倍可親

分類博客
博客導航

我沉默是金

作者：xinsheng  於 2012-10-9 01:57 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:互動活動|通用分類:其它日誌|已有53評論

幾年前，當時上3年級的女兒寫了一首小詩《when I am silent》，網友newsound把它翻譯成中文《當我沉思默想》。我這幾天的心情，恰似詩中所寫，故收錄於此，與大家分享。
                  
                         當我沉思默想
                         我不願扮做小丑
                         或裝成戴著皇冠的君王

                         我並不寂寞
                         我只是在尋思
                         以怎樣的方式
                         讓人看到事實真相

                         當我沉思默想
                         我一絲不動
                         但我並不為我的所在彷徨

                         我不重複別人的思想
                         只有我自己的智慧閃光
                         這些思考也許還不成熟
                         我只是在我的心靈世界閑逛


end
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (53 個評論)

回復 wcat 2012-10-9 02:00
這是小心聲嗎？
回復 wcat 2012-10-9 02:01
小心聲替心聲吐心聲！
回復 xinsheng 2012-10-9 02:02
wcat: 這是小心聲嗎？
小詩是小xinsheng 8歲時寫的；我這幾天的心聲恰是詩中所寫。
回復 8288 2012-10-9 02:02
sf
回復 wcat 2012-10-9 02:04
xinsheng: 小詩是小xinsheng 8歲時寫的；我這幾天的心聲恰是詩中所寫。
寫得漂亮！
回復 Giada 2012-10-9 02:08
你女兒八歲時寫的？孩子太憂鬱了些。估計將來是當作家的，太敏感。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:14
wcat: 小心聲替心聲吐心聲！
現在聽得到音樂嗎？
回復 xinsheng 2012-10-9 02:15
Giada: 你女兒八歲時寫的？孩子太憂鬱了些。估計將來是當作家的，太敏感。
還好，她有沉靜的一面，也有活潑開朗的一面。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:16
8288: sf
    
回復 wcat 2012-10-9 02:18
xinsheng: 現在聽得到音樂嗎？
聽見心聲了！
回復 Giada 2012-10-9 02:34
xinsheng: 還好，她有沉靜的一面，也有活潑開朗的一面。
看吧，孩子慢慢都會變的。最後才能看出她到底是哪樣性格。
回復 解濱 2012-10-9 02:36
xinsheng，俺沒聽說誰對你閑言碎語呀？ 是不是指節目那件事？ 那件事應該已經過去了。 不知是誰說的那些話，但實際上也沒人信，所以都過去了。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:39
解濱: xinsheng，俺沒聽說誰對你閑言碎語呀？ 是不是指節目那件事？ 那件事應該已經過去了。 不知是誰說的那些話，但實際上也沒人信，所以都過去了。 ...
謝謝理解支持。
自己辛苦為中秋晚會付出卻遭到TA的惡意誹謗中傷，當然會有瞬間的氣憤。不過，還是不理不睬TA，所以才沉默是金，該幹嘛幹嘛。
回復 豬扒戒 2012-10-9 02:39
     真是好詩，了不起。深刻度可是深刻哦。

送花她也不要，給孩子送盒糖吧。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:42
Giada: 看吧，孩子慢慢都會變的。最後才能看出她到底是哪樣性格。
她小時候是個害羞的孩子，現在長大一點，代表學校參加各種競賽什麼的鍛煉多了，拋頭露面多了些，膽子就鍛鍊出來了，她活潑開朗的一面慢慢地表現得多一些。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:44
Giada: 看吧，孩子慢慢都會變的。最後才能看出她到底是哪樣性格。
對。隨性隨緣。
回復 xinsheng 2012-10-9 02:47
豬扒戒:       真是好詩，了不起。深刻度可是深刻哦。

...
她現在是小小中學生了，知道吃糖對健康不利，不怎麼愛吃糖。   
回復 豬扒戒 2012-10-9 02:55
xinsheng: 她現在是小小中學生了，知道吃糖對健康不利，不怎麼愛吃糖。    
要笑死人的。
那就送一支鋼筆一個筆記本吧～～～比較經典～～
回復 Giada 2012-10-9 03:00
xinsheng: 她小時候是個害羞的孩子，現在長大一點，代表學校參加各種競賽什麼的鍛煉多了，拋頭露面多了些，膽子就鍛鍊出來了，她活潑開朗的一面慢慢地表現得多一些。 ...
這樣就好，孩子還是要單純快樂，做家長的看著才放心。
回復 Giada 2012-10-9 03:00
xinsheng: 對。隨性隨緣。
  
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

xinsheng最受歡迎的博文
  1. 一個普通美國中產階層的萬般無奈 [2011/12]
  2. 回國腐敗（3）--- 小縣城大世面 【組圖】 [2013/08]
  3. 回國腐敗（5) -- 北京旅遊第一天（天安門、故宮和天壇）【組圖】 ... ... ... [2013/09]
  4. 紐約老正興—舌尖上的美味 [2012/08]
  5. 回國腐敗（2）--- 地鐵、動車、高鐵、高速公路及其他 【組圖】 ... ... [2013/08]
  6. 一孔之見侃美國（2）-- 博士后 [2012/03]
  7. 回國腐敗（6）--旅遊第2天（北京荷花市場、天津文化街）【組圖】 ... ... [2013/10]
  8. 回國腐敗（4）___ 2次借扳手看中國城市人際關係 [2013/09]
  9. 奧巴馬來了！ [2015/07]
  10. 回國腐敗（1）--- 一波三折的飛行與打的 【附大量航拍圖片】 ... ... ... [2013/08]
  11. 《蝸居》的編導演， 你們自己的道德低線在哪裡?！ （多圖） [2009/12]
  12. 情人節的夜晚 [2011/02]
  13. 情網（上）__貝殼緣 （1） [2010/06]
  14. 情網（下）_危機（1) [2012/04]
  15. 情網（上）__貝殼緣 （4） [2010/06]
  16. 【小說接龍】娃娃的婚事 __(4)愛就是心疼？ [2010/02]
  17. 情網（上）__ 貝殼緣（3） [2010/06]
  18. 網友相見---玫瑰花一樣的心情，浪花般的心思 [2009/07]
  19. 小學二年級課文 [2009/04]
其它[其它日誌]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 09:53

返回頂部