倍可親

《你本不識修》

作者:它鄉異客  於 2008-12-11 03:58 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜談|通用分類:其它日誌|已有22評論

                       你本不識修
 
    宋朝文學大家歐陽修告老還鄉后,常有學子登門求教,公亦誨人不倦。也有些自羽『寫家』『詩人』前來賣弄歪詩爛文,公苦不堪言。
    一日公出躲數日欲渡河回家,登舟后和熟識船家正寒暄之際,但見岸邊走來衣著華麗兩青年,上船后便急催開船。船家曰:歷來的規矩是載滿十人方可起槳。那二人願出九人的渡資,船始離岸。
    船家和那二人搭訕,原二人為兄弟。問在何處當差?答曰:我輩乃詩人也,不做俗事,專攻詩文。又問過河貴幹?弟曰:找歐陽修切磋詩藝。
    公聞此言忙向船家使以眼色,船家會意,又故問是否和歐陽修很熟?兄曰:豈只熟悉?我們常在一起賦詩做文。弟曰:歐陽公的文章略勝於我弟兄,但做詩不及我二人。
    船家遂請二人當場做詩一首,其兄答曰:這有何難?我先來第一句『岸上一隻鵝』,弟接一句:『撲通跳下河』,接下竟吟不出下句來。
    公忍笑唱曰:『白毛浮綠水,紅掌泛清波』。
    二人面面相窺:這老頭兒到能謅兩句。
    兄對弟曰:再來一首,我先來一句『遠看一堆灰』,弟接:『近看一堆灰』。不料又做不出下文,只得請公救場。
    公只好救急:『等閑北風起,滿天雪花飛』。
 
    船將到岸,其兄為免回面子遂又吟到:『詩人乘小舟』,弟接:『去找歐陽修』,船家實再看不過去了:洒家也來湊兩句吧『修本不識你,你也不識修(羞)』。
    兄弟二人擊掌稱快。公與船家則相視大笑。
 
                             (摘編)
    
    註:原文為白話,吾覺有趣兒,縮編為文言獻醜諾諾。
 
8

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (22 個評論)

回復 ww_719 2008-12-11 05:17
"(摘編)"--開始下我一跳,我還以為您受了什麼刺激改風格了呢?哈哈哈...
是, 異兄不識吾,吾亦不識"異"呀....何時日能相識呢???哈哈哈哈哈...
回復 四合院的閑人 2008-12-11 05:44
ww_719: "(摘編)"--開始下我一跳,我還以為您受了什麼刺激改風格了呢?哈哈哈... 是, 異兄不識吾,吾亦不識"異"呀....何時日能相識呢???哈哈哈哈
同感同感
回復 宜修 2008-12-11 07:14
修本宜我,我也宜修。
回復 ww_719 2008-12-11 07:16
啊呀呀...看了我們上述評論的,人家馬上加了一條...
不錯大GG,改的挺好的,挺有學問的,一看就知道離我這樣沒文化的不遠了...因為我居然看懂了,哈哈哈哈哈哈...
回復 它鄉異客 2008-12-11 07:30
宜修: 修本宜我,我也宜修。
哈哈,,,正是此言『我本宜修』-----容易害羞?!
回復 純子的世界 2008-12-11 07:57
ww_719: "(摘編)"--開始下我一跳,我還以為您受了什麼刺激改風格了呢?哈哈哈... 是, 異兄不識吾,吾亦不識"異"呀....何時日能相識呢???哈哈哈哈
一樣一樣,
回復 Waterlily888 2008-12-11 10:18
嘻嘻一樂。
回復 ww_719 2008-12-11 10:39
純子的世界: 一樣一樣,
寶貝呀,一樣什麼呀....哦,想起來了,原來從現在起我們綁一起了,哈哈哈哈...
回復 純子的世界 2008-12-11 10:42
ww_719: 寶貝呀,一樣什麼呀....哦,想起來了,原來從現在起我們綁一起了,哈哈哈哈...
是的。連想法都一值。
回復 ww_719 2008-12-11 10:46
純子的世界: 是的。連想法都一值。
有時候是有點斜哈,啊?哈哈哈...你和我不是twin吧,哈哈哈...
回復 它鄉異客 2008-12-11 12:24
ww_719: "(摘編)"--開始下我一跳,我還以為您受了什麼刺激改風格了呢?哈哈哈... 是, 異兄不識吾,吾亦不識"異"呀....何時日能相識呢???哈哈哈哈
呵呵,,不急不急。
回復 它鄉異客 2008-12-11 12:25
四合院的閑人: 同感同感
幸會幸會。
回復 ww_719 2008-12-11 12:25
它鄉異客: 呵呵,,不急不急。
當然不急,一看您那身子骨,怎麼也還能挺個3,5十年的,到那時候見到你會是什麼樣呢?哈哈哈哈...
回復 它鄉異客 2008-12-11 12:26
ww_719: 啊呀呀...看了我們上述評論的,人家馬上加了一條... 不錯大GG,改的挺好的,挺有學問的,一看就知道離我這樣沒文化的不遠了...因為我居然看懂了,哈哈哈哈哈哈...
鬧了半天我到成了沒文化的了。
回復 ww_719 2008-12-11 12:28
它鄉異客: 鬧了半天我到成了沒文化的了。
:-P
回復 它鄉異客 2008-12-11 12:29
Waterlily888: 嘻嘻一樂。
就圖一樂。
回復 它鄉異客 2008-12-11 12:30
純子的世界: 一樣一樣,
見笑見笑。
回復 純子的世界 2008-12-11 13:28
它鄉異客: 見笑見笑。
客氣客氣!
回復 野木耳 2008-12-12 01:37
它鄉異客: 就圖一樂。
可口可樂:)
回復 它鄉異客 2008-12-12 14:08
野木耳: 可口可樂:)
愁一愁,白了頭。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-8 01:22

返回頂部