倍可親

細數德國人的「一根筋」

作者:紅妹子  於 2011-3-11 06:58 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有40評論

關鍵詞:

春天來了,復活節臨近了,迎春花兒,母雞與雞蛋造型的擺設提上議程,門前廳里花園內將隨處可見應節的飾品,德國人注重這些,尤其傳統之人,把這些細節看得比命還重。這樣代表一個人有沒有原則與季節性概念,同時提醒著外來人入鄉隨俗,遵循照守著他們的節慶行動,否之跟隨不上潮流,確切點這可能就是主流。


三個多月前,門口圈起的聖誕樹松樹圈環繞拱形門一周而下,這是為小兒周歲時我手工紮實的「常青樹」。用一條一條的樹枝麻繩定型再一把一把聖誕樹松樹杈用繩子纏繞,再把這個大綠拱門固定在紅磚頭的門臂上,上面掛了汽球花結小飾品和應聖誕節的紅黃藍白綵球等,看上去很漂亮。加上大門口的幾簇汽球和門前白柵欄上的幾串汽球,很有生日的喜慶同時迎接聖誕節,左鄰右舍和親朋好友上門都說不錯,誇我功勞不小,我這可是費心做的。


生日早過了,「綠拱門」上的玻璃綵球也卸了,不卸總有人會說:「聖誕節完了,這些飾品該收起來了;還有客廳的汽球該取下,哪有天天過節過生日的氣氛...」


聖誕節前後有吃核桃榛子花生的習慣,當然現在還在吃花生,想吃就買點,這裡說的都是帶殼的堅果類。尤其是核桃,僅在聖誕節前後吃,節去核桃在,幾次人相見,有人開腔了:「這東西不能吃了,過季節的東西該扔就扔,」一副不滿。

一次,一中國姐妹的一家上門來玩,他們想嘗試自產核桃,那時是2月份,天還很冷。我說起這核桃「遭遇」「不盡人意」,她出了個主意:「人家來時,你把它們藏起來不就行了,這麼大地兒還怕藏不了幾個核桃?」藏得了一時藏不了一世呢,一進一出弄得像防賊似的。


被子有聖誕老人聖誕樹和麋鹿圖案的,平日的冬季里使用,有人見了又發話:「現在又不是過聖誕節,怎麼蓋這個被子呀?(意即:亂了套了)...」


客廳有一盆景,起死回生又進展不明的樣子,見春天抽出幾個綠芽秋冬掉葉,等等看有沒有轉機,澆水施肥換土,擺在客廳的一角,大窗戶前...有人來了,隔三差五來的,說了幾遍:「這樹活不了了,扔了算了」。我回答說:「等等吧,又沒佔多少地,有它不算多呢。」下次人再來,又開話了:「這盆樹怎麼樣都得扔了,有點礙眼呢(眼不見為凈意思)」,話者面無表情。原來先前的是「好言相勸」,如今人家付諸於行動,在一個我們一家五口度假一周后歸家的一天,發現那棵樹不見了,扔了!

太多太多,舉不勝舉...


這不,今天傍晚大兒同學他媽來接兒回家,她一進門就朝我嚷嚷:「xxx,現在春天了,你怎麼還不把門口這綠拱門拆下啊?聖誕節早沒影兒了呀。」「這個不用拆,以後還可以用的,你可知道我扎這個樹圈有多難,聖誕節那些掛飾我早取下了呀...」我如實回應她。「那也不行啊,這與季節不符,還是拆了吧,準備復活節的東西,春天的花兒...」「花兒我有種啊,今天剛種下一些呢,在門口木槽里沒瞧見嗎?」我說著,估計她也沒細聽。「這樣可不行,拆了最好了,」她表面帶著笑繼續意見。「我知道對於德國人這些事兒很嚴重,我無所謂的。」心想:這麼個綠樹圈非得與聖誕節掛鉤嗎?她顯然聽出了我的弦外之音,她低頭收起一絲笑不再回復,進入客廳呼喚她兒,與坐在地上的小兒逗樂,緩解僵局...


文中的「來人」為親近之人,不是孩他爸,他沒那麼一根筋,偶爾也會,合理利用。

最後這位是朋友,很傳統的德國婦女,常見的「一根筋」。遇到小事與這「來人」常會大呼小叫的「一根筋」。



高興

感動
2

同情
1

搞笑

難過

拍磚

支持
14

鮮花

剛表態過的朋友 (17 人)

發表評論 評論 (40 個評論)

回復 BL_518 2011-3-11 07:17
生活中一根筋的人大有人在,他們往往死板固執、看問題片面、視野狹隘又缺少幽默~~
回復 在美一方 2011-3-11 07:21
討厭這樣的,好在美國這樣喜歡管別人閑事兒的不多
回復 紅妹子 2011-3-11 07:26
在美一方: 討厭這樣的,好在美國這樣喜歡管別人閑事兒的不多
這樣好,每人有自己處事的方式方法,不喜歡總被人指點,該做這個該做那個,一件東西而已,非得與什麼什麼相接...

