- 缺德還是缺錢？（六）：TimeShare度假房的陷阱 [2011/04]
- 在美國夢破滅了之後 [2010/10]
- 這回政府動真格的了！ [2010/07]
- 神九成功著陸，質疑者集體失言 [2012/06]
- 一次陪審員的經歷 [2011/01]
- 回國忙春運（四）：接近年關過海關 [2011/01]
- 回國雜記之二: 裸奔及其他 [2010/12]
- 國際旅客正在被鐵老大拋棄…… [2011/07]
- 什麼叫活得有尊嚴？ [2011/01]
- 生活在美國，你最害怕什麼？ [2011/10]
- 也談「逢中必反」，帽子及其他 [2012/03]
作為美國公民，你的一個義務，也是崇高社會責任就是每三年一次的 Jury Duty，中文翻譯就是「陪審員的義務」。這可是只有美國公民才能享受到的崇高待遇啊，拿綠卡的人都不行！雖說是這麼崇高的榮譽，但你真要不想去缺席的話，還會面臨巨大的懲罰的。當然也有好的一面，那就是你有一票可以決定被告的下場：有罪還是無罪。最差的結果，不管怎樣，在履行Jury Duty期間內，工資照發。
接到這個通知已是三個月前的事了，第二天就要正式去履行公民義務，參加陪審團了，前一晚上，心情異常激動，看看到底這美國的法庭是怎麼審案子的吧!一大早趕到法庭， 8：30AM在等待室填表，又過了半個小時，被抽到了一個案子里去了。所要審判的案子不大，只需要六個陪審員就行了，2比1，12個人里挑6個。抽籤開始了，聽旁邊的一位女士在那裡自言自語，「千萬別抽到，千萬別抽到，，，」心裡還在納悶：「怎麼還有人不願意行使這麼崇高的公民的權利的人？這可是三年才一次的機會啊！」抽籤結果，不願意去的那位女士被抽上，自己倒是被刷下，然後被告知：「雖然你這次沒有選上，但你的義務已經完成，三年以後再見了。」帶著幾分沮喪，下了樓梯，剛要出大門，被法庭的人叫回，「Mr. W，你還得回來當陪審員！」一了解才知道，因為原告是女性，6個人陪審員里已有四個女的，原告的辯護律師認為性別比例不合適，要換一個男性才合理。得，那位在禱告「千萬別抽到，，，」的女性被豁免，如願以償了！自己被拽進去了！
一進了法庭，稍加介紹便知道，被告是一個在校的大學學生，是一個酒後駕車的CASE。按照警察的報告，檢察官起訴她，犯有DUI的罪，如果罪行成立，至少要坐30天的牢外加罰款。被告然後陳述了她的事實經過：「那天晚上，一個人在宿舍里看電視，八、九點鐘的時候，一時高興，從冰箱里拿出啤酒，連續喝了兩瓶350 mm的瓶裝啤酒。大約十點鐘的時候，接到一個朋友來的電話，要她去飛機場接一下，她沒有多想就答應了對方，馬上驅車前往。出門後進入州內公路（不是高速公路），沒開多遠就發現後面有人用大燈惡意地晃她的車，因為已是鄰近半夜，她沒敢多留，只好加速往前開，想躲開後面的車。任憑她開得多快，後面的車一直窮追不捨，而且後面的車裡還發出歇斯底里的狂笑，而此時的被告別無他法，只得繼續加速在彎彎曲曲的公路上疾馳。沒多久，只聽到、嘰哩哐鐺一陣亂響，她的車下了馬路，撞上了一個大樹，她定了定神，知道自己出車禍了，摸了摸額頭，額頭上在流血。她於是拿出了手機，撥通了「911」。這就是被告所陳述的事情經過。
緊接著檢察官讓警察陳述，警察說，接到「911」電話后，15分鐘后，警察到了現場，問清了情況之後，首先把車的外圍拍了一圈照片，然後，又在車裡照了一些照片。突然，他發現了灑落在後座的棕色玻璃瓶子，於是問被告：
「你喝酒了嗎？」
「三個小時前在家裡喝過！」被告回答，
「不對，這個酒瓶子看上去，剛喝完，你是不是車裡剛喝完？」警察繼續問她，
「沒有，絕對沒有！」被告使勁抵賴，警察一看她不承認，說，
「好吧！咱們來數數，讓我們從70數到90，現在開始，你數70之後是什麼，一直數到90為止！」
「71,72，，，，，，，80,83，，，，，，90」被告數完了，警察馬上指出，
