倍可親

想吃一條多瑙河裡的魚

作者:oneweek  於 2012-3-23 15:14 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有68評論

辦完事, 坐車到了多瑙河碼頭donaumarina. 下去車, 從地鐵站出來。 地鐵有專門的橋, 但是地鐵的橋沒有人行道。 走到地鐵橋北面的一個公路橋, 其下有自行車道。 騎車的人滑漢冰的人隔一分鐘就有一個。 走過了這段橋。 下去, 以為到了對岸。其實只是到了一個江心島。繞了南面, 有發現一個人行橋, 才跨過k河的另外一半。
過了河, 整個地方很荒涼。 人行道的右面, 有一個小餐館。 叫Barbados. 很多露天的座位。

進去后, 想坐到靠河邊的短牆旁。 只有一張大桌子上有一個三十多歲的男人,前面有一大杯啤酒 過去說了嗨之後, 問可以嗎?
他說please.

這個地方的服務員是父女兩人,父親約有大約六十歲的樣子,女兒有快三十的樣子, 父親不修邊幅,女兒是長得德奧人特有的結實,兩人都不會說英語。 這個年輕的男人就當起了翻譯。

女兒來問喝什麼, 也要了一杯啤酒。 一邊喝著一邊聊天。聊這個城市, 交通氣候。說著這個Budweiser是捷克的品牌, 後來叫 anheuser Busch不當使用了, 最近的官司才撥亂反正, 法官有令, 不許美國的啤酒使用了。前一天已經聽了一遍的老故事了(見前面的日記)。 http://www.dw.de/dw/article/0,,4126181,00.html 

老服務員來問吃什麼, 他們倆都推薦有名的豬大腿。 做豬吧, 誰也沒有老中的花樣多。 俺說, 來一條多瑙河的魚吧。翻譯和老頭呱呱呱呱。 說這個時候沒有多瑙河的魚, 有也是海里的凍魚,那就吃蝦吧。翻譯最後加了一句,說服務員很少見到俺這樣的外國人。俺猜想,他可能和很少見到。亞洲人而已,而且俺又高有胖, 不符合他們心中的亞洲人形象。

年輕人叫peter,是個老師, 今天帶學生去巴黎旅遊回來。 俺喝完第一杯酒是他太太來了, 也叫上一杯啤酒。 她叫sabina, 辦公室文員。 聊了一陣房價, 生活費用。 他們作為素食者, 生活費用要比肉食者高出一大截。
俺的飯上來了。 sabina又聊起了啤酒, 他們每年旅遊很多。說道各地的啤酒, 各有特色。 美國的bud, 現在只能叫bud了, 有些太淡,說起中國的啤酒也是一路不對口味, 直到有一天走到青島。和家鄉的啤酒一模一樣。俺插言, 因為青島啤酒的起始人來自德國。

peter講起來青島的人拿塑料袋打上啤酒, 覺得很有特色。 有趣的是有人拿牙在塑料袋底下咬個小口, 現場喝起來。

sabina在手機上按了半天, 找出來很多青島的照片。 很多偏僻的角落俺都沒去過。

說道俺應該去哪裡, 他們倆一致推薦俺應該到Bratislava看看,就是斯羅伐克的首都, 每一小時都有火車過去, 來回票才28塊錢。(俺四點了還過敏咳嗽沒有睡覺 寫日記呢, 所以也就作罷了)。

俺吃完了, 他們也交錢要離開, 有點詫異, 問道, 你們不吃飯, 他說, 剛才巴黎回來, 晚飯一定要在家裡吃。

搖搖晃晃回來一下子睡了2個小時。

[坐在機場的凳子上無聊發一篇日誌]
2

高興

感動

同情

搞笑

難過
1

拍磚

支持
30

鮮花

剛表態過的朋友 (33 人)

發表評論 評論 (68 個評論)

回復 yulinw 2012-3-23 16:52
   豬豬出差了呀~~
回復 fanlaifuqu 2012-3-23 17:48
翻譯,火車,機場的,搞得稀里糊塗!魚又沒吃上。Bud最難喝!
回復 以後彩虹 2012-3-23 18:25
豬游歐洲
回復 黑山老貓 2012-3-23 19:55
豬豬去歐洲了
回復 老君岩 2012-3-23 20:18
Donaumarina那兒什麼都沒有,當然荒涼了。如果要熱鬧的話應該去Kärntner Straße。傳統美食都在古城內,像是在Schellinggasse的Huth da Moritz就很不錯。
回復 mn_guy 2012-3-23 21:35
歐洲地少國家多,感覺跨國游象跨省游一樣,而且還富有地方特色。在美國開一天車都是一個景色實在是無聊。
回復 羽化成蝶 2012-3-23 23:16
豬在遊歷歐洲列國嗎?
回復 xoyuanfen 2012-3-24 00:17
yulinw:    豬豬出差了呀~~
豈有此理, 怎麼我也想說一模一樣的話呢。
回復 xoyuanfen 2012-3-24 00:18
多瑙河沒有污染嗎? 如果我說要吃黃浦江的魚比要吃河豚魚還讓人驚訝啊。
回復 石竹苑 2012-3-24 00:30
吃不到魚就來口多瑙河的水
回復 liuxiaoyu 2012-3-24 00:35
xoyuanfen: 多瑙河沒有污染嗎? 如果我說要吃黃浦江的魚比要吃河豚魚還讓人驚訝啊。
哈哈,黃浦江裡面還有魚嗎,就是有,那也不敢吃呀
回復 xoyuanfen 2012-3-24 01:04
liuxiaoyu: 哈哈,黃浦江裡面還有魚嗎,就是有,那也不敢吃呀
應該是沒有魚的, 不過水質比以前要好些。
回復 liuxiaoyu 2012-3-24 01:13
xoyuanfen: 應該是沒有魚的, 不過水質比以前要好些。
花了不少錢治理呢~~小時候來看到和現在還是很大區別呢
回復 甜,不甜 2012-3-24 01:41
Bucuo
回復 @不系之舟@ 2012-3-24 02:54
     你千萬別去山裡-----你都沒機會想要吃什麼   
回復 牛妞妞 2012-3-24 02:57
多瑙河的魚,要這麼吃: halaszle. 吃了嗎?
回復 nsa130 2012-3-24 07:13
你應該向翻老學習,多發文。
回復 yulinw 2012-3-24 08:21
xoyuanfen: 豈有此理, 怎麼我也想說一模一樣的話呢。
   算2~~~姐的吧~·
回復 xoyuanfen 2012-3-24 09:13
yulinw:    算2~~~姐的吧~·
   h好, 那就不客氣了。
回復 yulinw 2012-3-24 09:16
xoyuanfen:    h好, 那就不客氣了。
    

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-10-23 17:01

返回頂部