倍可親

中國人如何用英文做好公開演講(老地雷四十字方針)

作者:老地雷  於 2011-6-22 13:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:我的故事|通用分類:職場內外|已有113評論

關鍵詞:

                中國人如何用英文做好公開演講(老地雷四十字方針)

               (應讀者要求友情提醒:正在喝水者慎入,小心笑噴!)

上個禮拜出差開了一周的會,回到家又參加本地的另一個會,這期間,聽了幾十個演講。記得出差在外,發了一篇微博,記錄了那天自己在會上做完演講的高興心情,其中和一個網友討論到做演講(public presentation)的問題。想想過去的十多年中,自己在這方面積累不少經驗,想起數年前曾經介紹過辦《美國綠卡》的經驗,有不少網友給我留言說感謝我和大家分享這方面的經驗,今天不妨根據自己在演講方面的經驗總結一下,以便有興趣的讀者參考。

回顧一下在美國工作的九個年頭,參加大大小小的專業會議,應邀到大學講課,參加培訓工作等等,做了也近100次的公開演講,聽眾群從資深的專家學者,到大學的本科生,從經驗豐富的醫護工作人員到非本專業的中小學生家長們,從內行到外行各階層的人都有。聽眾人數也從最多的一百多人到最少的十多個研究生。至於受歡迎程度嘛?不是自我感覺良好,從多次的客觀evaluation反饋,成績還是不錯的。記得很多年前第一次要外出參加會議,我和在國內的老爸通電話,告訴他我即將在全國會議上做演講,這個有著幾十年教齡的高中語文老師打開了話匣子,好好教育我一番,說講的時候聲音要宏亮,眼睛要和觀眾有交流,要有自信,要…….…….說實話,講得我有些煩!我想我是不是你的女兒啊,怎麼對我就沒信心呢?想當年考大學那會兒,咱的理想就是報考師範院校的,從小就喜歡當老師啊,誰讓你們送我進醫學院的?當時最討厭學醫了。回到正題,咱不太注重書本知識,咱就根據自己的經驗,總結出老地雷牌40字方針來提高英文演講技巧,以供某些有興趣的讀者參考:

1.     充滿自信:時刻想著自己做的演講內容沒有比自己更清楚的了。知己知彼,百戰百勝!至於台下坐的什麼樣級別的聽眾均一視同仁,視如一片小草就好!

2.     穿著得體:一個好的演講者,走上台是否能引起聽眾的注意,在沒有開講前,演講者的氣質非常重要。在那個場合下,合適的著裝(business attire)是關鍵。當然,露胸露背露腿露溝的晚禮服就免了,你實在要穿也沒人阻止!但觀眾沒人聽你講就怪不得咱了,哈哈。

3.     聲音宏亮:再弱的嗓音,在那樣的場合下,必須做到中氣飽滿,以保證在沒有麥克風的情況下最後一排也基本能聽到你說的內容(這是我父親的囑咐,我覺得他說得非常在理)。

4.     利用話筒:大廳演講一般配備麥克風的時候,記得要靠近麥克風,放心,它不會吃了你。哈哈。有的麥克風不靈敏,你稍微遠離一點兒, 聲音擴放的效果就沒有了。所以必須注意你站的位置。一般來說,會唱歌的人一般都比較會注意。假如你不會唱歌,俺今天告訴你了,你還沒長記性,那就只好怪你自己了。

5.     面帶微笑:不笑沒人拿槍逼你,沒關係的,但面帶笑容會給下面的聽眾有種親和力。

6.     交流眼神:eye contact非常重要,你和他們的眼神交流(記住,這不是放電啊!),他們的注意力會更加集中,而且覺得演講者很注重他們聽眾的感受。

7.     肢體語言:有的時候做二個手勢做二個動作可以幫助自己的表達,使得自己的演講更動人,更engaging. 效果是非常好的。

8.     有條不紊:我自己的經驗告訴我,一般我最後真正到演講的時候整個花的時間要比預計得要長一些,所以在準備演講材料時要適當考慮這個因素,也就是說,你想準備20slides的內容,但實際上可能只能準備18張更合適些。

9.     長短適中:別想入非非啊。咱這裡指的長短適中是指演講稿的長度。一般說來,如果我有20分鐘的時間講,一般我就準備20slides。平均一分鐘一張slide. 不過會議上,給演講者的time slot是要包括聽眾問問題的時間的,一般給我20分鐘,我只準備15分鐘演講,5分鐘留給聽眾問問題。

