倍可親

Abortion(人流)和Stillbirth(死胎)引起的小狐狸和老獵手的對話

作者:yulinw  於 2009-11-12 22:13 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:家有小女未長成|通用分類:其它日誌|已有206評論

關鍵詞:

不知為什麼,女兒最近很女孩兒,和俺黏黏糊糊的。
晚飯後,安排好了一切,和女兒請假:媽媽晚上要去看一個阿姨,你自己按照時間表做事情啊。
女兒膩味著俺,問:哪個阿姨啊?電話里不能聊天么?
又老腔老調的補上一句:我是不放心你呢,天會很黑的,媽媽。
俺心裡趟過一股不太暖的流:(奏是不想讓俺出門么!)媽媽是去看看和安慰MM阿姨一下,她生病了。
女兒的眼睜圓了:是嗎?很厲害么?
俺猶豫了一下,還是決定實話實說:MM阿姨流產了,就是肚子里的小孩子沒有了。
女兒側了一下頭,眉頭微皺,俺知道麻煩來了:是Abortion(人工流產)還是Miscarriage(自然流產)呢?

女兒很客氣的口氣,俺明白客氣的背後意味著什麼。

俺小心的回答:就是那個小孩子自己身體不好,結果自己就跑掉了。
女兒盯著俺問:你肯定是小孩子自己跑掉的,不是MM阿姨殺死TA的?

看,不出俺所料,問題嚴重了!唉,早知道就說是感冒好了。

俺斬釘截鐵的說:MM阿姨40好多了,很想要個孩子,連孩子的名字都起好了,絕不是Abortion。(人流)
女兒鬆開了俺的胳膊,不說話,直勾勾看著俺的眼睛。
哼~~,這套跟你媽俺沒用,俺氣定神閑的也看定了她。
小東西在俺的眼睛里沒看出想要的東西,轉身在電腦上找出Google translate,打出Stillbirth--死胎:媽媽,你可以解釋給我聽嗎?
俺有點拿不准她的意思,奏先按字面的意思說說啦:死胎就是媽媽肚子里死了的小孩,就•••
女兒打斷俺:媽媽,我想知道MM阿姨的小孩子是不是Stillbirth(死胎)的?

憑著俺的經驗,這小狐狸是往套里繞俺這老獵手呢,要真繞進去了,就不好出來了,誰知道這逆反期的孩子滿腦子的各種資訊,自以為比俺強上千百倍,連老腔老調的天黑不放心都敢說的丫頭想的是什麼呢?俺可不能著了她的道道。
俺是誰呀?小狐狸的媽!雖說老獵手已經時常感到力不從心,卻不可輕易敗下陣來,要盡努力延長獵手生涯呢。

俺抖擻了精神去繞她:丫頭,你知道,人的一輩子很長又很短,女人也是這樣的~~~(女兒被俺吸引了。)
俺接著說:所以呢,每個人都要有很充分的準備…………媽媽肚子里的小小孩兒還是細胞的時候就知道自己有問題了,TA們不想讓爸爸媽媽以後著急呀,所以就自己選擇離開,所以TA們很偉大,…………唉!(由衷滴)所以MM阿姨的小孩子是Miscarriage(自然流產),TA還沒有長成真正的人呢,所以還不能叫做死胎…………。

女兒的中文僅夠對付日常說話和做目不識中文的同學的免費家教,深一點的中文是聽話聽音連猜帶蒙加上自我創造的,俺這一大通掏心掏肺雲里霧裡的說教,別說她了,俺自己都進進出出的快不明白了。俺一陣陣地挺佩服自己的,呵呵,這被逼的雖無奈卻還挺「油菜」哈。

小東西有點愣神,俺被鬆開的胳膊又被女兒摟住,俺正慶幸她被繞了進去,可以開溜,女兒又問了:媽媽,你一定要告訴我實話,你,死、過、胎、么?

