼還是被我的真情打動，或者就像後來我懷疑的只是因為不好意思，總之，他當時曾答應我：不再去考慮兒女的教育經費，一定設法儘快退出販毒生意！------

        自從那晚交談后，張帝蓬來M街的次數明顯開始減少，特別是他兒子進了小學他媽媽調到別的公交線后，別說張帝蓬，就連張家其他人也很少來我店了。不過我知道張帝蓬還沒金盆洗手退出販毒，因為他手下長得像球星詹姆斯的馬克以及其他幾個馬仔仍在M街活動，偶爾也會進店向我問候。

        半年後的一天早上，我到店門外時就聽到店裡電話鈴響。我打開門衝進店拿起電話，聽到電話里有英文錄音說：這通電話是從某某地方（因為英文差沒聽懂）打來的，如果我同意付費電話才會接通。我的即時反應是立刻掛上電話。因為過去只有電話費昂貴時國內親友因急事會用這種方式打電話，如今電話費劇降又有電話卡可用因此早就沒人打這種電話，再說國內也沒人有我店裡的電話，所以最大的可能是電話欺詐。然而我剛掛上電話又響了，我拿起一聽仍是那個錄音電話，就再次掛了。

        我立刻檢查來電顯示，發現對方號碼是保密的。等了一會電話沒有再響，我就開始開門營業。大概兩個小時后，電話鈴聲再次響起，我一聽仍是那個要求我付費的電話，由於怕答應付費到時來一張數百甚至上千元的帳單，因此我只能再次掛上電話。因為有了第一次的經驗，我掛上后聽到電話鈴再次響起時，就立刻拿起免提話筒衝到隔壁Pizza店請老闆娘幫忙，結果老闆娘說對方已自動掛斷。

        回到店裡我打電話去電話服務公司，請一名會講中文的服務生幫我查查這個來電。服務生告知我這個號碼是保密的，它是從我所在地區的一個縣拘留所（County detention center）打來的。我問像這類付費電話打一次是否會很貴？對方回答比外面打公用電話略高，但不會非常貴。我決定不管怎樣只能接一次這樣的電話。然而這次我等了好幾個小時都沒有同樣的電話打來。

        大概下午四點左右，要我付費的電話又來了，我立刻說了Yes，只聽咯嗒一聲電話就通了。從電話那頭傳來張帝蓬強作歡笑的聲音：我的大哥，你總算接我電話了！我想請你幫個忙，到我父親店裡告訴他一聲，說我現在被關在XXX縣拘留所里。我急忙問出了什麼事？他說對不起沒時間，別人都在後面排隊等著打電話呢，就掛上了電話。

        我立即關上店門來到張帝蓬父親工作的餐廳。張齊魯一聽臉色大變，他一邊對我表示感謝一邊顫抖著手換下工作服。他說他會馬上聯繫太太然後一起去拘留所看帝蓬。我給他一張寫有我手機號碼的名片，讓他有需要隨時叫我，同時希望有張帝蓬的消息就告訴我一聲。

        我回到店裡乾脆提前停止營業，坐在電話機旁抽煙喝茶等候。我希望張帝蓬父母或張帝蓬能給我來電話，就算再要我付電話費也沒問題。然後一直等了三個多小時也沒人來電話，我只能鎖門回家。

        接下來的幾天我都提前一小時到店裡，希望能及早聽到張帝蓬的消息，可是卻一直沒有消息。我曾站在門外人行道上邊抽煙邊留意張帝蓬的幾個馬仔，結果居然連一個都沒見到。正當我在考慮是否去找張齊魯打聽一下時，原本常在我店裡的黑人毒販羅門來了，我急忙向他打聽張帝蓬的消息。開始他曾驚訝我怎麼會知道此事？我把張帝蓬從拘留所給我打電話的事告訴了他，羅門想了想就把張帝蓬的事告訴了我。

        原來數天前的深夜張帝蓬開車回家，路上遇到警察臨檢，結果從車上搜獲數千元毒品和現金。雖說張帝蓬過去從沒被正式逮捕落案，但他販毒的事警察早有掌握，因此立刻逮捕了他。因為從法律上講張帝蓬是初犯，所以根據羅門估計他最多被關半年到一年。臨走前羅門對我說：Mr.Zee，你是個好人，可你如果想在M街長期開店，最好不要去多關心帝蓬的事，因為我們都知道你是個正當商人，但警察可能並不這麼想！我明白羅門的好意，因此向他表示感謝。

        後來張帝蓬的父母一起來我店，他們除了再次對我表示感謝還告訴我張帝蓬的案子已定局，法官判他販毒罪成立，當天開的車和車上發現的財物全部沒收，另外判刑半年，三個月坐牢三個月社區服務，大概二個月後就能回家。

        二個多月後的一天上午，張帝蓬背著一包教會和有關團體印製的禁毒廣告來我店。他一進門就對我說：大哥，一切都是我的錯，都怪我沒有早聽你的話！然後他向我解釋：為了怕出事後財產受到影響，販毒者對外一般都用自己特地租賃公寓的地址，因此出事後不能直接打家裡電話只能打我店裡的電話，希望我原諒他的魯莽。

        我說中國人有句話：如果犯次錯就能變得聰敏一點這錯就犯得值得！至於打我店裡的電話我並不介意。我問他以後打算怎麼辦？他拍拍身上的包說，接下來三個月先做社區服務在街上發傳單，然後準備去舊金山廚藝學校學習西餐考廚師執照。以後或給別人打工或和父親一起開一家墨西哥餐和西餐的混合餐廳。他說如果我願意，可以加入中餐一起做。

