倍可親

回Xinsheng的博文,《含淚活著》觀后感

作者:roaming  於 2011-2-23 21:44 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:大話影視|已有88評論

村裡不少村民在推薦電影《含淚活著》,特別是網友Xinsheng還為此寫了一篇博文,看後為之感動。原打算看完后,趕緊給Xinsheng回一個貼,談談自己的觀后感,結果寫了這篇博文。晚上找了個時間,按照Xinsheng給的鏈接直接進入了《含淚活著》在線影院。影片一開始,片頭有提示「敬告:請各位準備好一打紙巾!」,連忙抬頭看了看寫字檯上的紙巾,哦,沒幾張了!於是,趕緊按下暫停鍵,急忙跑到樓下去取了一盒紙巾,這樣,一切就緒,就開看了。

看完1/4的影片,我的第一個感覺是採用真人來講述自己的真事,這類紀錄片故事很逼真,沒有硬傷。不像《山楂樹之戀》,號稱大型紀錄片,硬傷比比皆是,這一點,日本人比老謀子做得到位。出於好奇,又重新審視了誰提供的紀錄片,發現是NHK提供的。這個發現讓我一下子想起了2002年間,筆者的一位海龜朋友,從加州回到北京 創業的事。2004年筆者路過北京,在他公司里做短暫停留,正巧NHK在他公司里錄像,跟蹤的他公司的成長史。2002~2004這兩年多來,NHK已經來過七、八次了,他公司的每次遷升,搬家,和其他的重大變動,NHK都會來拍攝。而且,有時候,NHK的編導還會和他商量如何布置,那些人到場,如何設置場景等,真有點邊做公司邊演戲的感覺。為了拍攝的效果,有時候NHK的編導還會要求當事人增加一些和自己業務不相關場景,以突出某一個主題。這位老兄有時候比較固執,不太願意配合,因為怕耽誤了自己的正事,至少有兩次,NHK給了他一些經濟方面的補償才拍的。他的故事還在繼續,估計還沒到收網的時候。如果該片能成功發行,視發行量而定,這位老兄還有一筆報酬。通過他的這個故事,筆者也了解到,目前,NHK共有十幾個不同的紀錄片正在進行中,《含淚活著》可能是第一個跟蹤了十年的電影紀錄片。

接著,一口氣又把餘下的影片看完。要說不流淚,是不可能的,有那麼三、四回吧,還是流了淚。因為有的談話內容和當事人的表情,編導將鏡頭來回切換,催人淚下,想控制都控制不了。這是2006年拍攝的電影,據說當年富士電視台播映這個記錄片時,哭翻了整個日本!現摘錄幾條收看這部影片的日本觀眾寫給富士電視台的感言:

「我和太太偶爾從電視上看到《含淚活著》這部 紀錄片。兩個多小時里,我們被牢牢地釘在電視機前。播完后,浸滿淚水的紙巾在茶几上堆成小山。片子結尾時太太握著我的手哭出聲來,結婚十七年來所看電影電視無數,如此感動從未有過。我也是有生以來第一次這麼感動爽快地流淚!《含淚活著》給我們面對困境的勇氣、對家庭和社會的責任、對理想的追求等啟迪,無法用語言概括。」

「這次我召集全家一起看《含淚活著》,丁先生十幾年含辛茹苦,但他清澈溫和的目光、為理想視死如歸的身影,他妻子對丈夫和女兒的無私奉獻和對感情的忠貞不渝,他女兒對父母的期待以實際行動的回答……令我全家泣不成聲!這部紀錄片讓我即將大學畢業的兒子決定去中國留學。」

 「淚流不止看完《含淚活著
》,許多年沒這樣哭 了!腦子裡對中國人的反感偏見被淚水洗刷得一乾二淨,取而代之的是對中國人的崇敬。中國人丁先生一家深切的愛,為理想鍥而不捨前仆後繼,歷經不幸但含淚追夢的人生態度,都是現代日本人不應忘記但卻忘記了的東西。中國人丁先生是當代男人的楷模,丁先生的妻子是女性的典範,丁先生的女兒是年輕一代效仿的對象, 希望《含淚活著》發行DVD永久保存版。」

看完電影后,基於朋友在北京和NHK聯合拍片的經歷,我們可以推算,影片中所說的丁兆彪的十五年的艱苦生活,實際上,在1997年,
也就是八年後,當編導把錄影帶交給他上海的妻女之時,已經結束,因為那時丁兆彪已經開始在配合NHK拍紀錄片。後續這七年,丁不能回國,不是他不想,也不是他傻,而是人家確有一份很 好的工作,拍電影。這就解釋了許多村民們不可理解的,認為丁兆彪是以「自虐」來取樂,或者說沒有人情味的那種冷血動物等,不合常理里非要分居不可。實際上,從丁兆彪在距成田機場前一站的地鐵上兩次送妻和女的動作來看,他都表現得機械和冷漠,匆匆地就走出去了,不說擁抱,連個招手都沒有就下去了,因為在做戲,他沒有那種生離死別的感覺,車一到站就走出了車外。同時因為這些鏡頭都是現場拍攝,不能重來,沒有就沒有了。剪輯的時候,發現不太理想,也只好將就了。 

