倍可親

說說愛情作品

作者:Brigade  於 2023-11-14 21:42 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:原創|通用分類:文史雜談

上次寫了「周潤發談電影引起的爭論」,被谷歌收集信息了,就在Youtube上推薦電影,結果越看越多,不到一個半月大概相當於看了五十部,主要是歐美的,法語片比較多。

多看一點,因為愛情故事似乎最能體現文化與觀念差異。看看別人是怎樣編製愛情故事。結論之一可以說,雖然我們都不知不覺看了愛情故事,但是最後感覺就像瞎子摸象,一次摸到象腿,一次摸到鼻子,過一段時間再摸一次,還是這些。
如果一下子看很多,每次忽略故事中的其他細節,單單注意愛情故事是怎樣鋪展的,那麼並非你要接受什麼觀念,卻可以了解整體上編故事的人要向觀眾傳達什麼樣的觀念。

一個人的觀念是微不足道的,可是,當集體都具有類似的觀念,那麼觀念的魔力就能得到發揮。

比如說紅樓夢,王熙風毒設相思局把不道德追求她的賈瑞害死了。而差不多時代的英國作者簡-奧斯汀寫不道德戀愛,戀愛者也得到所愛,只是不再被社交圈接受而已。紅樓夢其他的愛情故事基本上都是悲劇收尾,秦可卿-賈寶玉的愛情啟蒙師,至少是夢中師傅,結局竟然是「秦可卿淫喪天香樓」。賈寶玉跟林黛玉只能算柏拉圖式愛情,賈寶玉跟薛寶釵之間不溫不火。
所以單從愛情角度說,紅樓夢就是一部讓人無法相愛的一個故事。想愛的結局那麼可怕,願意飛蛾撲火的人畢竟不多。這是一種潛移默化的文化影響,哪怕曹雪芹自己希望美好愛情,但是寫出的東西自然是反映了當時的社會特徵:黑暗,無法相愛。
夏綠蒂·勃朗特可以寫出簡愛,一個出身卑微的少女跟一個莊園主最終相愛的故事。英法的作品總是喜歡講有情人終成眷屬的故事,想想17世紀莫里哀的劇作,基本上是這個套路。所以,這些愛情故事客觀鼓勵了男女自由追求自己的愛情。

中國人基本上沒有這種文化,所以,少男少女只是喜歡單相思,最後什麼都沒有發生,當然,婚是會結的,但是其他動物不讀書不看故事也會。

中國人喜歡天上掉餡餅,因為書生會寫賣油郎獨佔花魁這類故事,儘管馮夢龍可能自己家境優越,過著像唐伯虎到處點秋香的生活。所以古代書生寫的東西,大多是可讀不可信的。

金庸的愛情故事比較複雜,像《神鵰俠侶》的小龍女,又是被姦汙,又是中毒,又是投崖,九死一生才能真的跟楊過在一起。法國人愛情故事簡單一些,就是調調情喝杯酒上床的事。

所以,愛情故事看上去不是很難寫,可以說相愛成功,或者相愛導致悲劇,或者有好人有壞人如何相愛相剋,再結合當時的社會環境,宗教,政治等因素,等等,總有說不完的故事。我不知道是否有一天我會寫一些我年輕時代沒有什麼愛的愛情故事-寫那個時代而不是個人。


11/13/2023

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 20:25

返回頂部