我在巴黎留學時竟然無聊到讀了兩本名著:一是史記,一是聖經,聖經還是法語版的。當然我為青年時代的荒唐而悔恨。並非說讀這兩本書荒唐,而是說十二歲讀不算荒唐,繁花歲月在花都來研究古代人像地獄那般爭戰很荒唐。
不管怎樣,舊約全書給我印象最深是上帝應許給猶太人的奶與蜜之地-迦南地,猶太人念念不忘,還有猶太人對鄰居民族的刻骨仇恨,貶低他們的文化,貶低他們的宗教,總是希望上帝幫助猶太人滅了這些鄰居-主要是菲力斯丁人。有時我猜想,西方動輒反猶是不是跟猶太人學的,在宗教上絕對不寬容異教,在領土上以鄰為壑。
當然,猶太人是聰明人,接受異族文化能力很強。聖經中大洪水諾亞方舟的故事幾千年前就出現在蘇美爾神話中,蘇美爾人用泥磚寫楔形文字再燒磚,得以保存下來,19世紀考古才發現。
迦南地是古埃及領地,地中海倭寇因為氣候乾旱離開希臘諸島(那時還沒有希臘),進犯埃及,被埃及收服,把這些孟獲送到迦南地,就是今天的巴勒斯坦一帶安居下來,成為埃及的附庸,這些人就是菲力斯丁人,所謂上帝應許的迦南地就是猶太人要同菲力斯丁人爭奪才能得到。當然,還有在黎巴嫩一帶的土著,腓尼基人,就是發明字母代替楔形文字的人,也被看作以色列的敵人。
在那個時代,小的部族就是帝國的魚肉。巴比倫興起的亞述帝國掃蕩,把腓尼基人,以色列人,菲力斯丁人都打敗了,以色列人更是被抓到巴比倫做奴隸。但是他們念念不忘迦南地。大約在此巴比倫文化之都,他們學會了寫故事-聖經。波斯的王-世界之王-眾王之王,塞琉斯(Cyrus)打敗了亞述王,解放了奴隸,號稱是巴比倫的神引導他戰勝了亞述王,這個敘事方式被猶太人學會了,打仗是上帝的指引,勝了,是上帝的功勞,敗了是因為國王背棄上帝。不管怎樣,塞琉斯解放了奴隸,允許宗教自由,猶太人歡天喜地回到耶路撒冷,菲力斯丁人呢?可以說發達的菲力斯丁文明消失了,迦南地,迦南地,成了猶太家園。不過,此時什麼埃及土耳其馬其頓阿富汗,都是波斯的天下。波斯王眾王之王,自然是以色列王的王。
兩百多年之後,亞歷山大橫掃波斯。埃及人,以色列人,波斯人,統統說希臘語吧。再過兩百多年,羅馬鬼子來了。以色列這旮旯,希臘人叫它菲力斯丁-Philistia,羅馬人叫做巴勒斯丁納-Palaestina。
在羅馬統治下猶太人精英約瑟夫領導幾萬人起義,被羅馬軍團破城(耶路撒冷)剿滅。約瑟夫跟幾十個人躲在一個洞里,勸大家自殺,別人自殺了,他投降了(別人都死了沒有人指認他是頭目得以倖存?)。不管怎樣,猶太人被抓到羅馬(包括約瑟夫)和亞歷山大做奴隸。迦南地,留下來的人就是巴勒斯坦人。
後來,此地出了個耶穌,據說是猶太人,不過這個時代,羅馬帝國統治時代,這個地方人還是說希臘語,因此新約全書是用希臘語寫的。
羅馬帝國崩潰,猶太人散落在原羅馬帝國境內,不斷受到迫害排斥。
英國這個種族主義濃厚的國家沒有大規模接受過猶太人。猶太人每每受到迫害,只好去一些邊遠的鬼地方(那時的情況),比如波蘭了德國東北部了。
二戰之後,英國人允許猶太人回到巴勒斯坦建以色列國,就不多說了。
猶太人就是閃米特(semitic)一族,這也包括沙烏地阿拉伯的阿拉伯人。世界現在的一些概念化的東西很值得玩味:說了對猶太人不利的話那麼就是反閃米特-anti-semitic, 所以你是壞人,你的話無效。如果你說的話與閃米特無關,別人仍然不喜歡,那麼就說你是共產黨,那麼你也是壞人。
10/9/2023
從巴勒斯坦到以色列