倍可親

淺譯「中國式」

作者:McLean  於 2013-6-4 04:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有12評論



       「中國式社會主義」,「中國式離婚」,「中國式民主」,「中國式管理」,「中國式愛情」,「中國式發明」... ...,是的,還有震耳欲聾的「中國式過馬路」。

      「中國式」三個字很好寫很好讀也很好記,一點也不複雜,但內涵豐富,力大無窮,幾近神勇。將這三個字冠於任何辭彙之前,該辭彙所表述的涵義便像被施了魔法瞬間變得「合情合理」,即便不合法也「無可厚非」,「情有可原」,最後必須「網開一面」。而我們也順便被「中國式」洗腦洗得心安理得,於是一切便「和諧」了,順理成章了,也就「理所當然」了。其理論依據是:無論錯對,只要它符合國情便為合理。潛台詞為國情大於法理。

      我們的「國情」因何而來,從何而來,何時而來已經無從考究了。洒家以為這種頑固的「國情」必然歷史悠久,所以才能如此「根深蒂固」。洒家並非史學家,不敢由歷史入手探究我們特立獨行的「國情」的起源。但可以藉助歷史上所發生的事件來剖析造就這個「國情」的民族的潛意識。這個事件就是戰爭。
中國歷史號稱五千年,實際四千二百年。從夏朝算起,經歷二十幾個朝代,發生的戰爭無數,其中有記載的戰爭就有三千多場,換句話說每一年多就有一場戰爭,每十年就有一場大戰。這個民族歷來生活在惶恐與不安之中,以至於每逢二三十年無大戰便山呼萬歲,必稱盛世(歷史上所謂的幾個「盛世」無非是幾十年無大戰,百姓得以休養生息而已)。中華民族的歷史就是一部戰爭史,連年不斷的戰爭使得這個民族不斷地在逃難中得以生存,因此我們血液里多了一種意識,即難民意識。

     這種「難民意識」十分可怕。因為它徹底改變了我們這個民族的生活方式,迫使我們像田鼠一樣無節制的向大自然索取, 像田鼠一樣拚命挖洞倉儲而不願與社會分享,並時刻準備著逃難;這種難民意識十分可悲。因為它徹底改變了我們的思維方式,它迫使我們像鬣狗一樣目光短淺,極端自私,像鬣狗一樣不以傷害他人利益為恥,並時刻準備著逃難;這種難民意識十分可憐。因為它徹底改變了我們的行為方式,它迫使我們像角馬一樣爭先恐後趨利,像角馬一樣在大難來時相互踐踏,全然不顧道德與規則... ...。於是,這種意識下的「中國式社會主義」的人剝削人便顯得很合乎情理,「中國式發明」的抄襲模仿便顯得很合乎情理,「中國式民主」的無政府主義便顯得很合乎情理,「中國式離婚」的功利至上及無情無義也變得很合乎情理,「中國式管理」的領導愚蠢專斷也變得很合乎情理,「中國式愛情」的杯水主義和亂倫也變得很合乎情理,當然,「中國式過馬路」的混亂無序便顯得更合乎情理... ...。但無論是「中國式社會主義」,還是「中國式過馬路」,都無一不透露著濃烈的,無處不在的「難民意識」。

    可以預見,我們的「中國式」還會發揚光大,內容還會越發豐富,並一代一代傳承下去,只要難民意識還在作祟。

    

    



 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
8

支持
7

鮮花

剛表態過的朋友 (15 人)

發表評論 評論 (12 個評論)

回復 總裁判 2013-6-4 05:16
最大的一場戰爭,並加以「萬歲」的估價,它,就是毛澤東的「人民戰爭思想萬歲」,由林彪用署名文章闡述,為文革作了必要的輿論和策動準備。
回復 總裁判 2013-6-4 05:22
「中國式」變成諷刺用詞的頻率之最,其含義發展到與主旋律意義的同等地位,成為隨腐朽而至的毀滅型悲劇的一種曲式。
回復 xqw63 2013-6-4 05:34
因此我們血液里多了一種意識,即難民意識
形象
回復 Lawler 2013-6-4 07:46
總裁判: 「中國式」變成諷刺用詞的頻率之最,其含義發展到與主旋律意義的同等地位,成為隨腐朽而至的毀滅型悲劇的一種曲式。 ...
這裡的「中國式」,從來不代表正能量
回復 專治蛋疼2 2013-6-4 08:53
在天朝,統治者要把不合理的變成合理的,只要加「中國式」就心安理得了。
回復 McLean 2013-6-4 09:05
感謝各位的支持。
回復 白雪綠竹 2013-6-4 09:53
專治蛋疼2: 在天朝,統治者要把不合理的變成合理的,只要加「中國式」就心安理得了。
中國式推理法,任何獨裁殘暴貪腐都名正言順,合理合法。
回復 無為村姑 2013-6-4 10:41
「中國式」,意味深長
回復 心隨風舞 2013-6-4 13:22
這洒家的論點還真是有獨到之處涅~~~
回復 寇一仁 2013-6-4 17:31
中國式將軍=豬頭!
回復 隨心而安 2013-6-4 18:23
國人真的有很多人有難民意識。當然也有可能和中國這百年來就沒幾天好日子,每一代人都有苦難史有關,不一定是血液里就有了。
回復 snakek 2013-6-4 19:08
中國式「留學」也許也是難民意識在做主導。把孩子送出國的潛意識,就是萬一國內有動亂,還有子女在外,可以避免。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-21 03:37

返回頂部