8/28
中國人的"有錢"和美國人的"有錢"不是一回事
中國人的"有錢",一種情況是一個人的能摺合現金的財產多,存款多,或收入高。
還有一種是那個人既無財產也無收入,把自己微薄的收入月光或貸款,但在個人消費上大肆揮霍。這種情況很滑稽,但中國很多人認,尤其是年輕女人。一個男的,月薪一千五,買一輛十五萬元的車跑滴滴,並且買車的主要目的不是當滴滴司機賺錢,而是為了泡妞,女人很喜歡這樣的男人。
在美國,有錢人指的是財產或收入很高的人。但美國的窮人,是有國家的福利保障的。美國的窮人由於生活有保障,並不太關心自己的收入。
美國的年輕女人,包括女大學生,男女關係亂,但很少有人賣淫。按中國人的想法,一個美國的年輕女人和幾百個男人有關係,於是就推測她必然從那些男人拿到了很多錢,也許幾十萬幾百萬美元。按這麼推測,美國的女大學生或二三十歲的女工作人員個個至少有幾十萬美元的收入或存款,沒這回事。人家的男朋友多,不等於人家向男朋友要了錢。美國的年輕女人不賣淫,因為她們雖然收入極低,但也不差錢,因為她們的生活是有社會保障的。
我試圖和中國的女人談朋友時,女人問我是否我很有錢。我只是一個普通的美國老百姓而已。我能把自己兩千美元的月薪存起來,是因為我特別節省,但一般的美國人,無論他們的月薪是兩千還是一萬美元,他們大多數都是月光的,大部分人零資產,甚至有債務。
一個美國人月薪兩千,月光,和一個中國的人月薪兩千,也月光,不是一回事。美國的人是有社會福利體系保障的。