倍可親

《江城子》蘇軾(摘抄與分享)

作者:Cristal  於 2010-5-8 08:26 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:原創文學|已有16評論

十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。 
 
賞析:這首詞是蘇軾為懷念亡妻王弗而作,時熙寧八年(1075年)正月二十日,蘇軾剛到密州任知州。王弗,四川青神縣鄉貢進士王方之女,年方十六,與十九歲的蘇軾成婚。王弗聰明沉靜,知書達禮,剛嫁給蘇軾時,未曾說自己讀過書。婚後,每當蘇軾讀書時,她便陪伴在側,終日不去;蘇軾偶有遺忘,她便從旁提醒。蘇軾問她其它書,她都約略知道。王弗對蘇軾關懷備至,二人情深意篤,恩愛有加。蘇軾與朝中權貴不和,外任多年,悒鬱不得志,夜中夢見亡妻,凄楚哀惋,於是寫下這篇著名的悼亡詞。 

  王弗卒於宋英宗治平二年(1065年)四川眉山故里柳溝山,又名老翁山,距蘇洵夫婦墓西北八步。蘇軾兄弟曾在父母墓旁遍植松樹,「老翁山下玉淵回,手植青松三萬栽」。雖十年過去,他對王弗依舊一往情深,哀思深摯。詞的上片寫自己對亡妻的無限懷念和人世滄桑的悲戚。起句寫十年裡,雙方生死隔絕,即使不特意思量,往昔的深情仍難以忘懷。「千里孤墳,無處話凄涼」,對亡妻的哀思,對仕途波折的愁苦,相距千里,無處訴說,道出了內心深處的悲愴之情。十年來,顛沛流離,歷經憂患,自己已是「塵滿面,鬢如霜」。想象著即使相逢,妻子也認不出自己了。明明是作者對亡妻思念深切,偏偏說自己 變化太大,妻子已認不出自己,把現實中對妻子的懷念和個人遭遇的哀傷交融,既寫出了千里孤墳的凄涼,也寫出了生者人世的辛酸。 
    下片以「夜來幽夢忽還鄉」句過渡,寫夢境相逢的情景。作者選取妻子生前閨房生活的細節來描寫。凸現妻子臨窗而坐,對鏡梳妝的場境,表現了昔日夫妻和睦幸福的生活,也反襯出如今「無處話凄涼」的悲傷。驀然相逢,「相顧無言,惟有淚千行」,酸甜苦辣霎時湧上心頭,相互在這默默無言中傾訴十年的痛苦。夢中醒來,作者仍抑制不住內心的哀痛。清冷的明月,短短的山岡,幽幽的松林,相象著那裡就是妻子思念自己而痛斷柔腸的地方。作者巧妙地推己及人,以想象妻子在那凄清冷落的地方想念自己,襯托出自己對亡妻永不能忘的深摯感情。 
    這首詞將夢境與現實交融而為一體,濃郁的情思與率直的筆法相互映襯,既是悼亡,也是傷時,把哀思與自嘆融和,情真意切,哀惋欲絕,讀之催人淚下。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (16 個評論)

回復 Giada 2010-5-8 14:04
不光有這首詞,他給王弗寫的墓誌銘也是真摯的。等什麼時候摘一段來,村裡的人好像喜好古文的不多。
回復 早安太陽 2010-5-8 18:29
回復 早安太陽 2010-5-8 18:29
Giada: 不光有這首詞,他給王弗寫的墓誌銘也是真摯的。等什麼時候摘一段來,村裡的人好像喜好古文的不多。
俺喜歡,就是不大懂
回復 Cristal 2010-5-9 00:39
Giada: 不光有這首詞,他給王弗寫的墓誌銘也是真摯的。等什麼時候摘一段來,村裡的人好像喜好古文的不多。
我特別喜歡欣賞古文。它的韻味和意境白話文是無法超越的。
回復 綠綠的地 2010-5-9 11:41
的確,古文韻味和意境是白話文無法超越的。贊!
回復 Giada 2010-5-9 11:54
早安太陽: 俺喜歡,就是不大懂
慢慢學也懂了,不會比英文更難。
回復 Giada 2010-5-9 12:11
Cristal: 我特別喜歡欣賞古文。它的韻味和意境白話文是無法超越的。
跟你握握手,下次有古文問題就來向你請教。
回復 藍天雨天 2010-5-10 20:46
讀完這篇文章,內心起伏不平,久久不能自己,太感人了。
回復 Cristal 2010-5-10 20:53
藍天雨天: 讀完這篇文章,內心起伏不平,久久不能自己,太感人了。
蘇軾的詞一般都很豪邁,比如在《念奴嬌.赤壁懷古》中「大江東去,浪淘盡千古風流人物......」只有這首詞話盡凄涼,細膩而委婉。讀來尤其感人。
回復 Cristal 2010-6-19 10:18
綠綠的地: 的確,古文韻味和意境是白話文無法超越的。贊!
這是我最喜歡的一首詞!
回復 綠綠的地 2010-6-19 11:24
Cristal: 這是我最喜歡的一首詞!
厲害!贊!
回復 Cristal 2010-6-19 11:26
綠綠的地: 厲害!贊!
贊啥,又不是我寫的。
回復 綠綠的地 2010-6-19 11:29
Cristal: 贊啥,又不是我寫的。
能懂和愛好,就是厲害!
回復 Cristal 2010-6-19 11:32
綠綠的地: 能懂和愛好,就是厲害!
主要是那種感情讓人動容。
回復 001zmm 2010-12-6 12:16
Cristal: <div class="quote"><span class="q">藍天雨天: 讀完這篇文章,內心起伏不平,久久不能自己,太感人了。


...
大男人也是有感情的,這首詞以前是高中教材里的,當時覺得一個大男人哭哭啼啼的,與《赤壁懷古》完全兩樣。N年後發現蘇童鞋是對的。
回復 Cristal 2010-12-6 12:27
001zmm: 大男人也是有感情的,這首詞以前是高中教材里的,當時覺得一個大男人哭哭啼啼的,與《赤壁懷古》完全兩樣。N年後發現蘇童鞋是對的。
這是我最喜歡的蘇東坡的詞。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 06:47

返回頂部