倍可親

說說《簡·愛》

作者:Brigade  於 2022-2-5 10:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:原創|通用分類:文史雜談|已有1評論

大學時讀過這部小說就忘記了內容。
今天看了一部改編的電影,有一些感觸。

百度中有這樣一段介紹:
《簡·愛》中簡·愛的人生追求有兩個基本旋律:富有激情、幻想、反抗和堅持不懈的精神;對人間自由幸福的渴望和對更高精神境界的追求。這本小說的主題是通過孤女坎坷不平的人生經歷,成功地塑造了一個不安於現狀、不甘受辱、敢於抗爭的女性形象,反映一個平凡心靈的坦誠傾訴的呼號和責難,一個小寫的人成為一個大寫的人的渴望。

這段介紹顯得高大冷。

但是,作者夏洛蒂·勃朗特雖然不是一個革命家,卻完成了一種革命使命。比如,簡·愛在孤兒院里的反抗,這種描述是以前沒有的。寫出來就會讓人感到兒童不應該受到那種對待。你會想像1830年代一個中國兒童對父母老師吶喊要求公正嗎?
夏洛蒂·勃朗特以簡潔有力的方式表達了個人尊嚴多麼重要。比如莊園主Rochester向簡求愛說她美麗,簡說,「I am not a beauty, I am Jane Eyre!」。

夏洛蒂並不反對莊園主,但是描述簡在那裡當家庭老師,一年掙30英鎊,讓人感到多麼微薄。根據簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》,典型的莊園主一年至少有數千英鎊的收入吧。夏洛蒂三姐妹都給別人當過家庭老師,最小的妹妹安娜當的時間長一些。看過介紹說這個差事特別辛苦,6點起床,晚上11點睡覺。

在簡·奧斯汀與夏洛蒂·勃朗特的作品中,都不談莊園主怎麼剝削僱農賺錢。但是描述窮人(包括中產階級)的艱辛-嫁人難娶妻難,會引起社會的同情和變革。

類似簡·愛的小說,喜歡通過對話達到心靈交流和實現愛情。所以,很難讓人感覺愛情有什麼炙熱的程度。但是,至少語言表達愛恨矛盾也不容易,試想,賈寶玉跟林黛玉之間有多少語言交流呢?更不用說心靈的火花。換一句話說,文化環境不同,表達方式不同,可以肯定的是,傳統中國社會是不允許表達的,大小姐要裹好小腳足不出戶。

那個時代,即維多利亞時代,簡·奧斯汀,夏洛蒂·勃朗特,狄更斯都是中產階級,學得不多,但是學得早,動手寫作早,社會閱歷豐富,說明文豪出自少年。激情與想像,不是老年的優勢。

同時代的達爾文提出了進化論。英國就是這樣一個國家,有了簡·奧斯汀,夏洛蒂·勃朗特的思想,促進了社會自我進化和革新,而不是抱殘守缺,等待恐龍的結局,或者像法國的大革命把暴君送上斷頭台,況且,法國皇帝不及中國皇帝十分之一的殘暴。

2/4/2022


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 Auntijj 2022-2-6 14:47
小說 圍繞 「愛 和 上帝面前 人人平等」 中心思想, 敘述了 女主人公 Jane Eyre , 從 一個 失去雙親 被 舅媽送 到 孤兒院 的 童年 開始 ,在那裡經歷和接受了 孤獨,冷漠,和 嚴格的教育和訓練, 會講法語鋼琴 和 繪畫等 。她長得不美, 但她不自卑; 她不富有, 但她內心有豐富的思想和 對愛情執著;  她的童年和青少年都在孤兒院里,也在那裡獲得了教育和 教養。離開孤兒院,來到了 Thornfield 莊園 做 家庭女教師, 麻煩傷心事一樁接一樁的 同時, 也是Jane   不得不 自我做 靈魂考問,小說的 精華 也就是 女 主人公 Jane Eyre 的 精神原則 :上帝面前 人人平等 ,包括 愛情。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 22:11

返回頂部