赴喜宴

周末和媽媽去赴了一場喜宴, 媽媽的朋友的兒子娶一個韓國媳婦。當媽媽的朋友電話告訴媽媽這個信息的時候我有點兒不高興, 這中華男兒娶韓國MM去了, 咱們中華好MM又少了一個機會。但我也有點好奇, 想看看這個韓國新娘子漂不漂亮, 是不是人工美出來的。

吃完早餐, 媽媽讓我陪她出去整頭髮。我勸她不要整了, 說她的頭髮還很有型。這裡不同於國內, 頭髮不需要太完美, 弄太漂亮了就是脫離普通群眾路線, 與大環境格格不入。媽媽不聽, 非得整, 還一定要拉著我同去。到了她常光顧的韓國髮廊她忽然想起要買個紅雙喜的封包, 讓我去辦。樂得我一溜煙就跑, 我特討厭呆髮廊里聞那股怪味道和聽吱吱的吹風聲。

沒買過紅雙喜封包還真不知道找它的困難。 跑了4家中國超市, 都說沒有, 貨架上只有一堆 「恭喜發財」的紅包在等著遙遠的中國年。從第4家店走出來時我都快絕望了, 最後跑一家, 如果再買不到, 就上文具店買紅紙, 膠水, 金粉, 回家列印, 粘糊, 自己DIY一個! 當然, 那是下策, 我還是希望能買到一個正規的成品。進了最後一家超市, 問有沒有紅雙喜封包賣, 「有, 有, 有!!!」 廣東老闆異常興奮, 我也很興奮, 終於買到了, $2一個。紅包很精緻, 物有所值。紅包用的是高質量厚重的銅版紙, 設計是有TM的, 頂上四個金字「永結同心」, 那個結和心字很巧妙地用一根彩虹帶串連在一起, 就是 「結心」, 不錯的構想; 下面就是兩左右整齊排排的 「喜」字, 所謂的紅雙喜! 有趣的中國文字, 博大精深的中華文化, 我心裡不由得感慨一番。圖案是兩顆心緊緊地依偎。最底部沒忘中洋結合一下 「Best wishes on your wedding day!」 。感覺真的不錯, 回去很有成就感地展示給老媽看。

婚禮7:30pm開始, 從城北的我家開到城東的酒店, 我的車7:10pm就到了婚宴酒店停車場。下車后幫老媽檢查了一下總體形象, 很好! 當然她也幫我檢查了一下, 我們都挺注重形象的~~~靠近酒店大門時就看到新人了, 新娘比新郎還高一截, 難怪難怪, 看來不是中華男兒嫌棄中華女兒, 可能是中華女兒們嫌這中華男兒矮了點。新娘子沒我想象的漂亮, 絕對沒整過容, 化完濃妝還這模樣那真模樣一定是很普通。新娘人雖普通但眼睛透著清純, 真誠與善良, 討人喜歡! 遐想之間忽然聽到熱情的招呼, 原來媽媽的朋友夫婦就在門口等著我們的到來。媽媽讓我稱呼他們姨媽姨爹, 大家一通問好。他們告訴我媽他們英語不好, 在這裡朋友沒幾個, 就為參加兒子的婚禮才出國的, 專等著我媽來了好嘮磕呢。

姨媽告訴我媽媽, 她兒媳婦在韓國是位老師, 兒子兒媳是通過兒子的韓國同事介紹認識, 新人倆是 「先結婚, 后談戀愛」, 這話聽得我一大愣,  「先結婚, 后談戀愛」 好象是封建時代或革命特殊年代的產物, 他們新時代的年輕人怎麼還來這一套? 聊了一會姨媽姨爹就回他們主人桌去了。媽媽, 我, 六位不認識的亞裔叔叔阿姨還有兩洋人太太在一桌。

主持人登台了, 很有風度, 口若懸河, 自我介紹是新郎最初的homestay男主人, 他聲稱在座的沒有誰認識新郎的時間長度會超過他, 當然新郎的父母親除外。這話可能是真的, 我媽二十年前認識她朋友, 可也是今天才第一次見到她兒子。主持人說了幾句后忽然說他有個願望就是會說三國語言, 英, 中, 韓, 可目前還不行, 需要兩個翻譯, 一個英翻中, 一個英翻韓。他點了兩個認識的人上台。 那英譯中的女子很搞笑, 主持人說一句短短的, 她給添油加醋地整成一長段, 額外發揮的都是無窮無盡的祝福語, 說完了自己還帶頭啪啪啪地猛鼓掌…當然, 這是好的, 大喜日子祝福話語不嫌多, 掌聲也是, 來得越猛烈越好。

數了一下, 宴席十桌, 洋人四成,亞裔六成, 從同桌人的交談中知道他們都是基督教會的, 他們還積極鼓動我媽媽和我去參加他們城東的教會。我心想: 我家在城北, 你們在城東, 遠著呢, 要靠近組織也得選近的來。同桌一個洋人太太說我和媽媽長得很像, 我一點也不覺得奇怪, 認識我爸的人也說我和我爸長得像, 還有人說我爸和我媽長得很像, 有夫妻像, 總而言之, 我們一家人都很像, 每人都兩眼睛一鼻子一嘴巴的, 洋人又不太會分辨亞洲人的臉貌, 不像都說像, 更何況我們一家還真像呢。

吃了一會, 按中國習慣, 新郎新娘一桌一桌地給大家敬酒。我們這桌的很斯文, 大家說了幾句祝福話喝口飲料就過了。 到了隔壁一桌, 有幾個很鬧的韓國人, 帶領全桌喊嗓子, 「伊啊啊啊啊啊啊啊啊…………………………………………………………………………………………………」震耳欲聾, 拉得又響又長, 也不知道這是韓國習慣還是洋人習慣。

菜一道道地上, 味道比國內的婚宴菜差遠了。尤其那道酸甜咕嚕肉, 醋調重了, 酸掉牙, 難吃得要命, 可兩洋人太太直說 「Yummy, Yummy」 看來人與人對食物的喜好真是相差甚遠。九點多最後一道甜湯完成, 婚宴就進入了尾聲,隔壁一桌有個拖兒帶女的小baby已經不耐煩哇哇直哭, 大人們忙個一塌糊塗。

走到門口, 沒有糖果禮包發放, 媽媽和朋友夫婦道別, 和一對新人道別, 祝福他們白頭偕老, 恩愛一世。婚宴總體感覺非常樸素, 很喜歡, 只要新人感覺幸福, 有個儀式就行, 結婚用不著講大排場的。