倍可親

三顆銀杏樹的,一封拒絕美國大學的信(原創)

作者:三顆銀杏樹  於 2009-5-4 04:47 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:大學|通用分類:其它日誌|已有30評論

一封拒絕美國大學的信

作者:三顆銀杏樹

2009年5月3日15:48:38

這封信幾年前就寫好了

 

 

致賓夕法尼亞大學:

尊敬的先生,

我已經收到了你們的錄取信,但是很抱歉地通知你們,我明年不會到你們學校去上學。

作為一個高中畢業生,我申請了許多非常優秀的大學,雖然你們的排名也不錯,但是你們還是不合格成為我選擇的大學。

我將把你們學校從我的報考名單中刪除,當然這並不排除,你們還具備對其它學生提供教育的機會,它僅僅意味著對我來說,太多的好大學競爭太大,你們大學暫時未被選中而已。

祝你們大學前程無量

三顆銀杏樹

3

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (30 個評論)

回復 hr8888hr 2009-5-4 04:53
不明白這是什麼意思?
如果你沒有提出申請, 人家會給你錄取通知書嗎?
如果你向人家提出了申請, 又說人家不合格成為你選擇的大學, 這不自打咀巴嗎?
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 04:57
就像魔術,不明白最有意思了。
回復 桑兒 2009-5-4 05:01
玩手段~~~
回復 borninheaven 2009-5-4 05:04
玩自己?!
回復 ww_719 2009-5-4 05:11
我感覺....不好!太多,寫那麼多會對那學生本人印象並不好...
其實就簡單而又直接說:
很抱歉不能去你們學校,因為我選擇了其他學校,對於你們選擇我,我很appreciate...完了!
人家也理解,也為自己以後如果再讀master r PHD敞開個門...簡單明了還客氣!
(純屬個人觀點)
回復 snortbsd 2009-5-4 05:22
don't burn the bridges...
回復 浪漫蒼蠅 2009-5-4 05:40
三棵樹,很熟悉的名字。
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 06:01
提醒提醒
回復 世道變了 2009-5-4 06:12
為什麼用這樣的口吻和語氣呢?其間發生了什麼事啊?
回復 xqw63 2009-5-4 10:15
感覺措辭不好,可以更委婉一點
回復 水影兒 2009-5-4 11:18
ww_719: 我感覺....不好!太多,寫那麼多會對那學生本人印象並不好...
其實就簡單而又直接說:
很抱歉不能去你們學校,因為我選擇了其他學校,對於你們選擇我,我很appreciate
很抱歉不能去你們學校,因為我選擇了其他學校,對於你們選擇我,我很appreciate...完了!

娃娃可以當升學指導專家啦。。
回復 水影兒 2009-5-4 11:18
謝謝分享!
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 11:27
誤導了嗎?????

it's a humor, humor, humor, humor!!!!!

英文版

I wrote this letter many years ago:

Pennsylvania University Admissions

Dear Sir,

I have received your acceptance for admission, and I regret to inform you that I will not be attending your university in coming years.

As a senior in high school, I have applied to many other fine institutions to further my education. And, although yours ranks high among them, I'm afraid that you failed to qualify.

Elimination under my system doesn't mean that you are not qualified to educate other fine young men and women. It merely reflects the high caliber of colleges and universities competing for my acceptance.

My best wishes for your future.

Sincerely,

Sankeyxs
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 11:30
水影兒: 謝謝分享!
哈哈,跟了個英文的
回復 水影兒 2009-5-4 11:31
三顆銀杏樹: 哈哈,跟了個英文的
你在這裡,太好了!

很多寶貴的信息,都可以問你。

我們以前是parkway south的,聽著熟悉不?
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 11:33
水影兒: 你在這裡,太好了!

很多寶貴的信息,都可以問你。

我們以前是parkway south的,聽著熟悉不?
昨天剛去過,早說一定照照片了
回復 ww_719 2009-5-4 11:35
水影兒: 很抱歉不能去你們學校,因為我選擇了其他學校,對於你們選擇我,我很appreciate...完了!

娃娃可以當升學指導專家啦。。
姐姐見笑...沒有啦...只是從人事角度講,如果回復,的不好,會對以後機會是個損失!
這如同去面試工作,面試后不去要給面試公司回一個email...這當然要客氣,還不能封了自己的路...誰知道以後是否有更好的機會呢?哈哈哈哈....(我可沒有美國大學上學經驗呀,只是瞎說的,哈哈哈...)
回復 三顆銀杏樹 2009-5-4 11:37
ww_719: 姐姐見笑...沒有啦...只是從人事角度講,如果回復,的不好,會對以後機會是個損失!
這如同去面試工作,面試后不去要給面試公司回一個email...這當然要客氣,還不能封
快看英文版,多有意思呀
回復 水影兒 2009-5-4 11:38
三顆銀杏樹: 昨天剛去過,早說一定照照片了
是嗎?太巧了。沒事,那些地方已經刻在我腦子裡啦。
回復 水影兒 2009-5-4 11:40
ww_719: 姐姐見笑...沒有啦...只是從人事角度講,如果回復,的不好,會對以後機會是個損失!
這如同去面試工作,面試后不去要給面試公司回一個email...這當然要客氣,還不能封
雖然和你開玩笑,確實贊同你說的。凡事不能太絕~~
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 12:46

返回頂部