倍可親

夜讀屈原臨死前與漁夫的對話

作者:霜天紅葉  於 2010-3-19 18:01 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:分享|通用分類:流水日記|已有46評論

關鍵詞:

夜讀屈原臨死前與漁夫的對話

 

《楚辭·漁父》
  [
原文
]

屈原既放,游於江潭,行吟澤畔;顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:子非三閭大夫與?何故至於斯?
屈原曰:舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。

漁父曰:聖人不凝滯於物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不鋪其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?

屈原曰:吾聞之:新沐者必彈冠,新浴者必振衣,安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬身於江魚之腹中,安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?

漁父莞爾而笑,鼓枻而去。歌曰:滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。遂去,不復與言。

 

端午節還有三個月,近來心情異常傷感,反覆讀著以上屈原在臨死前和江上漁夫的這段對話。

 

耳中響起:「路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索。

 

眼前出現著一幅讓人流淚的景象。風呼呼地仰嘯著,江水不停地翻滾著,汩羅江像是為誰哭訴似的,今夜顯得特別不尋常。

屈原,一位被放逐的老人,他披散著頭髮,顏色憔悴,形容枯槁,穿著以芰荷做成的上衣,荷花花瓣綴縫的下衣,在江畔上久久地佇立著。

有個漁夫見到他,便問:您不是三閭大夫嗎?你博聞強志,明於治亂,嫻於辭令,應在朝廷上為懷王解排困,為何到這裡?

屈原顯得心事重重,便答到:我一生長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。可懷王昏庸,奸佞當道,我只是崇尚美德而約束自己,積極直言進諫,但卻遭貶黜。唉!舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒。

屈原憤怒地說:自古以來,雄鷹和凡鳥不能同群,哪有圓鑿和方枘能夠相合?哪有道不相同而相謀呢?我怎能與他們同流合污?

漁夫便苦口婆心地說:你如果不曲意逢迎他們,哪有你容身之所呢?


要我像牆頭草那樣,趨炎附勢?要像走狗那樣,乞哀告憐?要像小人那樣,脅肩諂笑?


難道你就讓你的才華就此埋沒嗎?'道不行,乘桴浮於海',孔夫子尚且如此,您又何必在一棵樹上弔死呢?何必為了一棵樹而放棄整個森林。


屈原道:我聽說:剛洗頭的人一定會彈去帽子上的浮塵,剛洗澡的人一定會抖去衣服上的塵土。怎麼能讓自己的清白之身,受到外界的齷齪感染?我寧願將此身投入湘水,葬身於江中的魚腹之內,卻怎能讓潔凈光明的純白之質,蒙上世俗的塵埃?

漁父微微一笑,拍打著船槳離去,口中唱道:「滄浪之水清又清啊,可以用來洗我的帽纓;滄浪之水濁又濁啊,可以用來洗我的雙足。」就這樣唱著歌,遠去。。。

 

隨著歌聲的飄散,漁夫消失在濃濃的江霧中。

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (46 個評論)

回復 SirCat 2010-3-19 18:48
學習了!
呵呵
回復 霜天紅葉 2010-3-19 18:55
SirCat: 學習了!
呵呵
老師來了,敬茶!心情使然,想起以前語文課讀過,就貼了!別說學習啊,慚愧!請指教!(我是絳紫湮的學生吶!)
回復 wazhh 2010-3-19 20:47
好有意境啊
回復 SirCat 2010-3-19 22:01
霜天紅葉: 老師來了,敬茶!心情使然,想起以前語文課讀過,就貼了!別說學習啊,慚愧!請指教!(我是絳紫湮的學生吶!)
那咱們是同學
咱也是跟絳師學詩的
呵呵
回復 SirCat 2010-3-19 22:02
霜天紅葉: 老師來了,敬茶!心情使然,想起以前語文課讀過,就貼了!別說學習啊,慚愧!請指教!(我是絳紫湮的學生吶!)
那咱們是同學
咱也是跟絳師學詩的
呵呵
回復 馬甲兒 2010-3-20 05:59
滄浪之水清又清啊,可以用來洗我的帽纓;滄浪之水濁又濁啊,可以用來洗我的雙足。」
回復 絳紫湮滴坎肩 2010-3-20 06:05
我也來了~
回復 霜天紅葉 2010-3-20 06:49
絳紫湮滴坎肩: 我也來了~
歡迎紫湮老師的坎肩,好美~祝周末快樂!
回復 霜天紅葉 2010-3-20 06:50
wazhh: 好有意境啊
謝謝!祝周末快樂!
回復 霜天紅葉 2010-3-20 06:51
SirCat: 那咱們是同學
咱也是跟絳師學詩的
呵呵
是嗎?我以為你是老師吶!那師兄好!祝周末快樂!
回復 霜天紅葉 2010-3-20 06:51
馬甲兒: 滄浪之水清又清啊,可以用來洗我的帽纓;滄浪之水濁又濁啊,可以用來洗我的雙足。」
歡迎到訪!祝周末快樂!
回復 絳紫湮滴坎肩 2010-3-20 08:20
霜天紅葉: 歡迎紫湮老師的坎肩,好美~祝周末快樂!
回復 霜天紅葉 2010-3-20 08:25
絳紫湮滴坎肩:
回復 絳紫湮滴坎肩 2010-3-20 08:42
霜天紅葉:
回復 霜天紅葉 2010-3-20 09:13
絳紫湮滴坎肩:
回復 絳紫湮滴坎肩 2010-3-20 09:55
霜天紅葉:
回復 霜天紅葉 2010-3-20 11:07
絳紫湮滴坎肩:
回復 Giada 2010-3-20 12:13
謝謝同學,受益匪淺,屈原漁夫各有道理。同學這是有感而發哈。
回復 霜天紅葉 2010-3-20 12:32
Giada: 謝謝同學,受益匪淺,屈原漁夫各有道理。同學這是有感而發哈。
是各有道理,折中吧!祝同學周末快樂!
回復 Giada 2010-3-20 12:50
霜天紅葉: 是各有道理,折中吧!祝同學周末快樂!
也祝同學周末快樂!
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 13:41

返回頂部