你要學簡體字還是繁體字？

你要學簡體字還是繁體字？

周末，為家人做早餐，順手打開收音機，正好聽到「有話大家談」節目，討論的題
目是中文的繁體字和簡體字哪個更好。主持人題目一出，打電話的聽眾就擠了進來。

年紀大的阿公阿婆幾乎都眾口一詞，就是繁體字好！有個老先生激動地說，不應該
叫「繁體字」，應該叫「正體字」！言外之意，簡體字簡直就是大逆不道、歪門邪
道了。他們列舉的繁體字的「好處」有：
1、繁體字是一種藝術，世界上只有中文有書法藝術。(我在想，那就讓藝術家去學
吧，對我而言，文字是語言的載體，是工具。我用它表達我的思想和語言，當然越
簡單、準確越好。)
2、繁體字很形像，例如，「愛」字中間有個「心」，代表愛出於心；麵條的「面」
有個「麥」字旁，不會有麵條和臉面的混淆。(我又想，又錯了，愛是出於「腦」，
而非「心」，心臟應該是不會思考的，更沒有感情。另外，寫了這麼多年的「面」，
從來沒有把麵條和臉面混為一談，絕對不會把「刀削麵」誤解為「拿刀砍臉」，哈
哈大笑。)
3、繁體字不難學。(我恨恨地想，敢情你們都已經會了，站著說話不腰疼！對於在
美國長大的小假洋鬼子來說，真是和天書一樣難！簡體字相對來說好多了。)
4、繁體字是老祖宗的傳家寶，絕不能改。(我心說，文字作為人類交流的工具，本
身就是一直在發展和改變，會有新字出現，舊字被淘汰。如果說祖宗的東西不能改，
那最好乾脆學習甲骨文算了！)

正當我胡思亂想的時候，終於有個當老師的阿婆跳了出來，大聲疾呼簡體字好，這
是她教她孫子中文的刻骨銘心的體會。(結果她立刻受到其他老公公和老婆婆的圍剿。
)

拿我自己來講，我從未學過繁體字，不會書寫繁體字，但是繁體字認讀沒有任何問
題。有個中文老師也講，她很早就發現，學簡體字的人認讀繁體字一般都沒有問題，
學繁體字的人認簡體字倒是常常有些莫明其妙的感覺。
在電腦發達的今天，人們普遍在電腦上打字寫作，電腦上簡繁轉換就像開關點燈一
樣方便。所以，聽、說、讀、寫中，其實聽、說、讀最重要，至於「寫」，只要會
拼音，會講中國話的小假洋鬼子也可以用電腦「寫」出一篇不錯的中文作文。

對於生活在全世界各地，已經負擔過重的中國孩子們來講，還是學簡體字更為簡單、
實用、有效率。完全沒有必要大費周折，浪費國家的金錢和孩子們的時間去恢復繁
體字了。

聽說有位人大代表，已經把恢復繁體字上升到事關大陸台灣統一大業的高度了。嘿
嘿，我看沒有那麼邪乎吧。真統一的時候，就讓台灣的孩子們自由選擇學習簡體字
或繁體字好了(反正電腦很容易轉換)。孩子們肯定會喜歡拼音和簡體字的，這樣他
們有更多玩耍的時間。

至於繁體字的藝術性，就當作孩子們的業餘愛好，或者藝術家的專業吧。寫寫大字，
練練氣功，養身修性，等到65歲退休之後再學繁體字也不晚。

想到這裡，我真想對著收音機里喋喋不休的老爺爺老奶奶們大喝一聲：繁簡之爭可
以休矣，繁簡併存又何妨！