「你在80 和83之間漏掉81和82。你已經醉了！而且我在你的車上還找到了物證，啤酒瓶子，跟我們走一趟吧！」，緊接著第二輛警察到來，安排拖車將撞壞的車拖走，被告被第一輛警察帶到了警察局，這就是後來的事實經過！
這可讓本人大吃一驚，光憑數不清數碼（漏了兩個數），就可以判定是神志不清，就是醉了，有個酒瓶子在車上就一定是在車上喝的酒，這老美警察也太能幹了！
爾後就是辯護律師和檢察官又一頓辯論，警察做完證詞就下去了。辯論半天，也沒找到什麼強有力的證據，來為被告開脫罪責的。突然，辯護律師的眼睛盯上了警察留在那裡的瓶子，那個瓶子雖然看上去很臟，可能是在車的座位下滾來滾去，整個標籤已看不太清楚，但搽去污泥，仔細一看，居然是一個Root-Beer瓶子，太搞笑了，這Root-Beer可不是啤酒，它是一種飲料。整個案子因為這個唯一的物證無效，而宣布無效，連陪審團投票的機會都沒給，法官就把整個案子給Dismiss了。原以為能看到一些壯觀場面，討論十分激烈，雙方爭持不下，陪審團好幾次不能完全達成共識，法官幾次敲槌暫停等等，結果什麼也沒發生，就結束了。遺憾得很啦，期盼了這麼久的行使崇高權利的時刻就這麼結束了？一點也不激動人心啊！白高興了！花了這麼納稅人的錢，就得出這麼一個結論！
接到這個通知已是三個月前的事了，第二天就要正式去履行公民義務，參加陪審團了，前一晚上，心情異常激動，看看到底這美國的法庭是怎麼審案子的吧!一大早趕到法庭， 8：30AM在等待室填表，又過了半個小時，被抽到了一個案子里去了。所要審判的案子不大，只需要六個陪審員就行了，2比1，12個人里挑6個。抽籤開始了，聽旁邊的一位女士在那裡自言自語，「千萬別抽到，千萬別抽到，，，」心裡還在納悶：「怎麼還有人不願意行使這麼崇高的公民的權利的人？這可是三年才一次的機會啊！」抽籤結果，不願意去的那位女士被抽上，自己倒是被刷下，然後被告知：「雖然你這次沒有選上，但你的義務已經完成，三年以後再見了。」帶著幾分沮喪，下了樓梯，剛要出大門，被法庭的人叫回，「Mr. W，你還得回來當陪審員！」一了解才知道，因為原告是女性，6個人陪審員里已有四個女的，原告的辯護律師認為性別比例不合適，要換一個男性才合理。得，那位在禱告「千萬別抽到，，，」的女性被豁免，如願以償了！自己被拽進去了！
一進了法庭，稍加介紹便知道，被告是一個在校的大學學生，是一個酒後駕車的CASE。按照警察的報告，檢察官起訴她，犯有DUI的罪，如果罪行成立，至少要坐30天的牢外加罰款。被告然後陳述了她的事實經過：「那天晚上，一個人在宿舍里看電視，八、九點鐘的時候，一時高興，從冰箱里拿出啤酒，連續喝了兩瓶350 mm的瓶裝啤酒。大約十點鐘的時候，接到一個朋友來的電話，要她去飛機場接一下，她沒有多想就答應了對方，馬上驅車前往。出門後進入州內公路（不是高速公路），沒開多遠就發現後面有人用大燈惡意地晃她的車，因為已是鄰近半夜，她沒敢多留，只好加速往前開，想躲開後面的車。任憑她開得多快，後面的車一直窮追不捨，而且後面的車裡還發出歇斯底里的狂笑，而此時的被告別無他法，只得繼續加速在彎彎曲曲的公路上疾馳。沒多久，只聽到、嘰哩哐鐺一陣亂響，她的車下了馬路，撞上了一個大樹，她定了定神，知道自己出車禍了，摸了摸額頭，額頭上在流血。她於是拿出了手機，撥通了「911」。這就是被告所陳述的事情經過。
緊接著檢察官讓警察陳述，警察說，接到「911」電話后，15分鐘后，警察到了現場，問清了情況之後，首先把車的外圍拍了一圈照片，然後，又在車裡照了一些照片。突然，他發現了灑落在後座的棕色玻璃瓶子，於是問被告：
「你喝酒了嗎？」
「三個小時前在家裡喝過！」被告回答，
「不對，這個酒瓶子看上去，剛喝完，你是不是車裡剛喝完？」警察繼續問她，
「沒有，絕對沒有！」被告使勁抵賴，警察一看她不承認，說，
「好吧！咱們來數數，讓我們從70數到90，現在開始，你數70之後是什麼，一直數到90為止！」
「71,72，，，，，，，80,83，，，，，，90」被告數完了，警察馬上指出，
