1989年11月9日：柏林牆倒塌

1989年11月9日：柏林牆倒塌

柏林牆（德語：Berliner Mauer）是德國分裂期間，屬於共產主義國家的德意志民主共和國（東德）政府環繞西柏林邊境修築的全封閉邊防系統。始建於1961年8月13日，全長167.8公里，最初以鐵絲網和磚石為材料，後期加固為由瞭望塔、混凝土牆、開放地帶以及反車輛壕溝組成的邊防設施。東德政府稱此牆為「反法西斯防衛牆」（Antifaschistischer Schutzwall）或「強化邊境」，其目的是阻止東德居民逃往西柏林以前往西德。它是第二次世界大戰後德國分裂和冷戰的重要標誌性建築，也成為了分割東西歐的鐵幕的一個象徵。

柏林牆的建造

柏林牆在1961年8月13日開始建造，一開始只是鐵絲網，後來被大量換成真正的圍牆。東德稱此圍牆為「反法西斯防衛牆」，但多數西方國家認為建圍牆的真正目的是禁止東德人逃入西柏林。該牆把柏林隔成兩個世界，一邊是社會主義，一邊是資本主義。

肯尼迪於1963年6月26日在柏林演講，題目是《我是一個柏林人》，他說：「自由有許多困難，民主亦非完美，然而我們（民主國家）從未建造一堵牆把我們的人民關在裡面，來防止他們分開我們。」 「自由是不可分割的，只要一人被奴役，所有的人都不自由。」

柏林牆建立后，有人採用跳樓、挖地道、游泳等方式翻越柏林牆，共有5043人成功地逃入西柏林，3221人被逮捕，239人死亡，260人受傷。

1988年，我乘坐火車從北京站出發，經過內蒙古二連、蒙古烏蘭巴托、西伯利亞、蘇聯莫斯科、波蘭華沙、民主德國東柏林、聯邦德國西柏林，然後到達巴伐利亞的班貝格自費留學。坐火車從東往西穿越柏林牆，親眼目睹高牆的威嚴，東面的大牆乾淨潔白，為什麼呢？因為沒有人可以靠近它；西面的大牆五花八門，看上去好像不是一堵高牆，而是藝術畫廊。寫什麼畫什麼的都有：骨肉同胞，我們時刻想念你！擁抱你，我東邊的兄弟！……

柏林牆的倒塌

1989年11月9日，新東德政府開始計劃放鬆對東德人民的旅遊限制，但由於當時東德的中央政治局委員君特？沙博夫斯基（Günter Schabowski）對上級命令的誤解，錯誤地宣布柏林牆即刻開放，導致數以萬計的市民走上街頭，拆毀圍牆，整個德國陷入極度興奮狀態。此事件也稱為「柏林牆倒塌」，雖然圍牆不是自己結構倒塌，而是被人為拆除。當時的柏林人爬上柏林牆，並且在上面塗鴉，拆下建材當成紀念品。11個月後，兩德終於統一，成為「柏林牆倒塌」后的最高潮。

冷戰時期有一種宣傳，說蘇維埃是永遠正確的，它會極大的增進和平與自由。1989年德國人呼籲：「戈爾巴喬夫總書記，如果你希望和平，如果你希望蘇聯和東歐變得繁榮，如果你希望解放，請到這個門前來。戈爾巴喬夫先生，請打開這扇門。戈爾巴喬夫先生，請撤掉這面牆！」

柏林牆的倒塌是一個很好的信號，它已經成為了一個標誌，不僅德國人，現在全世界都知道這個歷史時刻。柏林牆的倒塌並不是偶然發生的，也不是因為戈爾巴喬夫是如此的友好，而是因為在那之前四個星期，也就是1989年10月9日，萊比錫有數千人戰勝了自己的恐懼和軟弱，走上街頭高喊：我們是人民。當時產生了一種強大的、出人意料的力量，使德國人自我剋制，同時這股力量也促使執政者思考，必須要發生一些改變。1989年10月9日，萊比錫和平遊行，人們克服了常年累積的恐懼，鼓起勇氣，進行反抗，並重新定義自我，高喊「我們是人民」。當人們賦予自己權利時，柏林牆倒塌了，這是一個奇妙的象徵。如果東德人還是沉溺於無知，而不熱衷於政治覺醒，那當然值得擔憂。

1989 年，我親眼目睹柏林牆的倒塌，每一位東德公民進入西德，都立刻獲得一筆100馬克的寒暄費（Begrüßungsgeld）。僅在1988年，西德政府就支付了2億6千萬馬克的寒暄費。柏林牆倒塌之夜，東德人潮湧入西柏林，時任西柏林市長的Walter Momper 指示，所有銀行和儲蓄所連夜加班加點，為東德人發放寒暄費。

