手機版 | 簡體版 | 發布廣告 |常用工具 | 網站地圖

登錄註冊找回密碼切換風格

我要發布

wo?

你見過有這麼」蠢」的日本人么？

作者：wo? 於 2009-12-25 21:37 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有10評論

前幾天，因為有一項工作需要一日本人leader做點檢工作，就把有關這項工作的合同的重要部分挑揀出來複印了給他，因為他是第一次看這份合同的內容，我同樣是第一次看這份合同，而且，還對他說了要看全部合同內容的話，就在哪個架子上去取全部原本看。

今天，他把那部分我挑揀出來的合同複印件放在我桌子上，因為很快就要提出那項工作的內容，我就隨口問了他一句，這個合同的重要部分大致了解的差不多了吧。你猜，他怎麼回答來著？他說，他看不懂。

我暈呀，這蠢豬，合同不是用日文寫的么！！！居然說看不懂。我當時真是無語。記得大概1個月前有項工作他要求我給新人和他作說明，在我說到中途時，他說了一句，你不用說，我都懂。既然懂了，為何還要我給他做說明？他懂，還有一個新人一點兒都不懂啊，我狂暈啊。這折磨人的牙痴。

還記得大概一個多月前他們還口口聲聲說我不懂日語，即使後來證明是他們錯了，那一次雖然不是今天這個雅痴說的，但轉過來想，他不是日本人么，他難道比我還不懂日語？要麼，他是故意裝瘋賣傻？如果，真不懂的話，還在那個位置上耀武揚威地做啥涅？為了光明正大地做工資小偷？

偶真是不明了了。

回復 wo? 2009-12-25 21:43: HuBai: 他說不懂，很誠實ya
你跑得好快啊，難道你沒有和你的芙蓉妹妹出去過聖誕？
他或許誠實，如果真是那樣的話，那笨得像頭豬，只能這麼說。因為具體內容我都還要看了合同相關內容去做呢。

回復 wo? 2009-12-26 16:48: xoyuanfen:
你們辦公室文化挺複雜。
對說話顛三倒四的人或者故作玄虛的人或者添油加醋的人，或者陽奉陰違的人，我應付不了

回復 wo? 2009-12-31 12:39: 碧海琴音: 他們說懂就是不懂、說不懂就是懂，日本人拎不清滴說......
不理他們，也鄙視他們。haha
幾天後，提交工作讓他check，結果給他說了2遍，都還不停地問同樣的問題。後來我就問他是不是我的日語說的你聽不懂啊，他沒答話。

回復碧海琴音 2010-1-1 00:30: wo?: 不理他們，也鄙視他們。haha
幾天後，提交工作讓他check，結果給他說了2遍，都還不停地問同樣的問題。後來我就問他是不是我的日語說的你聽不懂啊，他沒答話。

wo?最受歡迎的博文

熱點新聞>> 更多

其它[其它日誌]博文更多

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-1 01:22