倍可親

走好了, Andy 大伯!

作者:cmz  於 2011-11-6 12:17 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有4評論

剛來美時, 對什麼都新鮮。 記得第一個周末 Sunday 晚上在房東的sitting room 里吃完了世界上最難吃的salad 和火雞,
多嘴的房東老太太 開始不說話了,她在看 60 minutes了,她說幾十年來從沒間斷過,她最喜歡 Andy Rooney了,
喜歡她長長的眉毛,坐在他的木頭書桌邊, 還有一加老式的打字機。房東說這種 打字機已經看不到了,就像她死去多年的老公的
木頭書桌和打字機一樣。60 minutes 說什麼對老房東來說不重要了,她愛看的是 Andy Rooney 的最後的幾句話,所以, 對老房東來說 60 minutes 變成了最後的60 seconds 了。我記得那時也坐在了老房東邊上,認真的聽Rooney 的短評,竟然還從頭聽了下來,
一句不漏的聽懂了。從那是起,一下之 對自己的英語有了信心, 呵呵。
從此後60 minutes 成了俺一周的固定節目,它的許多評論報道還是挺透徹的。60 minutes 以 Andy Rooney 結尾以成了一種習慣了。
後來到了Boston, Harvard 的學習工作十分緊張,周日晚上是不成文的工作日。 我還是邊吃飯 邊看完了Andy Rooney 才出門。
看Rooney的習慣一直 延伸到兩月前,92歲的Andy 退休了。

Andrew Aitken Rooney 1919 年 1月4日生於 Albany,NY。在大學時 時美式橄欖球對員,還在報社工作。珍珠港事件前幾個月Andy 應徵 參了軍。 他 升到過中士, 開過轟炸機。 離開部對后Andy 從事寫作,新聞報道。 他在CBS 一寫作為主, 70
年代起有開始上了電視鏡頭, 他的1974 年的製作 「Andy Rooney goes to Washington」 的到了Peabody 獎。Rooney 1978
開始上了60 Minutes 一直到2011年十月他退休止, 整整40多年頭。 他和Marguerite Howard 結婚有62年,太太於2004 去世。
Andy Rooney 是個真真的實話實說的人,他喜愛football,聖誕節,網球,還喜歡艾森豪威爾總統。 他還喜歡把皮鞋察的亮亮 的,褲子燙的挺挺的。 但觀眾更喜歡看他的說他不 喜歡的東西,他時常反對這個「把兩極插頭插到三極的插坐上」 (不知道這樣翻譯對不對, 呵呵),時常報怨 市場上東西包裝好了, 量卻少了,同樣價的衛生紙 越來越小了,他說他永遠搞不清 地圖,不喜歡鑰匙。 他還說他不會 跟著 哼哼 的音樂 一概不喜會。 真是這鐘日常小事, 牽主了觀眾的心。
Andy Rooney的實話實說 也給他帶來了不少麻煩,1990 CBS 還對他的有關黑人和同性戀的不當言論 作出了處分。
但據說Rooney 離開了60 Minutes, 受看率 下降了20%! CBS 馬上有讓Andy Rooney 回到了60 Minutes。

毫無疑問,Andy Rooney 代表了一個傳統的,真摯的,敢說的一代人,在如今的社會裡慢慢消失了,他們傳統的價值觀, 為人觀 應該延續到如今的社會加以發揚廣大,因為這真是大多後代人所缺少的。 
 
安息把, 叫一聲大伯, 你工作了一生,辛苦了一生,卻給我們留下了許多。
 





高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
22

鮮花

剛表態過的朋友 (22 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 解濱 2011-11-6 20:15
Andy很酷! 他是CBS 的 60 Minutes 的壓台戲。
回復 卉櫻果 2011-11-7 00:59
沒看過,看了本文感動
回復 看得開 2011-11-7 10:47
   Andy,      
回復 rongrongrong 2011-11-11 07:12
感動

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 16:15

返回頂部