倍可親

永遠的奧斯丁(一)永遠的聖誕禮物

作者:hu18  於 2009-11-28 05:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有55評論

關鍵詞:

       每年到了聖誕季節,即便像COSTCO這樣大包大攬,大模大樣,大進大出的大超市,也要專辟一塊地方販賣經典文化。莎士比亞和奧斯丁總會在此亮相的,今年我看到的奧斯丁,一種是6部小說的函封套裝,另一版本則是精裝全集,據介紹有500多幅插圖。天殺的!這不就是給我下餌嗎?家裡又要多一本不看的書了。
       幾年前我買過一精裝限量版《JANE AUSTIN(THE ILLUSTRATED LIBRARY)》,收錄奧斯丁作品全集外,並附60幅彩色插圖和100幅鋼筆畫插圖。再早,當年在國內看中譯本《傲慢與偏見》,且不說誰的翻譯水平高,就沖那插圖,還是老版王科一翻譯的好。那會兒青春年少,單看圖畫心裡就火燒火燎,心想:自己手裡的鋼筆,如果不光能寫字,還能捕風捉影、傳神阿睹,活不活都無所謂了。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (55 個評論)

回復 sousuo 2009-11-28 06:00
活不活都無所謂了?
回復 lianayong 2009-11-28 06:04
家裡又要多一本不看的書了。
速遞給我看
回復 越湖 2009-11-28 07:34
tempting.
回復 SirCat 2009-11-28 09:39
文學愛好者!
呵呵
回復 hu18 2009-11-28 09:45
SirCat: 文學愛好者!
呵呵
這是和尚頭上的虱子——明擺的事
回復 SirCat 2009-11-28 09:51
hu18: 這是和尚頭上的虱子——明擺的事
現在的年輕人
大都不讀古典文學了
改成看電影,電視
即便大學生
也經常使用某種縮寫版本取巧
所以
只有真正愛好文學的人
才會對印得好的原著這麼感興趣
呵呵
回復 hu18 2009-11-28 09:55
SirCat: 現在的年輕人
大都不讀古典文學了
改成看電影,電視
即便大學生
也經常使用某種縮寫版本取巧
所以
只有真正愛好文學的人
才會對印得好的原著這麼感興趣
呵呵
書獃子=絕代佳人
回復 xinsheng 2009-11-28 09:57
hu18: 書獃子=絕代佳人
難得還保留了這份儒雅愛好
回復 hu18 2009-11-28 10:00
xinsheng: 難得還保留了這份儒雅愛好
買了又不看,看到卻忍不住要買,應該是一種強迫症。
回復 xinsheng 2009-11-28 10:10
hu18: 買了又不看,看到卻忍不住要買,應該是一種強迫症。
我現在很難靜下心來讀這樣的大部頭了。
回復 leahzhang 2009-11-28 10:10
這也是我的習慣!買書。
回復 hu18 2009-11-28 10:11
xinsheng: 我現在很難靜下心來讀這樣的大部頭了。
女子本身是一本書,是被讀的。
回復 xinsheng 2009-11-28 10:12
hu18: 女子本身是一本書,是被讀的。
回復 hu18 2009-11-28 10:13
leahzhang: 這也是我的習慣!買書。
又一絕代佳人(老貓說,不會再有買書的人了)
回復 杏林一虹 2009-11-28 11:20
奧斯丁是我喜歡的作家之一,而《傲慢與偏見》則是最愛之一,一讀再讀,回味無窮!
回復 SirCat 2009-11-28 12:01
hu18: 書獃子=絕代佳人
您是說
後繼無人了?
呵呵
回復 hu18 2009-11-28 12:02
SirCat: 您是說
後繼無人了?
呵呵
是你說的
回復 SirCat 2009-11-28 12:09
hu18: 是你說的
絕代佳人?
呵呵
回復 hu18 2009-11-28 12:10
SirCat: 絕代佳人?
呵呵
絕代加人
回復 SirCat 2009-11-28 12:11
hu18: 又一絕代佳人(老貓說,不會再有買書的人了)
沒有那麼絕對
只是說
現在讀買古典文學的
要少了
呵呵
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-23 03:16

返回頂部