倍可親

[轉] 一個老外在山西麵館的悲慘遭遇

作者:遠方的羊  於 2011-1-28 10:46 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘|已有5評論

【過年了,大家一起笑一笑】

--
一個老外在山西麵館的悲慘遭遇

一家山西人在紐約唐人街開了家餐館,兒子當服務生,老媽管收錢,老爸做大廚。

某一天,店裡來了個老外,點了個套餐,吃到一半, 「咣當」 ,把湯碗打了。

兒子跑過去看了一下,說:「碗打了!」

老外想:「one dollar ……」 (1美圓)

老媽聽見聲音,也過來看,見地上有個破碗,問: 「誰打的?」

老外想:「 three dollar?……」 (3美圓)

兒子說:「他打的!」  老外想: 「ten dollar?!……」(10美圓)

老媽又說: 「還得打一碗!」  老外想: 「hundred and one?!?!……」 (101美圓)

老爸正在廚房切菜,聽見外面的聲音,趕忙跑出來看怎麼回事。忙亂中,忘了把菜刀放下。

五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐廳里,老外一看,心跳加速,血壓急升,但更讓他心碎加崩潰的是老爸的一番話。

老爸對著正在加熱爐上舀湯的兒子說: 「燙,少盛點兒!」老外: 「ten thousand……」 (10000美圓)

老外以驚人的速度從口袋中掏出錢包,把裡面所有的錢倒在了桌上,然後像劉翔一樣往門口狂奔……


1

高興

感動

同情
13

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (15 人)

發表評論 評論 (5 個評論)

回復 marnifan 2011-1-29 08:28
  
回復 xkx 2011-1-29 09:08
可憐的人,今後再也不敢來吃面了
回復 靜湖明月 2011-1-29 10:11
真能搞,開心
回復 遠方的羊 2011-1-29 11:27
xkx: 可憐的人,今後再也不敢來吃面了
不敢去中餐館了
回復 遠方的羊 2011-1-29 11:27
靜湖明月: 真能搞,開心
能笑一笑就好

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 22:13

返回頂部