倍可親

就近的事兒

作者:紅妹子  於 2010-12-15 06:54 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:家庭新聞|已有64評論

關鍵詞:

小子們終於就寢,當娘的舒緩一口氣:哎,總算可以坐下歇歇了。


每天不知忙個啥,大事沒看見,小事轉不停,加上這個冰雪天,每天都是零下好幾度,德國人還說日曆標明冬季12月22日才開始,我的天啊你真夠冷的。還好,最近特意選購了幾頂帽子,搭配圍脖,實用又美觀,鬥不過天啊。


周六(11/12)去漢諾威接來了位廣州兄弟Kevin Li(如今中國人洋名帶本姓見多了,不過我除了郵件開頭用這名,口頭還是以小李稱呼),在家吃了頓便飯,他在加拿大工作四年,口裡常念叨那裡的一切:朋友,工作,生活,購物,景象...說明他在懷念那個地方,有感情的事就是這樣。


他來德國是參加公司的聖誕節Party及年慶的,之前一月也就是11月他就郵件告知我,有沒有想念的祖國特產或需要點什麼。我回復他吃的倒不急,只是一個兒時遊戲「跳子棋」勾起我的無限思念,要他幫我去市面找找。其次就是帶幾支毛筆和正紅花油,他都買了給我。驚喜的是他還買了三包日本著名特產「優之良品」的鱈魚條,吞拿魚粒及水果軟糖,他說這是給孩子的。他人很好,隨意,英文說得也好,只是與老闆溝通有問題,是老闆不大會英語,像四五十年代的人用英語機會少,周邊國家多會說德語。


插個小片段:一個德國人去荷蘭,德國人與當地荷蘭人交談購物或任一場景,說德語的德國人呱啦呱啦叫埋怨荷蘭人不會講德語。荷蘭人不滿,這不是在德國,為什麼德國人不講國際語言英語或荷蘭語,偏讓我們也說德語?豈有此理?德國人滿臉笑著複述這個故事,流傳已久的故事。他們還帶點「蠻橫」的回答(其實也算傲氣):「誰讓去荷蘭旅遊的路過的多是德國人呢?他們得適應大體,說德語才是,否則他們怎麼賺德國人的錢,吃飯重要啊,呵呵。」


當然歐洲會說德語的人很多,語言天才也多。認識一位德國女性,她本是義大利人與德國男人結合生活在德國,有兩女孩已上高中。她精通義大利語,德語,英語,法語和西班牙語,常會攬些翻譯幾種語言的文件工作,看,多厲害,讀書用功的人。


繼續說這位小李的事吧。老公去公司與他碰頭,公司的聖誕聚餐很豐盛,除了五花八門的德國食物還有壽司,只是沒芥末醬(Wasabi),老公回來就告訴了我這事。他本帶有驚喜壽司的出現卻又帶著遺憾的回味,我不以為然地搗鼓他:對於德國人夠了(意思是反正又不是人人都知道壽司要配芥末醬吃的,何況那口味那麼沖,可能他們還吃不來呢)。他聽到我這麼說,綳著的臉緩和了許多:有可能,有生抽調味算不錯了,他自我安慰下(因為這畢竟是德國餐桌,已經創造「亮點」了)。


話說與小李碰頭后,老公就把我給小李老婆買的一套化妝品及燭台交給了他,換來一大袋上面我說的那些東西。我這人怕人家吃虧,他又不收錢,我只好買些小禮品充當禮尚往來了。所以等他周六在我家餐桌上,他回答:「你根本不用給我買什麼禮物,加上國人又不過聖誕節,你也知道的,節日在你們這裡,氣氛也是這裡濃。看,這滿桌子的菜就是給我的最好禮物,明天我就要回香港了,來了一周今天是我吃的第一頓米飯。」「真是讓你破費了,你看這跳子棋一到家孩子就拆包了,玩得很開心,」我望望餐桌那頭擺放的跳子棋,孩子相互地點點頭。「對了,你去年告訴我們,你結婚了的吧?」我輕輕探實他。「是,是以前。短暫的婚姻,幾個月前離了,」他埋埋頭,有點羞愧但說得很乾脆。「天!真的嗎?!太令人不知所措了!我還...我還誠意給你那化妝品呢...我...哎」,我陷入驚奇與尷尬中,真是意想不到。「嗨,不要緊的,我們相識太短就結合,加上09年8月進入這家公司香港分公司,老是滿天飛,所以這感情的事就這樣飛走了」,他說得輕描淡寫。我也不好再追問,他把話已說到這份上。「別擔心,那禮物等我再尋到夢中人時轉交吧,呵呵」,他笑笑安慰道。


我問起他的家人,一個姐姐在廣州照顧父母,外甥讀初中了,不過國內的獨生子女嬌生慣養,他好像為之憂心忡忡的樣子。看著我身旁的小兒子坐在他的嬰兒椅上,伊伊呀呀吸吮著指頭,或是吃著我塞進他嘴裡的食物。他見了:「你家的孩子感覺都很乖順,真是環境的影響,在這裡自然成長的孩子與國內的三抱四托捧手心兒的就是不一樣。看你們忙你們的,孩子就讓他在地上爬,在茶几邊轉,放鬆地養。要是在國內啊那該多緊張,他口裡含著個啥,摸這摸那,那咋行,三四個看一個孩子還叫累。」「我是沒幫手,好在爺爺奶奶住得近有時帶帶。平時都是我這一雙手,所以孩子叫下喊下照應下,這小的不是樓上樓下拖著忙活呀,」我有點無奈地說道,「其實家家還不是如此,自然現象了。」