村裡的人都是出過國門的人,大家都知道在國外混不容易。身份黑了的人就更不好混了。相比這些黑在紐約、洛杉磯、舊金山這些大城市的福建人,丁兆彪還算幸運,因為畢竟沒有人天天逼著他幹活,也沒有黑社會每月來收偷渡費。筆者曾經認識一個在紐約的福建人,每天白天被黑幫押送到紐約上州和新英格蘭的地方做雜活,晚 上再開車回來,十幾個人擠在一個十平米的房子里,房子里除了十幾個地鋪,沒有別的,他們的 護照被扣在黑幫的手裡,敢逃跑的話,抓著會被打死的。和美國這些偷渡的例子來比較,丁兆彪出國的方式並無大錯,作為回城知青,他可選擇的路並不太多,去日本也許是一條不錯的改變命運的路。所借的42萬日元,即便是在1989年,也不是一個天文數目。按當時的匯率,美元/人民幣比率1:3.7,和美元/日元比率1:150,這42萬日元,也就合美元 $2800,人民幣¥10,360 。這點錢,在日本打黑工,一年就可以還清。生活了八年,還住在那家小房子里,主要是為了養家,更多的是為了培育後代。這種能吃苦耐勞的毅力是十分驚人,就連以勤勞自居的日本人也被感動,這也許是NHK編導們看中他的主要原因之一。

由於該影片,以紀錄片形式來表達NHK編導的一個主題,「流淚」,對影片中主人公的實際的人生和他們的生活方式的過分討論,就顯得沒有太多的意思,說穿了,這個打著「紀錄片」幌子影片,還是人為導演的成分多,其人物的真實性已不那麼單純,它以超脫凡人的境界,比如樂意不斷地在日本黑下去,美名曰,「為了子女的發展」。為什麼要把丁兆彪描述得這麼不近人情?它不是丁的錯,這是編導的要求。為什麼編導要這麼做?因為編導要的是觀眾的眼淚。正如那些回信的觀眾所說,「淚流不止看完《含淚活著》,許多年沒這樣哭 了!,,,,」這就是編導要的效果。

日本人在這一方面,比中國人採用的手段更隱蔽,更巧妙,更逼真,畢竟人家用了十年的時間在跟蹤一個故事,想想當年看《望鄉》,也不是陪著流了好多的眼淚,這就是日本人的能耐。中國電影界在這方面確實還存在很大差距,尤其是像老謀子這樣人,企圖用故事片偽裝成紀錄片來騙人眼淚,應該好好學學人家NHK,騙眼淚沒有錯,但要花工夫,這才能騙得天衣無縫!催人淚下三千尺,化作暴雨落九天,紙巾成山,淚流成河,這才是一種境界,《含淚活者》做到了這一點。 

 

1

高興
3

感動

同情

搞笑

難過
1

拍磚
1

支持
19

鮮花

剛表態過的朋友 (25 人)

發表評論 評論 (88 個評論)

回復 喬雨風 2011-2-23 22:11
沒功夫看這些悲慘的事。 謝謝介紹
回復 綠水潭 2011-2-23 22:12
NHK的毅力讓人讚歎。
回復 roaming 2011-2-23 22:16
喬雨風: 沒功夫看這些悲慘的事。 謝謝介紹
不謝。我也是覺得好奇去看了!
回復 roaming 2011-2-23 22:16
綠水潭: NHK的毅力讓人讚歎。
這一點,確實值得讚歎,中國的電影工作者應該學他們!
回復 shaitthis 2011-2-23 22:30
多謝介紹。呵呵 有空俺也看看去。
回復 roaming 2011-2-23 22:32
shaitthis: 多謝介紹。呵呵 有空俺也看看去。
想流淚嗎?
回復 shaitthis 2011-2-23 22:34
roaming: 想流淚嗎?
哈哈 是啊。
能體會到生活的道理也挺好的。
回復 周蓉蓉 2011-2-23 22:35
看了。同感!擦乾眼淚后卻實留下不少疑問和思考。
回復 雲間鶴 2011-2-23 22:35
題外話,你能不能寫點「茉莉花運動」的東西?大家都吵吵,我卻越發糊塗了。
回復 世外閑人 2011-2-23 22:39
看過一些介紹,沒看過電影,沒想到連你都打動了,找時間認真看看。
回復 roaming 2011-2-23 22:40
雲間鶴: 題外話,你能不能寫點「茉莉花運動」的東西?大家都吵吵,我卻越發糊塗了。
好,下一篇就寫茉莉花運動!給點時間,我得先做點HOMEWORK,然後才能寫!
回復 roaming 2011-2-23 22:41
周蓉蓉: 看了。同感!擦乾眼淚后卻實留下不少疑問和思考。
謝謝分享你的想法!
回復 雲間鶴 2011-2-23 22:42
roaming: 好,下一篇就寫茉莉花運動!給點時間,我得先做點HOMEWORK,然後才能寫!
期待!多謝!
回復 roaming 2011-2-23 22:42
雲間鶴: 期待!多謝!
    
回復 roaming 2011-2-23 22:46
世外閑人: 看過一些介紹,沒看過電影,沒想到連你都打動了,找時間認真看看。
因為那種場景,催人淚下,不流淚很難。但正如我在文中所說,其大部分內容並非完全自然發生,而是由NHK編導引導而發生的,這樣故事的真實性就受到質疑!前八年,毫無疑問是真的,但后七年,編的成分就很多!
回復 RNSandi 2011-2-23 23:10
   真好,還有時間看這些~
回復 roaming 2011-2-23 23:13
RNSandi:    真好,還有時間看這些~
時間擠一擠還是有的!   
回復 RNSandi 2011-2-23 23:14
roaming: 時間擠一擠還是有的!    
像擠乳溝那樣
回復 roaming 2011-2-23 23:18
RNSandi: 像擠乳溝那樣
哈哈哈,你都明白了我想說的!
回復 RNSandi 2011-2-23 23:18
roaming: 哈哈哈,你都明白了!
  

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 06:42

返回頂部