所以看我不容易吧,人家有種牽著你鼻子走路的感覺,其實話明白了,態度明確了,還是會駁得人家心服口服的,不管是不是心服口服,反正自己的私事自己了,是這樣么?

在美能理解的,同一戰壕的搭子呢。
回復 紅妹子 2011-3-11 07:28
BL_518: 生活中一根筋的人大有人在,他們往往死板固執、看問題片面、視野狹隘又缺少幽默~~
評論得太全面了,我只會說事實,你概括得非常滲透,就是這麼回事兒。

所以有很多頭疼的時候,他們喜歡「駁」,有話直說就好了,我是這樣對待這類事兒的。
回復 在美一方 2011-3-11 07:41
紅妹子: 這樣好,每人有自己處事的方式方法,不喜歡總被人指點,該做這個該做那個,一件東西而已,非得與什麼什麼相接...

所以看我不容易吧,人家有種牽著你鼻子走路的感 ...
本來就是嘛,又沒有驚世駭俗,保留些花花草草裝飾伍的也是自己的喜好,關他人啥事兒啊,況且你也已經取下了應景的節日標誌。

我住的這片經常可以看到這樣的老太太,特煩。我住的這裡呢離城區不遠又風景環境具佳交通方便是傳統的養老區,現在湧入了不少我這樣的移民年輕人,這些老太太常常鬧些幺蛾子。比如我好朋友(呵呵,他倒是個歐洲白人,可能老太太對他沒意見)的鄰居老太太和他說好幾次了那個年輕女孩鄰居又連續換男朋友還帶回家裡來。我一次在泳池邊曬陽陽,想下水,結果一個老太太在泳池另一邊大叫她先想下來著,我說你下啊,我沒意見,她還是唧唧呱呱的講年輕人沒規矩啥的,我沒理她,該咋咋的。後來有一天在電梯里,一個老美男人說,那天那個Lady就是個XXX(挺惡的詞兒,我就不重複了 ),樓里的泳池又不是她家私有的,還以為是她剛搬進來那時候呢  
回復 yulinw 2011-3-11 07:51
   自己一根筋就算了,太多指揮別人就煩了,各有各的活法么~·~~
回復 瑋哥 2011-3-11 08:32
妹子像個小媳婦,一直被人念
回復 點點星河 2011-3-11 08:55
在德國過了季節還留著時令裝飾估計就像咱們在過年吃粽子一樣的不合時宜。
回復 綠水潭 2011-3-11 10:20
累人啊...
回復 xinsheng 2011-3-11 10:57
  
回復 hu18 2011-3-11 12:45
到什麼山唱什麼歌
你比較好說話,所以人家願意和你說話。
你要是夾生,人家也不敢多嘴了。
這和村裡博客后的跟帖情況類似。
回復 meistersinger 2011-3-11 15:10
德國人的一根筋和他們的語言有關(也許他們的語言和一根筋有關)。那麼多格呀是態呀,東西還分公母。
回復 紅妹子 2011-3-11 16:22
在美一方: 本來就是嘛,又沒有驚世駭俗,保留些花花草草裝飾伍的也是自己的喜好,關他人啥事兒啊,況且你也已經取下了應景的節日標誌。

我住的這片經常可以看到這樣的老太 ...
是這麼一回事兒,不要讓自身行為來要求和約束人家,再者都是成年人,一點即通,話說多了給人就是古板固執和不可理喻,不是非得要把人家訓得跟自己一樣的,聽則聽當成學習,否之任我行。
回復 紅妹子 2011-3-11 16:24
meistersinger: 德國人的一根筋和他們的語言有關(也許他們的語言和一根筋有關)。那麼多格呀是態呀,東西還分公母。
就是,歌唱家有體會,你是他們的後代,不會也有遺傳基因吧?
回復 紅妹子 2011-3-11 16:25
綠水潭: 累人啊...
是啊,根根底底都要交接,哪有那麼多精力喲
回復 紅妹子 2011-3-11 16:26
yulinw:    自己一根筋就算了,太多指揮別人就煩了,各有各的活法么~·~~
姐姐明智啊,跟你一個被窩都成,暖心暖肺啊。
回復 紅妹子 2011-3-11 16:26
瑋哥: 妹子像個小媳婦,一直被人念
做人媳,還得聽人閑,真是惦記嘍。
回復 meistersinger 2011-3-11 16:27
紅妹子: 就是,歌唱家有體會,你是他們的後代,不會也有遺傳基因吧?
嘿嘿。小公主比我更嚴重。
回復 紅妹子 2011-3-11 16:29
點點星河: 在德國過了季節還留著時令裝飾估計就像咱們在過年吃粽子一樣的不合時宜。
說得也在理,一個綠圈圈就那麼礙眼么,自己進進出出沒覺得喲,看來遲早是要被取下來的,就像芍藥根埋了有挖又埋又挖防寒一樣的...
回復 紅妹子 2011-3-11 16:30
hu18: 到什麼山唱什麼歌
你比較好說話,所以人家願意和你說話。
你要是夾生,人家也不敢多嘴了。
這和村裡博客后的跟帖情況類似。
多謝師兄寬宏大量呢,厚臉皮地巴結下
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 03:49

返回頂部