「你在80 和83之間漏掉81和82。你已經醉了！而且我在你的車上還找到了物證，啤酒瓶子，跟我們走一趟吧！」，緊接著第二輛警察到來，安排拖車將撞壞的車拖走，被告被第一輛警察帶到了警察局，這就是後來的事實經過！
這可讓本人大吃一驚，光憑數不清數碼（漏了兩個數），就可以判定是神志不清，就是醉了，有個酒瓶子在車上就一定是在車上喝的酒，這老美警察也太能幹了！
爾後就是辯護律師和檢察官又一頓辯論，警察做完證詞就下去了。辯論半天，也沒找到什麼強有力的證據，來為被告開脫罪責的。突然，辯護律師的眼睛盯上了警察留在那裡的瓶子，那個瓶子雖然看上去很臟，可能是在車的座位下滾來滾去，整個標籤已看不太清楚，但搽去污泥，仔細一看，居然是一個Root-Beer瓶子，太搞笑了，這Root-Beer可不是啤酒，它是一種飲料。整個案子因為這個唯一的物證無效，而宣布無效，連陪審團投票的機會都沒給，法官就把整個案子給Dismiss了。原以為能看到一些壯觀場面，討論十分激烈，雙方爭持不下，陪審團好幾次不能完全達成共識，法官幾次敲槌暫停等等，結果什麼也沒發生，就結束了。遺憾得很啦，期盼了這麼久的行使崇高權利的時刻就這麼結束了？一點也不激動人心啊！白高興了！花了這麼納稅人的錢，就得出這麼一個結論！
- [01/05]什麼叫活得有尊嚴？
- [01/06]尊嚴、自尊、面子及其他
- [01/07]《讓子彈飛》經典台詞再現
- [01/08]這年月，找工作真不容易
- [01/09] 一次陪審員的經歷
- [01/10]《斷刀》，值得看的歷史片
- [01/13]1.11是個什麼特殊的日子？
- [01/16]回國忙春運（一）：紅酒的功力
- [01/16]回國忙春運（二）：國際義務搬運工
- 查看：[roaming的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.移民生活]
發表評論 評論 (76 個評論)
- 回復 roaming
- 因為受了傷，後來就去醫院了，沒檢測！不同州，不同檢法。這裡有的州，只要你能在路上的黃線走直了行，走歪了就算就醉了。不承認，再去驗血！
人間的盒子: 瞎搞吧，DUI是要檢測的證據的，酒精濃度超過多少，考駕照都要考的么，怎麼可以隨便判斷啊。只要超過濃度了，哪怕你神智再清醒也算的，這個要非常當心。
- 回復 人間的盒子
- 哈。不過到法庭上就要真證據的。我老闆曾因超速去交通法庭，法官問警察「你追了他多久」（想知道從哪裡開始超的），警察含糊里一下，就 dismiss 了，哈。
roaming: 因為受了傷，後來就去醫院了，沒檢測！不同州，不同檢法。這裡有的州，只要你能在路上的黃線走直了行，走歪了就算就醉了。不承認，再去驗血！
roaming最受歡迎的博文
其它[移民生活]博文更多
- kylelong：多倫多加勒比海大遊行：艷麗與震撼！！！
- 風中來客：（原創）一 個 海 外 華 人 的 內 心 困 惑
- 風中來客：（原創）咖 啡 香 純， 芬 香 誘 人！
- 風中來客：（原創）從 「唐人街」 到 「中國城」 ！
- 諧和。：名醫之死：老錢
- roaming：什麼叫活得有尊嚴？
- 犀利哥：笑慘了：帶IPAD入境這樣逃稅你看懂沒
- homepeace：談談雙重國籍在美國
- kylelong：一次聖誕聚會的收穫
- 平凡往事：那裡是我們海外華人的家?
- kylelong：多倫多的長跑/步行募捐活動（2）
- 犀利哥：美國華裔移民一聲嘆息：來這裡做什麼[轉]
- daomeidan：CNN剛報道了服刑罪犯腎衰 獄外換腎 州長有條件特批出獄做換腎手術
- daomeidan：看看一家CVS的誕生過程
- JH089：我的家鄉 田頭
- BRANY：醜陋的外國人 --the ugly truth
- 何米婭：移民局為女兒入籍開綠燈
- 平凡往事：怎樣的聚會才算成功? 看看我們家裡的聖誕聚會！(附多張照片)
- yulinw：沒有理由不喜歡澳洲