如此老鄉，令人汗顏

又一家韓國超市在亞特蘭大北部隆重開業，消息在華人圈子裡不脛而走，人們奔走相告。開張的那天我也去湊熱鬧，想買些比平時便宜的貨。大家都知道，商家總是在開張初期用極優惠的價格招徠顧客。我現在是待業中年，省一分錢等於賺一分錢。

超市裡人山人海，人頭涌動，主要都是黑頭髮黃皮膚的韓國人和中國人。那些有錢人可能也像我這種窮人一樣，哪裡的東西便宜就往哪裡跑，決不輕易放過機會。貨架上琳琅滿目，各種食品價廉物鮮。我的手推車很快就裝滿，到結帳處才發現，所有出口處都排著長龍。沒辦法，耐著性子等吧，反正我現在有的是時間。

據說咱們中國人喜歡去韓國人的店買東西，而韓國人一般不來咱們中國人開的店。什麼原因呢，我一面排隊一面琢磨，以此打發時間。好不容易過了將近半個小時，差不多要輪到我付款，這時一位三十多歲的婦女在我附近徘徊。我不小心瞄了她一眼，發現她正在看我。我立即向她微笑了一下，陌生人目光相遇時要點頭微笑，這是我來美國后養成的好習慣之一。沒想到她找我搭話，「這位大哥，我就買這麼兩袋饅頭，在你這兒插個隊好嗎？」

出國前在單位食堂吃午飯，上千人為了一個共同的目標走到一起來，總有熟人插我的隊，也總能見到前面有人找熟人插隊，雖是司空見慣，但心底里不喜歡。來美國的理由有多種，不喜歡拉關係、不善於找熟人辦事是其中之一，沒想到在美國也能遇到這種不遵守秩序的「熟人」，真是久違了，這使我頓時產生一種莫名其妙的親切感，有種他鄉遇故人的感覺。「歡迎歡迎，別說是兩袋饅頭，十袋饅頭我也不介意，但你不僅僅是插我一個人的隊，你插了後面所有人的隊，不知他們是否同意。出門在外要注意點國際影響，你最好問問他們，他們說行就行。」

「不必問他們，你說行就行。」話音剛落她就站到我前面了。

她剛才是用中文跟我搭話，說明她一眼就認出我是中國人，不是韓國人，挺有眼力的。出於好奇，我問她怎樣在東方人混雜的地方識別中國男人。她說，「中國男人一般不太注重外表，不修邊幅，長相較土氣，氣質也較差。」

所以她就憑此認定我是中國人？這不是在明目張膽地貶低咱們中國男人嗎？這不是在含沙射影地攻擊我嗎？我鬍子颳得乾乾淨淨，頭髮梳得整整齊齊，還要怎樣修邊幅？我以前一直以為自己雖然不屬於相貌堂堂那一類，但五官基本上還算端正，現在只是太老了點，就算我長相土氣、氣質不好，她也不應該當著我的面說，弄得我僅存的一點兒自信心都沒有了。是可忍，孰不可忍？

算了，不跟她一般見識，想想聖人孔子的話，還是原諒她吧。眼前這女人，要麼見識有限，要麼太偏激，好在並不是所有的女人都像她這樣。我笑著說，「不能一概而論，咱們中國男人也有很多優秀的，吃苦耐勞，勤儉持家，普遍愛幹家務活，心靈美。」

「美個屁。既無能，又狹隘，還特小家子氣，『家務活』干不好，要不怎麼那麼多中國女人喜歡嫁給老外。」

原來「家務活」還有那層含義，真沒想到。我還以為她們是不符合國人的審美標準，在國內找不到對象才遠嫁它鄉，來支援世界革命的。難道外國丈夫個個都是干「家務活」的高手，人人都是「偉哥」？難道她作過統計調查？調查結果是怎樣得出來的？難道是通過她本人「親口嘗嘗梨子的滋味」？那她的數據分析要嘗兩組「梨子」，每組至少要有多少「梨子」才能證明她的論點正確？她的抽樣是否有效？她不至於用局部的、或者說是用她家鄉的男人代替咱們中國男人吧？