        最後張帝蓬有點不好意思地對我說：M街上有條慣例，凡是過往在這裡混後來因販毒被定罪的人，出獄后就不能再常來這裡，否則警察見到你可能每次都對你盤問搜查，直到你不常來為止。因此往後他可能不會常來看我了。我說沒關係，只要以後有好消息打個電話給我就行了，如果有需要我會來看你。

        在社區服務的三個月里張帝蓬其實還是常來我店裡的，有時甚至就在我店門外向路人派發宣傳品。三個月後他去了舊金山廚藝學校，就只有電話沒再來過。漸漸地他就淡出了我的日常生活。

        那是半年後的一個早上。我從地鐵站出來后，看到M街上有許多黑人在外套外穿著一件黃T恤，上面印著兩個人像，我覺得有點面熟，正好羅門也穿著一件T恤站在那裡，我問他這上面是什麼明星？他陰沉著臉對我說：他們不是明星，是帝蓬手下的馬克和彭彭，他倆昨晚深夜就在這地鐵站給古巴人打死了！我脫口問了句：和帝蓬有關嗎？羅門說：沒人知道！

        我懷著沉重的心來到店裡，進門前到隔壁Pizza店諮詢了一下老闆娘阿蓮。她告訴我昨天晚上毒販又發生了火拚，這次不知為什麼都動了槍，結果造成三人死亡，一個古巴黑人二個本地黑人。

        大概因為昨晚死了人當天的生意出奇清淡，正好我也沒心思做生意，總在想著張帝蓬是否參與？我曾想給他打個電話，但想到羅門的提醒我放棄了念頭。

        下午三點左右，我正坐在收銀櫃內，門外進來三名看上去特別乾淨整潔的白人男子，我本能地想到他們是警察，果然，三個人把警徽向我一亮：SFPD。走在最前面的警察問我：店裡現在有幾個人？我說一個。他說你肯定？我說肯定。我的店百分之八十是店堂，二十是倉庫和一個小衛生間。他問我是否同意讓他檢查一下後面的倉庫和衛生間？我說可以，同時準備走出收銀處。他突然把手伸到腋下叫我不要動！我說我只是想幫他先把裡面的燈打開。他說不用，然後就右手持槍左手拿著一支袖珍手電筒，小心翼翼向後面走去。

        另一位警察立刻要我出示身份證營業執照稅務登記，同時問我店裡的電話號碼，然後一一做了筆錄。這時到後面檢查的警察已經回來。他問我是否認識張帝蓬？我說認識。他問我在哪裡認識的？我說就在這店裡。他說聽別人說你們是親戚（Relative）？我說不是，只因他父親祖藉是中國人所以我們開玩笑說是表親。他問我最近是什麼時候見到張帝蓬的？我說六個月以前。後來他給我一張名片，說他們知道我是個正當商人，希望我見到張帝蓬時或讓他自己到警局投案或打電話給警局。最後他們對我的合作表示感謝后就離開了。

        這次事件令M街的販毒生意蕭條了很長時間，所以我到大半年後才由羅門那裡得知張帝蓬的消息。

        原來張帝蓬在廚藝學校考上廚師執照后沒有去當廚師，而是經不起金錢和江湖義氣的誘惑重回了販毒老路。結果雖然他做得比以前更小心——從不到M街，從不自己隨身帶貨，當然更沒參與地鐵站的大火拚！——而且警察找上他父母的第三天他就到警局投案了，但最終還是被判了二年徒刑。------

    數年後的一天上午，我去舊金山中領館辦簽證。當我從公車上下來時，突然聽到路邊有一個黑人少年叫我大伯（Great uncle)。我一看好像在哪裡見過但一下想不起來，這時對方又叫了我一聲大伯后說他叫吉米張，這時我才想起他是張帝蓬的大兒子。我忽然感到一陣莫名激動，連忙問他爸爸和家人的情況。吉米指著前面不遠處一家墨西哥餐館對我說，他爸爸媽媽現在都在這家餐館打工。然後他就向餐館跑去。

    當我走到餐館門前時，張帝蓬和他的太太已經高興地迎了出來。張帝蓬和以前幾乎沒有變，但神態上比以前穩重了很多。坐下后張帝蓬告訴我，他和太太在這裡打工主要不是為了賺錢而是為了學習開餐館的經驗，然後準備賣掉這裡的房子全家搬到加州首府沙加緬多（Sacramento）去，在那裡按他早先的設想，和父親一起開一家墨西哥餐和西餐的混合餐廳。

   張帝蓬說到自己這次計劃時，很認真地向我保證：大哥，請你相信我，這一次我一定不會再反悔（Go back)!

   我也很認真地對他說：我百分百相信你！------

• [06/19]城隍老和菜豬油的由來
• [06/21]也談貝殼村
• [06/21]結婚時我媽送的兩句話
• [06/21]紀實文學：我的黑人表親（下）之一——美國江湖行 8
• [06/22]一個「地主」的故事！------
• [06/27] 紀實文學： 我的黑人表親（下）之完——美國江湖行 9
• [06/28]自己的微博文摘——之一
• [06/30]自言自語：做人---
• [07/02]微型自傳：我的創業故事
• [07/03]打油詩：網上有個貝殼村
• [07/05]貝殼村2012親近自然之「舞文弄墨」——我是個「二婚頭」------ ... ...
• [07/09]貝殼村2012親近自然之「舞文弄墨」——紀實文學：我曾敗給一個賣大閘蟹的農民！--- .. ...
• [07/11]自己的微博文摘——之二

• 查看：[ahsungzee的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.前塵往事]