蒼天吶~~~,都不容俺臭美完,就又繞回來了。可既然是俺自作自受,就不能連續犯錯誤,就要堅持說實話,俺深深的吸了一口氣,點了點頭:是的,媽媽死過一個胎。(這話說和聽著都夠彆扭的,俺倒是習慣啦)

俺不看女兒,覺得胳膊被女兒抓的緊了一些。俺緩緩的說:那時候你不到一歲,媽媽肚子里又有了一個小小孩兒…
女兒悶悶的問:然後呢?
俺接著說:你爸爸的家裡人堅決反對媽媽生下TA,媽媽聽了,就……
話沒說完,覺得胳膊濕濕答答,側頭一看,女兒抱著俺的胳膊淚如雨下。

不知道俺的實話女兒是什麼感受,倒是怕對她的傷害更大。俺趕緊 Hug 著女兒,希望借著為娘這老獵手的溫暖
臂膀驅散些長大了的感情充沛的小狐狸的憂傷。

女兒停止了哭泣,帶著鼻音強笑了下說:媽媽,替我問MM阿姨好,希望她不要太傷心,希望她再有個沒病的小小孩兒,永遠不死的胎。

俺也笑了。

女兒在俺的胳膊上蹭了蹭她黏糊糊的鼻頭,俺不敢像以往那樣把她推開,俺的小狐狸像姥姥姥爺,像爸爸媽媽,像多年的老伴兒又像戀戀不捨的老情人般的:
媽媽,晚上天黑,你要慢慢開車,別忘了你還剩1分;(警察呀!)
聽聽你那個台的音樂,實在困了,就停下睡一睡;(俺至於么?)
睡以前別忘了給我打個電話,不管多晚都沒關係,我把手機開著;(來救俺么?)
回來了你要早點睡,明天一大早你還要送我去Band呢;(有責任啊。)
夜裡11點開始是養血,你已經很久都沒有養了,我不想那麼早就沒有了你;(誰教的呀?準是姥姥和姥爺)
不要抽煙喝酒啊!!你知道我不喜歡這些。(丫頭你是誰?)
你準備幾點回來呀?盡量10點半以前到家啊!(把俺說的的全還回來了啦。)

看看錶,已經快8點了,再不走俺就別去了,小狐狸就高興了,老獵手可就失信啦。
懷揣著殷殷的叮囑胸中涌動著股股的暖流好不容易俺上路了。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (206 個評論)

回復 tanjiang10 2009-11-12 22:28
good evening
回復 pcw 2009-11-12 22:30
ssf
回復 yulinw 2009-11-12 22:30
tanjiang10: good evening
呵呵,是清晨好。
回復 pcw 2009-11-12 22:31
出山了,好好的讀一讀.哈哈.
回復 yulinw 2009-11-12 22:31
pcw: 出山了,好好的讀一讀.哈哈.
呵呵,躲不過去了
回復 yulinw 2009-11-12 22:32
pcw: ssf
好好酒!
回復 sousuo 2009-11-12 22:33
可愛的小狐狸
回復 yulinw 2009-11-12 22:35
sousuo: 可愛的小狐狸
荷爾蒙上升,有點多愁善感哈。
回復 sousuo 2009-11-12 22:39
yulinw: 荷爾蒙上升,有點多愁善感哈。
這邊的孩子對生命的體認和我們不太一樣。

可能是生活優越的孩子容易心軟。
回復 jjsummer95 2009-11-12 22:40
  been waiting for your new article.. Sorry can not type in Chinese for now,,
回復 yulinw 2009-11-12 22:40
sousuo: 這邊的孩子對生命的體認和我們不太一樣。

可能是生活優越的孩子容易心軟。
女兒是基督徒的緣故吧。
回復 yulinw 2009-11-12 22:42
jjsummer95:   been waiting for your new article.. Sorry can not type in Chinese for now,,
沒事的,紅包封上哈。
回復 sousuo 2009-11-12 22:42
yulinw: 女兒是基督徒的緣故吧。
你真有福氣
回復 jjsummer95 2009-11-12 22:44
yulinw: 沒事的,紅包封上哈。
回復 yulinw 2009-11-12 22:44
sousuo: 你真有福氣
好多時候俺更是頭大大。
回復 yulinw 2009-11-12 22:46
jjsummer95:
Have a good day哈。
回復 sousuo 2009-11-12 22:46
yulinw: 好多時候俺更是頭大大。
回復 newsound 2009-11-12 23:05
發人深思的好文章。難為你這麼沉重的話題搞得這麼輕鬆,好文筆!
回復 yulinw 2009-11-12 23:09
newsound: 發人深思的好文章。難為你這麼沉重的話題搞得這麼輕鬆,好文筆!
是的,其實俺心裡不輕鬆,也挺難為小狐狸的啦。
回復 xinsheng 2009-11-12 23:25
nice article

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-23 02:20

返回頂部