這時我後面的一位韓國大娘的喊聲打斷了我的胡思亂想，「我在這兒排隊排好久了，咱們都應該排隊，要不然就亂套了。」另一位韓國太太附和著說，「是嘛，規矩大家都要遵守，咱們的時間也很寶貴。我剛才也有熟人在前面，但插隊是不道德的，對後面的人不公平。」

聽到後面這些話我很不自在，對她說：「人家是用英語對你說的，說明人家知道你不是韓國女人。你現在應該體會到無地自容是什麼感覺吧？」她卻說，「不理她們，反正誰也不認識誰。」好在後面的阿媽妮有理有節，嚷嚷幾句后就沒再說英語，改用韓國話發牢騷了。雖然一點都聽不懂，我還是把它當作革命現代京劇樣板戲《奇襲白虎團》里的暗號「古輪木—歐巴」來理解，算是放行，讓我們過關。如果這些阿媽妮能聽懂中國話，我一定會回過頭來跟他們開玩笑說：「中朝兩國人民唇齒相依，用鮮血凝成的戰鬥友誼是牢不可破的，韓國人民和朝鮮人民骨肉相連，本是一家人，因此我和你們韓國娘子軍也應該是一條戰壕里的戰友，事實證明我們現在正在同一革命隊伍里，向著同一目標緩慢而又耐心地前進。」

付款之後憑收據可在大門口領取一個塑料臉盆，是商場作為開張的禮品送給顧客的。來美國這麼多年，我這還是第一次看到臉盆。拿到臉盆后我抬頭一看，看到剛才那位插隊的女士也拿著一個臉盆站在門口，我問她怎麼還在這兒，她說她考慮再買點什麼菜，以便再得到一個臉盆。 「這已經是第二個了。」她同我一道往停車場走，她還建議我也去多弄幾個臉盆，因為多多益善。「這大臉盆是個好東西，省水，實用，既可用來洗臉，又可用來泡腳，還可用來發麵、裝菜，但你不可以用一個臉盆做所有這些事情，對吧？」她說完「吧」字后，嘴巴仍舊保持發「吧」音的形狀，好長一段時間嘴巴都是大大張開著的，足可以塞進她手中的一個大饅頭。她的這種表情使我忍不住問她是哪裡人，我想核實一下我的猜測，看看說話表情與籍貫是否有點相互關係。

她說她是江西南昌人，這倒是大大地出乎我的意料之外。來亞特蘭大三年多，今天是第一次遇到家鄉人。我說她一點都不像，因為我就是南昌人，對南昌人很了解，雖然南昌人像全國各地人民一樣愛插隊，但說話的表情不像。她張著塗滿口紅的嘴驚訝地看著我。我接著問她原先在哪個單位。

「『五四三』的。」說完之後她反問道，「你知道『五四三』是什麼單位嗎？？

「五講四美三熱愛辦公室。」我曾聽一個喜歡跳舞的朋友說過『五四三』。

「對，對，對，我們以前去江西賓館、工人文化宮跳舞，從不用買票，只要拿出點應有的派頭，說是『五四三』的，就能大搖大擺地進去。那些守門的後生開始還以為我們是什麼保密單位的，客氣得不得了啊。」說完又習慣性地張開那張彷彿剛剛喝過雞血的大口。

這時恰好一隻蒼蠅在她面前盤旋，那蒼蠅如果一不小心誤入歧途就麻煩了，嘴張得那麼大，蒼蠅犯錯誤的概率當然就越大。我不由得為她捏把汗，真想建議她立即把手中的速凍饅頭塞進口裡，以防萬一。

她拿出遙控鑰匙開車門，汽車隨即發出短促而又清脆的喀嚓聲，我隨著聲音望去，見是一輛嶄新的豐田佳美。「你開這麼好的車，還為一個免費的塑料臉盆花費那麼多時間，弄不好遭人家老大娘用兩門語言來憤怒聲討，像開國際批鬥會似的，有點對不起這麼好的車。」我用開玩笑的口氣，直率地說。

「有啥不好？你這人這麼膽小還跑出來混什麼混？瞻前顧後的，哪有點男子漢的氣概？」說完又長時間張開仙人洞，似乎在等待剛才那隻蒼蠅自投羅網。

2005年9月