看盒子的「笑死我了」笑不出來

這句："什麼合算不合算的，我看你活著就是不合算，你就不配消受好的東西，你這種人就是想不通，一輩子活著就是浪費！"

盒子覺得好笑，可是回帖的大都笑不出來，俺也不笑了，可是也覺得這孩子說的有道理在。

俺自己的也是女兒，時常和她有溝通的問題，大部分是俺要忍氣吞聲，例舉1、2。

1， 女兒每年也要報稅，理所當然的是老媽俺在打理，但是會計師的回信是要寫女兒的名字。前幾天，女兒從來信里挑出寫著她名字的報稅的信，一條一條的問俺每一個數據是什麼意思，俺是絕對相信專業人士，那些勞什子的數字俺從來沒有琢磨過，都是簽字寄回了事。

女兒檢查了俺的簽字，認真封好信封，說：「Mom，不是朕不相信你，是怕你死了我什麼都不知道！」

這話要是用英文講出來，語氣和意思沒什麼不能接受，可是用中文怎麼就那麼彆扭？通常碰到這種事俺是深呼吸，這回是深呼吸X5再延遲若干秒。因為理智的說，女兒她一點錯都沒有，親人去世，生者抓瞎是見得太多了，她只是不知道中文表達的深淺罷了。

2， 時常和女兒說，世界上還有不少吃不飽的孩子，所以首先要不浪費。女兒接上說：「Mom，你看你老說不讓我買鞋了，因為太多啦，可是我每一雙都穿了，這就不是浪費。你呢？你有那麼那麼多的鞋，佔了那麼多的地方，可是你不穿，你就是最最大的浪費！」

俺被噎的沒話說，只好一會兒#@%@￥IU^&#……的想辦法找回來。可是認真想想，女兒說的還是沒錯，只好改天鄭重宣布：一段時間裡面不再買鞋，引申一下，能不買的就不買。

孩子在西方長大，和傳統的中國文化一直在衝突著，對TA們來說，也已經是頭大，一邊是容易喜歡的天天在其中的所在國的文化和價值觀，一邊是不好理解卻必須接受的家人祖國的文化和價值觀，TA們一邊要愉快的成長，一邊還要被家人釘牢不能出軌，實實在在的說：TA們真的不簡單。

一貫的認為將心比心是不可能滴，你不是TA，你不懂TA，不明白TA要什麼，你怎麼可能給了TA想要的呢？老也好，小也好，家人也好，親朋也好，同事也好，上下級也好，都是一樣吧。

能做的就是：想想TA說的做的是不是有道理，然後克服自己，去接受和包容TA。

• [11/27]計生邏輯與正常邏輯的區別（ZT）
• [11/27]感恩—俺可敬可親的眾「老頭們」
• [11/28]「Sorry Mom，朕也低級！」
• [11/30]向著「幸福」前進（看566老兄ZT有感）
• [11/30] 看盒子的「笑死我了」笑不出來
• [12/04]求助！！！！！
• [12/05]謝謝大家！！為女兒「求助」一事的結果如下
• [12/07]上網上成了「乾媽」啦
• [12/08]看oneweek 的「乾兒子的聯想」再多說幾句
• [12/10]俺的印度鄰居忒「賤招兒」
• [12/14]【蝸居】是一部真實的可怕的好片子
• [12/17]荒蕪了的貪官大款豪宅 For sale
• [06/19]糗事集--- 「越位」 （老文新看）

• 查看：[yulinw的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]