倍可親

國人別再忽悠別墅了

作者:HappyUSANA  於 2012-7-1 09:14 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘|已有4評論

關鍵詞:別墅

本網站消息: 
江蘇每千人有一個千萬富豪 50%南京人到美國都能住別墅  
http://news.backchina.com/viewnews-202169-gb2312.html
美國的朋友們,你現在住的是別墅嗎?如果是,那正宅有什麼用處?等著賣高價?如果天天住在別墅了,那還叫別墅嗎?
國內樓盤多數稱別墅。別者,非正耶!看百度的解釋:

別墅[1](villa)(bié shù),英文名: villadom 森林別墅,   別墅:在郊區或風景區建造的供休養用的園林住宅。   ——引自(現代漢語詞典)
  美林湖國際社區別墅

美林湖國際社區別墅

[2]
  即別業, 是居宅之外用來享受生活的居所,是第二居所而非第一居所。追溯其起源,並沒有一個明確的時間起始點。我國古代也很早就出現了別墅,大的有帝王的行宮,將相 的府邸,小的有富商巨賈地主鄉紳的山莊、莊園。別墅在國外的出現已經有很長的歷史,現代意義上的別墅主要是師承國外工業革命后的開發理念。按其所處的地理 位置和功能的不同,又分為:山地別墅(包括森林別墅)、臨水(江、湖、海)別墅、牧場(草原)別墅、莊園式別墅等[3]

http://baike.baidu.com/view/18393.htm


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 fanlaifuqu 2012-7-1 10:02
的確不妥。
回復 yulinw 2012-7-1 11:51
   說住別墅有一種心理滿足~·
回復 門外照斜陽 2012-7-1 13:58
因為在中國,人們住的多為二居室,三居室的公寓,所以把Single House 當成別墅。
回復 越湖 2012-7-1 15:30
這種亂起名字的多的是。第一人有意或無意地錯了,後面沒腦的只能跟著,有腦的但不願使用也傻乎乎地跟著。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 15:04

返回頂部