倍可親

「江楓漁火」

作者:JoanneJyy  於 2012-3-27 17:22 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:紀念篇|通用分類:文史雜談

 
「江楓漁火」
 
大唐玄宗天寶十三年(754)深秋,
襄州詩人張繼作為新科進士遊歷到了蘇州。
某晚他夜泊於運河樞紐段,向當地人打聽地名。
此地設有關卡(鐵鈴關),
每當皇糧北運就會封河讓道,於是住民名之曰「封橋」。
張繼因語言隔閡,將「封」誤聽為「楓」,
於是以訛傳訛,
當夜寫下了「江楓漁火對愁眠」這一千古名句。
於是「楓橋」取代了「封橋」,
馳名了一千兩百年之久。
其實鐵鈴關頭、運河兩岸、寒山寺畔並無楓樹,
這一「江楓漁火」的景象,
怕純屬作者聽到「楓橋」地名后的想象吧?
此詩的憂傷象徵著作者的命運,
因為第二年就爆發了「安史之亂」,
作者雖為進士,卻因此官運蹇澀,鬱鬱而終了。
 
 
 
 

評論 (0 個評論)

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 20:31

返回頂部