為了增加點小節目,因為得知他周日下午就得啟航回國,慢悠悠的午飯過後已兩點過,再收拾廚房及小傢伙。他在香港與廣州穿梭,來時22度,多舒服,所以對德國氣候反應特別明顯,看看窗外暗淡的天,仿似已感覺到了室外的冷氣,作個抖擻的樣子。其實是我們還有點事兒,因為周日商店關門,我們把冰箱的食物吃完了,得購進些新的儲備。準備帶他去逛逛鄰鎮的聖誕集市(Weihnachtsmarkt),其實每年都差不多,吃吃喝喝看看玩玩,總有個理由做點戶外活動。逛好集市送他去那鎮上的火車站坐火車回漢諾威,他往返過幾次於德國的大城市間,因為有英文路標路牌,像這小地方,滿眼望去的德語,是有點難度,我們讓他看了中間站和終點站名,記住那終點站時間:18:05,德國火車效率高,停站就一到兩分鐘時間,不會誤點。當時站颱風大更冷,他的平頭被迫幾次被夾克帽子蓋住,手縮在袖子里。


送走小李,雙方囑咐要保持聯繫,這是必然。感謝他帶來的物品,挺辛苦的,收到的更是這份情義。他對我們一家也深懷感激,除了公事來德,上下同事都知道他這周六「耗」在我們家,在異鄉體會到同胞的份外熱情,多了位遠方的朋友,下次回國再聚首。






2

高興
3

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
22

鮮花

剛表態過的朋友 (28 人)

發表評論 評論 (64 個評論)

回復 Cristal 2010-12-15 07:06
重情義啊!
回復 hu18 2010-12-15 07:06
流水帳里記似水流年。
回復 紅妹子 2010-12-15 07:07
Cristal: 重情義啊!
是,彼此吧,想必對方也是如此,很認真的一個人。
回復 寧靜千年 2010-12-15 07:07
sf
回復 Cristal 2010-12-15 07:11
紅妹子: 是,彼此吧,想必對方也是如此,很認真的一個人。
對,朋友是雙方的。你看「朋」字的結構就知道,兩個月亮並排放在一起,一樣大小,一樣的肥瘦,不分彼此。這就是朋友!
回復 紅妹子 2010-12-15 07:11
hu18: 流水帳里記似水流年。
你眼尖,羅嗦了一大圈,你讀來辛苦了
回復 紅妹子 2010-12-15 07:12
寧靜千年: sf
   歡迎歡迎,給你專做一個沙發,非你坐不可
回復 hu18 2010-12-15 07:14
紅妹子: 你眼尖,羅嗦了一大圈,你讀來辛苦了
咱奏是喜歡聽碎嘴娘們嘮嗑。
回復 紅妹子 2010-12-15 07:21
Cristal: 對,朋友是雙方的。你看「朋」字的結構就知道,兩個月亮並排放在一起,一樣大小,一樣的肥瘦,不分彼此。這就是朋友!
不愧是語文老師,解釋得心服口服,喜歡你!
回復 Cristal 2010-12-15 07:23
紅妹子: 不愧是語文老師,解釋得心服口服,喜歡你!
欣賞你!!!
回復 紅妹子 2010-12-15 07:24
hu18: 咱奏是喜歡聽碎嘴娘們嘮嗑。
   這話真具特色,反正是當蜜喝了
回復 綠水潭 2010-12-15 07:29
有朋友們的日子,錦上添花。
正讀得入迷呢,小傢伙走過來抓過滑鼠就點了「支持」。
回復 紅妹子 2010-12-15 07:32
Cristal: 欣賞你!!!
    
回復 hu18 2010-12-15 07:32
紅妹子:    這話真具特色,反正是當蜜喝了
小日子甜如蜜,喝涼水也是甜的。
回復 紅妹子 2010-12-15 07:35
綠水潭: 有朋友們的日子,錦上添花。
正讀得入迷呢,小傢伙走過來抓過滑鼠就點了「支持」。
   小人主意大,一點心如花,他支持的好,紅妹子阿姨表揚他
回復 紅妹子 2010-12-15 07:37
hu18: 小日子甜如蜜,喝涼水也是甜的。
你的風颳得咋樣了,武裝好點抵抗你的怪風吧,日子就太平了
回復 真水無香紫金媛 2010-12-15 07:40
我去年聖誕帶著孩子在阿姆斯特丹,今年8月在柏林。這兩個國家的語言咋聽上去,好像很想!
我曾經在微博里說,歷史上為什麼沒有人把歐洲統一了,害得我們沒走多遠,嘴都「張」不開了!
回復 hu18 2010-12-15 07:43
紅妹子: 你的風颳得咋樣了,武裝好點抵抗你的怪風吧,日子就太平了
咱沒瘋。
回復 jjsummer95 2010-12-15 07:47
Weihnachtsmarkt 喜歡那裡的糖烤栗子,Glühwein
回復 紅妹子 2010-12-15 07:52
真水無香紫金媛: 我去年聖誕帶著孩子在阿姆斯特丹,今年8月在柏林。這兩個國家的語言咋聽上去,好像很想!
我曾經在微博里說,歷史上為什麼沒有人把歐洲統一了,害得我們沒走多遠 ...
   德國很多人會說義大利語,荷蘭語也有的,像咱家婆姐婆姐夫義大利語就很好,因為在那兒工作過,加上對此語種感興趣,學起來就上手。確實歐洲的語言繁雜,尤其在小地方英語根本不受用,還是接受當地語言順手。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 09:17

返回頂部