湯姆怎麼總是出錯？

湯姆怎麼總是出錯？

紀洞天

湯姆在美國好歹也是個白領，有頭有臉的人物，可是不知為什麼，他到了中國后，總是出差錯。湯姆覺得，自已好似馬克·吐溫的旅歐通訊集《傻子出國記》中的傻子。

    那天，中國朋友邀請湯姆參加一次晚會。湯姆當然可以穿著筆挺的西裝出席，可是他轉念一想，西裝算什麼，中國的農民工全都穿西裝了。他決定給中國友人一個驚喜。湯姆來到了一間中式服裝店，精心挑選了一套他十分鐘意的唐裝。湯姆興緻勃勃地穿著那套唐裝出席晚會。果然，湯姆立即引起了掀然大波，眾人都笑得直不起腰。湯姆對這個轟動效果很是滿意，想不到一套唐裝就有這麼厲害。主持人趕緊將湯姆拉到一旁對他說：湯姆先生，您穿這套服裝不適宜，趕緊換一換。湯姆說：布希總統到中國參加APEC會議不就是穿唐裝嗎？他可以穿我為什麼就不能穿？主持人說：可你穿的不是唐裝是壽衣。湯姆說：壽衣也好，唐裝也好，反正都是中式服裝，我喜歡就行。主持人說：可壽衣是給死者穿的，活人是不能穿的。湯姆說：你說什麼，明明是中式服裝，你憑什麼斷定她就是壽衣？主持人說：你看，別人的唐裝袖子都比較短，可你的壽衣衣裳特點在於袖子要長到將手完全蓋著，據說讓手露出來，子孫將來會成成乞丐，在街上討飯吃；再說，你發現沒有，你的壽衣沒有口袋，這是防止陽居的錢財與福氣被先人帶走；你手上拿著的紙扇，是表示死者透心涼，無牽無掛，在冥府路上一帆風順。湯姆一聽，嚇出了一身冷汗，這時才知道確實是出足了洋相，趕緊逃離會場。

又有一天，湯姆感到一個人有點無聊，便上電影院看電影，那是部新片，買票的人還挺多的，湯姆也和中國觀眾一起排隊買票。過去湯姆從未自已買過電影票，生怕說話出差錯，所以今天特別留意中國人是如何向售票小姐買票的。他看到一對年青的情侶微笑地向售票員說，買二張學生票，要中間的，謝謝！他又看到一位軍人向售票員說，買一張軍人票，要中間的，謝謝！湯姆心想，原來如此，真是不經一事不長一智，今天要是不出來買電影票，還不知道在中國買電影票還要自報身份，於是，他對售票小姐大聲說，買一張老外票，要中間的，謝謝！中國觀眾聽了哈哈大笑，售票小姐聽了，更是大笑不止，大半天才喘過氣來說，你這老外可真逗，我賣票十多年了可是頭一回聽說還有什麼老外票。大夥兒聽了也捧腹大笑。

湯姆雖說常常出差錯，可是傻人自有傻人福，他倒娶了個中國的美人兒。有一天，老婆讓他上商店買一部手機，特地交代他要挑有「8」的號碼，「4」的號碼萬萬不能要。湯姆問：為什麼？老婆說：「8」就是發，發財的諧音；「4」就是死的諧音，你明白了嗎？湯姆說：我是明白了，要8不要4，其它隨便。湯姆買了手機回來高興地對老婆說：老婆子，你看我給帶回了個好號碼，有8，有8 。老婆一看，差點暈倒了，天啊，這算什麼號碼：2508250。湯姆不解地問：怎麼不好，有8沒有4，其它隨便，完全付合你定下的原則啊？老婆氣乎乎地說：中國人罵一個人缺心少肺，常用一個外號是什麼你知道嗎？湯姆問：是什麼？老婆說：二百五。湯姆問：為什麼是二百五呢？老婆說：戰國時期，縱橫家蘇秦說服韓、魏、趙、齊、燕、楚六國結盟抗秦，受到了各大國君王的賞識。正當蘇秦在齊國積極效力時，卻被一個刺客刺殺。齊王下令捉拿兇手，但他用的是「引蛇出洞」之計——將蘇秦的頭懸於城門口，並張榜「蘇秦內奸，死有餘辜。今幸有義士為民除害，大快人心」，他還下旨重賞義士黃金千兩。此榜一出，果然有四人前來領賞。齊王問：千兩黃金，如何分法？這四個人不知中計，說：好辦，每人都是二百五。齊王拍案大怒：把四個二百五推出去斬了！從此民間便以二百五的說法來形容那些傻瓜、笨蛋。你呀，就是傻得不透氣。一個十足的二百五，不，兩個十足的二百五！

                         02/23/09

• [02/22]朱德城堡山論兵(朱德軼事之二)
• [02/22]好奇的中國人
• [02/22]彭德懷打賭（彭德懷軼事之一）
• [02/23]愛情的賭注
• [02/24]洋女人挑「妻子」的稱謂
• [02/24] 湯姆怎麼總是出錯？
• [02/26]社會大學第一課
• [02/27]為父親大人設計的光碟
• [03/02]2009年2月寫博文小結
• [03/04]智者自殺俱樂部（之一）
• [03/05]智者自殺俱樂部（之二）
• [03/06]原創博文目錄（2008，11，03—2009，03，04）
• [03/06]智者自殺俱樂部（之三）

• 查看：[紀洞天的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]