倍可親

美國遍地是"妓院"

作者:瀟湘妃  於 2011-11-15 04:42 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:原創文學|已有84評論

 
 
                那年聖誕節前, 為感謝員工們一年來的辛苦, 我決定會餐一次, 餐館由他們挑。 他們都想吃韓國烤肉。 好吧, 烤肉就烤肉。
 
                一行人來到餐館落坐, 各自選叫自己想吃的肉菜。 我看到對面有一個小烤盤, 帶骨牛脊烤得滋滋冒油, 香得很。 就走了過去。 烤肉師傅是韓國人, 咕咕碌碌地對我說了句韓文, 估計是問我是不是韓國人。 我連忙搖頭:"I  am Chinese。我是中國人。"
                "噢。。。"沒料到這位喜笑言開:" 中國人, 好! 我在中國工作了六年, 中文很好!" 
                
                  不容我多嘴, 他就滔滔不絕地講了如何去的中國, 在中國一再被重用, 六年內為韓國公司創下了巨額利潤。。。。韓國人能把中文講成這水平, 佩服!
 
                "那你為什麼來美國呢?" 我不禁好奇。
 
                "誰都知道,"他繼續用中文大侃:"美國遍地是妓院啊。" 
               
                 "什麼?" 我吃了一驚,"美國什麼?"
                "美國遍地是妓院。" 他說, "全世界的人都知道, 所以都來美國實現他們的美國夢!"
 
                 我塞! 忙往四周看看, 好在別人都忙著吃東西, 沒人聽我們說話。
               
                "你確定美國有那麼多妓院?" 我納悶, 來美國十幾年了, 我怎麼就沒見過哪有妓院?
 
                 "當然, 韓國人都這麼認為, 中國人來美國, 也是因為這裡妓院多啊!"
                
                 "等等, 我知道的中國人來美國是為了讀書。"我還是沒辦法理解妓院多的重要性。
                 "那還不是一樣? 美國讀書的妓院也多嘛, 然後找工作的妓院也多。。。。"
 
                 不懂。 "哎, 你說的妓院英文怎麼說呀?" 我想弄明白。
              
                "Chance."
 
                "那叫機會!" 我恨恨道, 又忍不住笑翻。 一沒留神, 盤裡的烤牛脊耷進了海鮮湯。 繼續打趣他:"看, 你們餐館也有妓院 - 快去做一盆海鮮湯吧, 你可能就升大櫥啦!"
 
 
 
4

高興

感動

同情
37

搞笑

難過

拍磚

支持
12

鮮花

剛表態過的朋友 (53 人)

發表評論 評論 (84 個評論)

回復 RidgeWalker 2011-11-15 04:45
可別,讓人家白激動了。
回復 ManCreatedGod 2011-11-15 04:53
沒準兒是「機緣」?
回復 白露為霜 2011-11-15 04:59
在中國工作了六年, 「機會」還不會講。看來中國是沒啥機會。
回復 oneweek 2011-11-15 05:28
也俗一把
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:30
RidgeWalker: 可別,讓人家白激動了。
hahah....
回復 RidgeWalker 2011-11-15 05:31
瀟湘妃: hahah....
機緣?
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:32
ManCreatedGod: 沒準兒是「機緣」?
希望他找到好機緣, 哈哈。。。
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:33
白露為霜: 在中國工作了六年, 「機會」還不會講。看來中國是沒啥機會。
所以用第二語言的時候, 恐怕誰都鬧過笑話。
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:35
oneweek: 也俗一把
看咱村近來嚴肅話題太多, 逗大家一樂。  
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:36
RidgeWalker: 機緣?
反正他說的英文是 chance,  
回復 hr8888hr 2011-11-15 05:38
咱就沖這個來的
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:39
hr8888hr: 咱就沖這個來的
還真有歪打正著的?  
回復 RidgeWalker 2011-11-15 05:41
瀟湘妃: 反正他說的英文是 chance,   
Going to 雞院 is also taking a chance, big chance.
回復 hr8888hr 2011-11-15 05:45
瀟湘妃: 還真有歪打正著的?   
LD發話了,說沒有預算
回復 瓊台鶴 2011-11-15 05:47
』機緣『~
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:48
hr8888hr: LD發話了,說沒有預算
你家夠民主, 這種經費也敢申請?
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:48
hr8888hr: LD發話了,說沒有預算
你家夠民主, 這種經費也敢申請?
回復 瀟湘妃 2011-11-15 05:49
瓊台鶴: 』機緣『~
可能吧   
回復 在美一方 2011-11-15 07:00
機緣  
回復 fanlaifuqu 2011-11-15 07:18
正想著,自己見識差,原來。。。。。。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

瀟湘妃最受歡迎的博文

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-10-3 16:47

返回頂部