倍可親

七歲的小外甥說,我是華裔美國人

作者:霜天紅葉  於 2012-7-2 10:48 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜談|通用分類:流水日記|已有39評論

關鍵詞:中國人, 美國人, 愛中國, 愛美國

七歲的小外甥說,我是華裔美國人

小外甥Eric 今年七歲,是第四代移民。有一天,我問他:「你是中國人還是美國人」。他回答說:「I am a Chinese-American(我是華裔美國人)」。我說你怎麼知道的,誰告訴你的?他說:「I got the idea from the Africa-American(非裔美國人)」

我接著問他:「你愛中國還是愛美國?」他回答說:「都愛(Both)」我說「為什麽?」他就滔滔不絕地用很純正的普通話說:「我三歲的時候到中國去看外公和外婆,回到這裡,我知道我是從那裡來的,但是我的朋友都在美國,所以我都喜歡。」

沒有人教他,他認同了自己是華裔美國人,他愛美國,也愛中國。網上有些人連小孩都不如,說愛中國就回中國去,殊不知六千萬海外華僑,雖然幾代都居住在海外,但從來都知道他們的根在那片黃土地上,這是誰也不能割斷的血脈關係,祖國的命運和他們息息相關,只有祖國強大,他們才能挺直腰桿在海外立足。

愛祖國,也愛所居住的國家!

3

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
2

支持
15

鮮花

剛表態過的朋友 (20 人)

發表評論 評論 (39 個評論)

回復 越湖 2012-7-2 10:56
俺不會用這種問題去考小孩子。
回復 瀟湘妃 2012-7-2 11:09
第四代移民還會說中文, 厲害!!  
回復 正義感 2012-7-2 11:14
對七歲的孩子來說這樣的問題有點難度。
回復 霜天紅葉 2012-7-2 13:03
越湖: 俺不會用這種問題去考小孩子。
沒有在考,一般的談話而已,就象問小孩是爸爸好還是媽媽好一樣的問題,一個認同感,不必泛政治化,問好朋友!
回復 霜天紅葉 2012-7-2 13:06
瀟湘妃: 第四代移民還會說中文, 厲害!!   
從小他媽媽教他說,與爺爺奶奶說中文,所以開口說話比較晚,現在在讀中文學校三年級。。。
回復 霜天紅葉 2012-7-2 13:08
正義感: 對七歲的孩子來說這樣的問題有點難度。
沒有人教他,他自己這樣回答的,他的中文用詞都很婉轉,你問他問題,他總說,我想。。。,或我感覺。。。挺可愛的!
回復 五十仙 2012-7-2 13:28
七歲的小孩,他看不到那個國家臉上的大膿瘡,吃不出菜肴里的地溝油,聞不到金盾防火牆背後腐敗氣息,,,

樓主拿他來比較,能得出什麼真實狀況呢?
回復 越湖 2012-7-2 13:31
霜天紅葉: 沒有在考,一般的談話而已,就象問小孩是爸爸好還是媽媽好一樣的問題,一個認同感,不必泛政治化,問好朋友! ...
沒想過要談政治。只想讓孩子少些不必要的麻煩。
回復 fressack 2012-7-2 15:57
小可愛!
回復 霜天紅葉 2012-7-2 18:34
越湖: 沒想過要談政治。只想讓孩子少些不必要的麻煩。
他吃中國餐,說中文,到過中國,外公外婆都在中國,黑頭髮黑眼睛黃皮膚,又在中文學校里讀書,你說他會不知道?會有什麽麻煩啊,在中文學校里,把他排在華裔中,他還挺不開心。。。
他名字都有三個,他外公外婆叫他中國名字,跟他媽姓,在這裡的中文名字跟爸爸姓,學校用英文名字,他還都會寫吶,多慮了。。。小孩不想限制他的思想,他想怎樣就怎樣,你說吶?
回復 風天 2012-7-2 20:00
我是誰?
哈,長大了,
會再問的。
回復 陳營 2012-7-2 20:45
小外甥可愛純真的認知感受,讓樓主有驚喜有感慨,卻讓一些看官心裡堵得慌,第四代移民的小小孩居然認同自己的華裔血統,還熱愛著中國。親親小外甥,呵呵
回復 陳營 2012-7-2 20:48
五十仙: 七歲的小孩,他看不到那個國家臉上的大膿瘡,吃不出菜肴里的地溝油,聞不到金盾防火牆背後腐敗氣息,,,

樓主拿他來比較,能得出什麼真實狀況呢? ...
在一個幼小心靈里感受到了中國的好,你不會難受吧,呵呵
回復 雲間鶴 2012-7-2 23:09
我兒子長問我這個問題!
回復 寂禪 2012-7-2 23:56
這娃娃比很多大人明白多了 。俺問過不少國家來到美國的人,無論他們對自己國家的有多大意見,但沒有人會對著自己的母國因「愛之深」,而「罵之狠」,甚至無中生有的造謠,以點帶面,誇大其辭地製造些聳人聽聞的「悲劇」,好像整個中國就是座地獄。俺問過印度人,是否有網站專門罵自己國家的?答曰:NO! 誰都知道印度的問題一點不比中國少。看看中文網站 (包括 backchina),成天充斥的都是些不知從哪兒來的「新聞」。一個國家的進步靠罵是不行的,重要的是干。就這一點而言,中國的「愛國者」們都差遠了。
回復 ww_719 2012-7-3 01:45
可愛的娃呀~~哈哈..抱抱))
回復 越湖 2012-7-3 01:53
霜天紅葉: 他吃中國餐,說中文,到過中國,外公外婆都在中國,黑頭髮黑眼睛黃皮膚,又在中文學校里讀書,你說他會不知道?會有什麽麻煩啊,在中文學校里,把他排在華裔中, ...
對,不要限制他的思想。
回復 曉臨 2012-7-3 02:26
愛什麼國家都沒問題,但有一點要搞清楚:「祖國的命運和他們息息相關,只有祖國強大,他們才能挺直腰桿在海外立足」的情況,在有的國家可能不適用。在加拿大,華裔「能挺直腰桿在海外立足」,主要是靠華裔本身和其他族裔一起長期抗爭,奪回平等權利。
回復 小小.. 2012-7-3 06:10
瀟湘妃: 第四代移民還會說中文, 厲害!!   
  
回復 霜天紅葉 2012-7-6 18:41
越湖: 對,不要限制他的思想。
   祝朋友開心!
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-16 12:41

返回頂部