毛澤東讀評《西遊記》(3)

(3) 山中無老虎，猴子稱大王

直到1966年7月，「文化大革命」剛開始的時候，毛澤東在給江青的信中說，他身上有虎氣，也有些猴氣。

這封信中，毛澤東是這樣寫的：「我是自信而又有些不自信。我少年時曾經說過：自信人生二百年，會當水擊三千里。可見神氣十足了。但又不很自信，總覺得山中無老虎，猴子稱大王。我就變成這樣的大王了。但也不是折中主義。在我身上有些虎氣，是為主，也有些猴氣，是為次。」前幾年，還是以激情洋溢的詩句「歡呼孫大聖」，今日，他自己就變成了孫大聖「這樣的大王了」。

    毛澤東青少年時代，就很愛讀《西遊記》。許多讀者對此大概早有所聞。那麼，到了晚年，特別是到了70 年代，他對這部著名的神話小說，仍有濃厚的興趣，還時常翻閱，時常與人侃侃而談。對於這一點，讀者所知所聞大概就很少了。

    說到毛澤東晚年愛讀《西遊記》的事，這裡，筆者把過去知道的事和當時所見所聞介紹給讀者。

    毛澤東晚年在中南海住地的會客廳里，也就是他晚年的書房裡，一直放著5種不同版本的《西遊記》。這5種不同版本的《西遊記》是：

《西遊記》世界書局版上、下冊

《繡像繪圖加批西遊記》上海廣益書局1924年版1—16冊

《繪圖增像西遊記》上海廣百宋齋光緒庚寅(1890年)校印1—20冊

《繪圖增像西遊記》上海廣百宋齋光緒辛卯(1891年)校印1—10冊

《西遊記》人民文學出版社1972年4月版上、中、下冊

根據當時的記錄，進入70年代之後，毛澤東先後有兩次向我們要過《西遊記》。一次是1971年8月初，他要看《西遊記》和《西遊真詮》。《西遊記》是從中央辦公廳圖書館找出來的，大字線裝本，就是上面說到的上海廣益書局出版的那種《繡像繪圖加批西遊記》。《西遊真詮》線裝本，全20冊。他的書庫里也沒有，我們是從當時的北京市文物管理處借來的。《西遊真詮》，清代悟一子陳士斌撰，康熙丙子(1696年)刊本，他翻閱后，大約一個多星期就退給我們了。《繡像繪圖加批西遊記》，因為是線裝本，裝幀也較別緻，字也比較大，他很喜愛，一直放在身邊。

第二次是1973年3月上旬，這一次他指名要的是人民文學出版社1972年新出版的平裝本《西遊記》。他跟前已經有了大字線裝本的《西遊記》，為什麼又要新出版的平裝本呢？當時，在我們管理圖書人員的頭腦里，也都有這個疑問。後來秘書徐業夫告訴我，他說線裝本有個別地方字看不清。凡是遇到這種情況，首長就翻看平裝本，用平裝本來補線裝本的不足。毛澤東看別的書，也喜歡這樣做。他常常將幾種不同版本的同一種書，放在一起，對照著讀。毛澤東的這種讀書習慣，除了徐秘書說的這個意思外，還有沒有其他方面的意思呢？我們就說不清楚了。

據我們的記錄，1973年4月5日，毛澤東又一次向我們要《西遊真詮》，同時還要《西遊原旨》一書。《西遊真詮》，我們是從北京市文物管理處借來的。《西遊原旨》，是從中國書店購買來的。是清代劉一明撰，嘉慶二十四(1819年)刊本，全24冊，字也比較大。他很喜愛，後來一直放在他的書房裡。

伴隨著毛澤東度過終生的諸多的圖書中，上述幾種不同版本的《西遊記》和這部《西遊原旨》是格外引人注目的。