黎明的許諾(完)

聽完了這部小說。

蓋里在書中對中學和大學所受教育和環境的描述寥寥無幾。他倒喜歡反覆說他當初在尼斯上中學時拿到了該市乒乓球賽冠軍的事迹。

蓋里喜歡攀高枝，說是在尼斯他媽媽領他學網球，但是交不起錢球場不讓進，他媽媽同管理人員爭吵，引來了也在此處打球的瑞典國王，國王友好跟他打了一場球。

甚至他都沒有交代上的是哪一所大學，讓人感覺是在索邦大學，因為他在附近租房，可是索邦大學附近都是拉丁區，或者說大學區，在這裡住不等於就是在索邦大學上學。他也不交代他的大學如何同學如何。說這時上學他很窮，堅持寫作，到處打工，給人感覺都是巴黎最高級餐館。有一次晚上實在太餓到朋友處朋友不在家。他交了一個瑞典女友，說這位女友晚上經常出去，他以為是去附近看她母親。有一次跟蹤，結果在一個豪華住宅的陽台上看到女友跟一英俊小夥子摟摟抱抱，彷彿讓人感覺他的女友在做妓女。可是他問女友為什麼這樣，女友說因為那人長得像他。後來女友回瑞典，他也追過去(也不交代怎麼有錢到處跑了)。

為什麼要到瑞典，因為順路可以暗殺希特勒。把暗殺希特勒的計劃講述了一番。

他倒是交代了學習成績不算好。 也許因此才學習開飛機吧。這又不談學費的問題了，難道學飛機不是更費錢嗎？沒講是自家(包括父親)還是國家出錢。

然後就講德國入侵法國之後，他當兵。當兵之後的經歷我感到寫的一般，一會兒法國投降了，一會兒他投奔到阿爾及利亞，問題確實是，我也不清楚那時的法國殖民地阿爾及利亞是不是受維希偽政權控制。還有他如何投奔到英國。還有戰時經歷，有時嫖妓(他說的在酒吧愛上誰誰誰)，有時又愛上什麼非洲部落酋長女兒，剛在一起一夜，就發現女孩皮膚有問題，看醫生說是麻瘋病。

等等，反正有些混亂，但是他的文字有一些感染力。

所以，好消息，什麼天生我才必有用！這是中國文化的騙人神話，讓人以為只有天才才有用。而實際上，中國是天然的埋沒人才的地方。地靈人傑，就是普通人可以小才大用，或者，你有多少才用多少，用了之後，才可以壯大。天生我才必有用， 讓少年誤以為，有才以後才會有用，可是以後之後還有以後。至少，蓋里講的故事，其實很普通，但是，寫出來有感染力。因此現在在法國倒挺流行。我想，這也許和網路時代有關，我可以聽完這本書，但是未必會去讀它。

蓋里在世時，他的很多小說未必很受歡迎，畢竟他寫得太多。法國人，或者英國人也知道他的故事太過誇張。BBC在2018年就有一篇文章「Romain Gary: The greatest literary conman ever?」(蓋里：有史以來最大的文學騙子？)。 不過把他寫的東西當做小說看，純虛構，就不存在欺騙的問題。他的文字翻譯成英文，應該不如法文那樣有文采，所以在英語世界應該沒有像在法國那樣更受歡迎。

5/13/2021