俺要想輒啦！

昨天從車站接丟了又回來的「朕」回家，先送她的同學，在路上，女兒繼續教中文，這是個極聰明的女孩兒，爸是西人，媽是馬來人，她完全沒有中文基礎，就靠硬背；

女兒：中國就是「Centre」加上「Country」的意思，差不多就是中間國家的意思吧，念：中國

同學：嗯，明白。OK，中~國（呵呵，有點怪）

女兒：中文就是：「Centre」加上「culture」，就是中間的文化？嗯~~差不多吧~~ 念：中文

同學：OK，I see.（See 什麼啦？）中~文

女兒：中文就是好像日文的**，懂啦？

同學：嗯嗯。

女兒：中文裡有普通話，就像我和我媽媽說的，她們（其他同學）說的都是亂話。（這不是容易引起民族糾紛嗎） 普通話就是「POP」話，知道吧。念：普通話

同學：Good，普~通~話

女兒：中文還有你和我都不一樣的叫法，好比：你，我，以後教你其他的；

同學：今天教行嗎？

幸虧到啦，不然「孤」啊「朕」的，俺還能開回家嗎？俺這幾天的首要任務是要想輒啦，不然下個星期女兒一幫牌友來俺家Sleepover做實驗，左一個「孤」，又一個「朕」的，俺招架的過來嗎？

• [07/31]也講個俺被人幫助和助人為樂的故事吧
• [08/03]「手機又丟啦」
• [08/04]曬點俺自己婆婆媽媽的事兒
• [08/05]手機用上了，人又丟啦！
• [08/06] 俺要想輒啦！
• [08/07]金妞
• [08/07]金妞 2
• [08/08]人一生都生活在情緒中(ZT)
• [08/08]看「北京兒童醫院就診記」想起的
• [08/09]公開信：請用法理來說服我（ZT）
• [08/09]糗事--吃朝鮮冷麵
• [08/10]「朕」要睡了！
• [06/19]糗事集--- 「越位」 （老文新看）

• 查看：[yulinw的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]