牆把兄弟隔開，都是骨肉同胞，弟弟有困難，哥哥幫一把，沒說的。而現在牆沒了，大家都一樣了，平起平坐，憑什麼我要救助你？憑什麼我要繳納團結附加稅？在東德的時候，小孩可以免費上幼兒園，可以免費讀書，直至大學畢業，享受全民保健，如今，某些東德人反而覺得柏林牆在時更加溫暖。

柏林牆給德國人造成的血淚創傷，不是施奈德（Schneider）的《越牆者》（Der Mauerspringer）一書能夠交待清楚，它畢竟是東德社會主義遺留下來的一份特殊的政治遺產，對它的留戀，對它的紀念，有甜酸苦辣。

戰敗、分裂：兩德如何重新成為統一主權國家？

柏林牆倒塌后，四個戰勝國與兩德走向談判桌，磋商德國在歐洲整體安全戰略中的角色。經過極為艱難的談判，達成妥協，德國再次成為主權國家並留在北約。如今，2加4談判成為經典的國際外交案例。

1980年代中期，戈爾巴喬夫在蘇聯開啟政治路線轉向；1989年，東歐爆發和平革命--歷史潮流勢不可擋，國際峰會上開始在幕後討論所謂的"德國問題"。自1949年起分裂的德國重新統一，成為一個仍舊遙遠、但不再不可能的話題。

柏林牆倒塌讓一切成為可能

德國政治家態度謹慎。自從二戰戰敗后，德國原本就失去了對自己未來的決定權。1945年波茨坦公約規定，只有在四個戰勝國法、蘇、美、英的同意之下，才能讓德國重新統一。即便是1989年11月9日的柏林牆倒塌，對這一格局仍影響甚少。不過，在一夜之間成為冷戰結束標誌的這一歷史性事件，的確迫使各方儘快作出反應。在波恩、柏林，在莫斯科、華盛頓，在巴黎、倫敦--各地當權者都擔心形勢失控、最終不可收拾。

科爾走出第一步棋

柏林牆倒塌后的數日和數周，人們心情緊張地把目光投向莫斯科和華盛頓。因此，當1989年11月底首先是德國總理科爾邁出第一步時，這便更令人驚訝。在沒有與戰勝國磋商的情況下，他在聯邦議會提出一項十點計劃，事實上描述了走向德國統一的步驟。巴黎、倫敦十分震驚。莫斯科也對科爾無預警的行動毫無準備。華盛頓不明就裡。不過，很快，各國政府便意識到，這位德國總理所走的這步棋為歐洲新秩序提供了一個機遇。

1989年11月18日，科爾在波恩的聯邦議會提出逐步實現兩德統一的十點計劃。那麼，此後歐洲的邊界該如何界定？是否允許兩德都加入北約？是否要簽署和平協議、正式結束二戰？蘇軍從東德撤出該如何實現？數月之久，世界強國就德國的命運談判。由於影響深遠，談判十分艱難，倫敦和巴黎也對於德國統一表示出強烈的反對。

最終，談判達成一項妥協，各方、特別是蘇聯也予以同意：德國成為歐洲整體安全戰略的一部分，盟軍在德國放棄佔領權。簽字后的該條約，為德國的統一創造了前提。

歐洲歷史裡程碑

條約中規定了所有歐洲邊界，也包括數十年爭執不下的德波邊界--奧德河、尼斯河界線問題。德國失去了奧德河、尼斯河界線以外的所謂"東部地區"。不過，最終這是德國所發起並以失敗告終的二戰的結果。

此外，德國放棄擁有核武和生化武器，並同意削減聯邦國防軍人數至37萬人。與此同時約定，蘇聯紅軍在1994年以前撤出前東德。各簽字國在莫斯科還達成一致，1945年和1946年在東德進行的土地改革將不會宣布為無效。

德國主權

作為回報，盟軍在德國的權利宣告終結。作為二戰的結果，同盟國軍隊在1945年佔領了德國。1949年兩德成立后，法、英、美在西德駐軍，蘇聯在東德駐軍。他們在德國擁有軍事和政治力量，并行使國家權力（Hoheitsrechte）。兩德並不擁有完全的主權，並且受制於各自佔領國的地緣政治考慮。如今，這一狀態結束。特別是對蘇聯來說，這意味著在中歐權力的顯著喪失。克里姆林宮首腦的政治影響力曾一直延伸到勃蘭登堡門，如今，他的觸手只伸到烏克蘭和白俄羅斯邊界便須作罷。

等同和平條約

該條約不單規定了"德國統一的外交方面"，同時也等同於二戰各方之間的和平條約。簽字國在莫斯科達成一致，此後既不會向德國索要戰爭賠款，也不會對德國主權施加任何限制。