倍可親

家庭聚會折射的中美文化差異

作者:amyleezhuo  於 2011-8-2 01:35 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有10評論

關鍵詞:

昨天,星期六晚上剛剛開完一個小型 summer party. 在北美生活,經常要找個借口,大家聚一聚,吃點,喝點,聊點。。。。這也許是美國鄉下人的生活方式之一吧。

party真是累並快樂著:

為了聚會,提前跑了幾家傢俱店,買了個室外用的一套桌椅,結果人家下周才運貨,這次聚會沒有用上,有點遺憾。

為了聚會,我提前網上訂購了一個cooler,可以把飲料放在裡面,在放上冰塊,然後把它搬到室外,朋友游泳時,可以隨時拿取。

為了聚會,比較全面地打掃了一下室內衛生。

為了聚會,提前一天採購,可以提前準備的飯菜,晚上提前做好。自己做的菜和朋友帶來的東西太多了,剩下的事物足夠我們吃3天的。又要啟動"減肥計劃"了。

來的一位客人是台灣的。他暑假臨時帶台灣學生到我們這邊大學交流。兩岸朋友談得非常融洽。他以前經常短期到美國,大都是到美國大城市,紐約,洛杉磯等,這次到我們這"鄉下",他說完全是不同的生活風格,他體會到這才是真正美國的生活。談到了家庭聚會折射的中美文化差異.

1美國party,朋友來了都要秀一下自己的傑作,比如,我們這次夏季聚會,就是因為我家今年剛完工的游泳池,池子是專門公司建的,但外型設計是自己計算機畫的圖,另外連接泳池的patio的磚是自己鋪的。這是我們可以"show off"的。

其實,我們參加別人的聚會,別的主人也是要秀一秀的,有的展示新改建的廁所,有的是廚房,有的是整理的後院等等。大家炫耀的是誰的手藝高,誰花的錢最少,誰做的菜最好,總之講究的是DIY, 享受的是DIY的過程和樂趣

而在中國誰請的裝修隊最高級,誰裝修的費用最高,以此炫耀自己的富有。

2。美國這裡一般聚會都是在家裡。即使有錢的美國人,不過是請大廚到家裡吧,但主人總是要露點自己的手藝的。當然美國人在家請客,是因為家裡有足夠大的房子,有足夠空間的後院。

而在中國請客到外面。

我很知足現在的生活狀態,沒啥可抱怨的。任何地方都不可能十全十美,不能在中國夢想著美國的好,在美國又懷念中國的好,那樣不是庸人自擾嗎?

1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
14

鮮花

剛表態過的朋友 (15 人)

發表評論 評論 (10 個評論)

回復 方方頭 2011-8-2 01:42
美國人在家請客更顯對客人的重視
回復 xqw63 2011-8-2 02:11
辦party是很累
回復 LUG 2011-8-2 03:21
在家很隨意
回復 foxxfam 2011-8-2 04:24
很累很開心
回復 yulinw 2011-8-2 09:28
   知足常樂多好~~
回復 Cateye 2011-8-2 10:34
"不能在中國夢想著美國的好,在美國又懷念中國的好,那樣不是庸人自擾嗎?", well said.
回復 smartman 2011-8-4 10:48
xqw63: 辦party是很累
one famous sentence (by Lin YuTang):  if you want to keep yourself busy for one day, host a party.  if you want to keep yourself busy for a year, build a house.  if you want to keep yourself busy for all your life, get a concubine.
回復 xqw63 2011-8-4 10:50
smartman: one famous sentence (by Lin YuTang):  if you want to keep yourself busy for one day, host a party.  if you want to keep yourself busy for a year, buil ...
  
回復 amyleezhuo 2011-8-6 03:44
smartman: one famous sentence (by Lin YuTang):  if you want to keep yourself busy for one day, host a party.  if you want to keep yourself busy for a year, buil ...
精闢
回復 rongrongrong 2011-8-23 01:45
人緣好

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 21:50

返回頂部