10.脫稿演講:切記切記!千萬不得照本宣科。這種照本宣科的演講方式讓人覺得枯燥無味,實際上在很多會議上,我經常看到這樣一批批的演講者,他們來自很高級的權威機構,可他們被訓練出來的一個模式的演講方式讓人覺得沒興趣去聽演講。當然開電話會議那就是另一回事了。稿子幫助自己準備演講,但真正講的時候盡量口語化,把那些變成自己的話。

老地雷牌英文演講技巧40字方針:

充滿自信 穿著得體

聲音宏亮 利用話筒

面帶微笑 交流眼神

肢體語言 有條不紊

長短適中 脫稿演講

 

看看這是我嗎?當然不是滴!(示意圖)

3

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
3

支持
38

鮮花

剛表態過的朋友 (44 人)

發表評論 評論 (113 個評論)

回復 九畹 2011-6-22 13:22
sf
回復 瑋哥 2011-6-22 13:22
總結的很好,可是俺是有口難開啊
回復 whyuask 2011-6-22 13:31
長短適中:別想入非非啊 - 挺好的文章到這裡就笑噴了,到底誰在想入非非啊
回復 老地雷 2011-6-22 13:32
九畹: sf
你這個帥哥美女看多了,那麼HOT,還有心思來我這裡讀正兒八經的文章,我看你還是改日吧。別忘了我交給你的作業啊!在圍脖里!!!
回復 老地雷 2011-6-22 13:33
瑋哥: 總結的很好,可是俺是有口難開啊
啊?瑋哥是愛在心裡口難開呀?還是什麼口難開啊?膽子要大些,步調要再快些!向老地雷學習呀。
回復 九畹 2011-6-22 13:35
老地雷: 你這個帥哥美女看多了,那麼HOT,還有心思來我這裡讀正兒八經的文章,我卡你還是改日吧。別忘了我交給你的作業啊!在圍脖里!!!
那圍脖里的作業對俺有難度,恐怕不能為您這個鐵姐們兒代勞啦
回復 老地雷 2011-6-22 13:35
whyuask: 長短適中:別想入非非啊 - 挺好的文章到這裡就笑噴了,到底誰在想入非非啊
就是要這種笑果,不然怎麼叫老地雷呢?語出驚人啊。哈哈哈。笑噴了,這個文章豈不更好?
回復 老地雷 2011-6-22 13:36
九畹: 那圍脖里的作業對俺有難度,恐怕不能為您這個鐵姐們兒代勞啦
哎喲,你這個姐兒們咋搞的,這麼難?好了好了,不為難你了。
回復 九畹 2011-6-22 13:40
老地雷: 哎喲,你這個姐兒們咋搞的,這麼難?好了好了,不為難你了。
你看咱都白天會朋友,晚上規規矩矩回酒店和你聊天的乖乖仔,帶您給情哥哥一個吻,您那任務也太艱巨了些吧,還是饒了俺吧   
回復 BL_518 2011-6-22 13:47
只可惜照片不是你~~~~
回復 whyuask 2011-6-22 14:23
老地雷: 就是要這種笑果,不然怎麼叫老地雷呢?語出驚人啊。哈哈哈。笑噴了,這個文章豈不更好?
以後請加上「正在喝水者慎入」
回復 yulinw 2011-6-22 14:23
   好樣滴~~
回復 老地雷 2011-6-22 14:26
whyuask: 以後請加上「正在喝水者慎入」
An excellent suggestion. Will do!!!
回復 老地雷 2011-6-22 14:31
BL_518: 只可惜照片不是你~~~~
現在這種會議參加多了,演講也做多了,見多不怪,沒人照相,我也沒讓人家照相。
回復 老地雷 2011-6-22 14:32
yulinw:    好樣滴~~
謝謝雨林!
回復 老地雷 2011-6-22 14:34
九畹: 你看咱都白天會朋友,晚上規規矩矩回酒店和你聊天的乖乖仔,帶您給情哥哥一個吻,您那任務也太艱巨了些吧,還是饒了俺吧    
我沒說一個吻,我說親一親。這個親,額頭也可以算,臉頰也可以算的呀!你可以辦到。至於哪個看得順眼,你和我審美觀差不多,可以替我選擇。不順眼的不親。哈哈哈
回復 風天 2011-6-22 16:28
台下皆草,唯我是寶~
我倒是常把聽眾想像成可愛的兒童,心情輕鬆才笑得自然。
回復 隨意風 2011-6-22 17:21
哈哈, 地雷很棒! 撒花花
回復 roaming 2011-6-22 17:49
瑋哥: 總結的很好,可是俺是有口難開啊
你就別開了,都開口,還有誰去聽呢?
回復 roaming 2011-6-22 17:50
這個四十字方針好!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-24 17:24

返回頂部