倍可親

我在日本做三陪。

作者:馨香一縷  於 2011-11-11 11:01 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有14評論

其實標題只是一個嘩眾取寵的幌子。嘻嘻。。
 
不過在做日本陪同、案內的工作(兼翻譯),也少不了會陪吃、陪喝、陪行。
 
也許是太不安分,抑或者是太閑了。所以身為主婦的我有時候也會在朋友的介紹下打點兒零工。
 
接待來日本的商務團體,展會或者單純的購物案內。
 
大家都知道國內有錢人多了,海外出遊,觀光購物也不是什麼奢侈的事情。
 
另外各種國際商業交流也是非常密集的。因為有認識這方面的朋友,如果時間地點什麼的
 
可行,我也就順便開工,賺點兒零花錢了。
 
這幾天接待的一個商務團,人不多。一個個都是這樣總,那樣總的稱呼。
 
接待下來的感觸是,這些人的精力真是特別旺盛啊。一天下來,腿都差點跑斷。
 
幸好我沒有穿高跟鞋,要不真會斷掉。
 
很多人都說國內的老總如何如何花天酒地,這個我倒是沒有感覺到,
 
倒是他們爭分奪秒的各處尋找商機的精神讓人敬佩。
 
到底是資本家,用人也是往狠里用。整天的忙碌,連喝水、休憩的功夫都沒有。
 
也許我接待的老闆階層不夠檔次吧。有一次甚至遇到一位廣東的箱包老闆,親自在東京各大百貨公司大採購。
 
因為要帶樣品回國仿造。吃飯都選的是去日本最便宜的吉野家的牛肉飯。
 
確實是讓我大吃一驚。直感嘆,誰說老闆都是揮金如土了。
 
 
 
 
 
 
1

高興

感動
7

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
5

鮮花

剛表態過的朋友 (13 人)

發表評論 評論 (14 個評論)

回復 綠色的海灣 2011-11-11 14:10
能夠接觸這些國內的買家,又能接觸這些在日本的賣家,這本身就是商機,祝你成功。
回復 馨香一縷 2011-11-11 15:54
綠色的海灣: 能夠接觸這些國內的買家,又能接觸這些在日本的賣家,這本身就是商機,祝你成功。
謝謝,希望能聯繫到一些商機呢。
回復 杏林一虹 2011-11-12 00:09
辛苦了
回復 wuyansg 2011-11-13 00:53
  
回復 亦云 2011-11-14 13:55
吉野家的牛肉飯,我記得日本首相菅直人曾經親自去吃過的!!
回復 馨香一縷 2011-11-14 16:43
杏林一虹: 辛苦了
呵呵,還好吧。我老公說,之所以覺得累,是因為總在家歇著的原因。

我想也許有道理啊,運動不足啊。
回復 馨香一縷 2011-11-14 16:44
wuyansg:   
呵呵,還好啊,有勞動,有付出,才有收穫。
回復 馨香一縷 2011-11-14 16:45
亦云: 吉野家的牛肉飯,我記得日本首相菅直人曾經親自去吃過的!!
現在類似的牛肉飯不僅僅吉野家,還有松屋、すき屋。

日本近年經濟不好,這種便宜的小店生意還不錯。
回復 遠方的羊 2011-11-17 14:21
お疲れ様。吉野家の牛丼、結構おいしいよ。
回復 rongrongrong 2011-11-19 20:45
好工作
回復 馨香一縷 2011-11-19 22:08
遠方的羊: お疲れ様。吉野家の牛丼、結構おいしいよ。
我倒是覺得すき屋の牛丼好吃,選擇性多些。
回復 馨香一縷 2011-11-19 22:08
rongrongrong: 好工作
呵呵,臨時性的。
回復 芳華 2011-12-29 18:25
但願別被日本人同化了,別騙中國人
回復 紅妹子 2012-1-25 22:47
高興有跑腿兒的事做,否則兒女老公出去了,會太閑的。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-22 20:55

返回頂部