Chinatown
根據字面的翻譯應為「中國城」,早年多稱為「唐人街」。全世界到處都有,光紐約市就有三處:曼哈頓,法拉盛和布魯克林。其實皇後區的 Elmhurst 也有一個不小的 Chinatown。世界上沒任何其他國家像中國那樣有這麼集中的移民區,還那麼「繁榮昌盛」。
記得三十多年前剛到紐約,住在曼哈頓,靠 Houston Street。請記住,這裡念豪森,不念休斯頓。那時(現在恐怕也是)曼哈頓人稱自己是紐約人,而住在其它區的這樣說,他們會很詫異。那時的唐人街都講廣東話,說其它語言他們不會理睬的,恐怕也真不懂普通話。當然洋涇浜的英語也勉強可以。
我也就生活在 Houston Street 到 26th Street, 因為在那裡的市立衛生研究所上班。Flushing?真沒想過會與自己變得這麼近。
有一次因事去到那裡,看到有些華人,來自台灣,也看到有一家「金山」商店,應該就是現在的大中華那裡,其餘也就沒什麼了。哪像今天如此繁華擁擠。那時郵局也已在那裡了,郵局屬政府所有,掛國旗,裡面是國家工作人員,工資不高,但福利好,做滿 25 年就可以退休,退休金不低。另找一份新工作,日子不要太好過哦!
今天為寫這篇東西,出去走了一圈,當然,順便拍幾張。
雖然華人勤勞聰明,日子還過得下去,但疫情下,做生意的還是蠻艱難的。
做上照片非常難,先到這裡吧!好不容易才能發文,有點可惜了這機會。