旅途愉快(下)
離開邊防檢查站,十幾分鐘的路程,來到德州應該是最南端最大的一個路邊休息站。這個休息站和全美的大多數 Parking area一樣沒什麼很特別的,一樣的有停車場,簡單的綠化,一兩個三個休息亭;一個不大的正廳,牆上有璧畫、地圖、安全廣告,一個角落擺放有些旅遊的information,自動售貨機賣些小點心和飲料;有廁所方便來往的行人梳洗和解決內急。
下面這張圖片記錄下來的是什麼?俺蒙嘴傻笑,充分表現出低級趣味的故事,就發生在這裡。
來到休息站,幾乎人人都會去一個地方報道,俺不說誰都知道是哪裡,說不知道的是假裝高個啞巴——高雅。俺不假裝,我不急不慢地前去報道。
我是從左邊方向走過去的,遠遠看見一位美國佬,個頭中等偏上,年齡大約接近不惑之年,一副絕對工作在Office的人打扮,性別:男。正悠閑又瀟灑好像還吹著口哨,漫不經心地從右邊向我要去的地方走來。
美國人煙稀少,在我那天休息的地方,人更是稀少,你碰上的每一個人都會不由自主的引起你的注意。只見這傢伙的眼神是有意無意的瞄向女廁所的門。這個正常,連我自己在好多時候,路過廁所,只要感覺到它是廁所,都會不自覺的瞄兩眼。這是在中國養成的習慣,因為廁所嘛,裡面乾淨與否它的氣味都會讓你感覺到廁所在此,從而有一個相對應的反應從眼神或面部表現出來,或自己是否就在此方便一下,或表示怎麼這麼大的氣味······我遇見的美國男士就是這樣一副去上廁所的表情。
上廁所很正常啊,可是這位一切表現正常的中青年男士怎麼就目標奔女廁所呢?在我目擊到的同時,此人已經走到女廁所的門口。情況緊急,我應該提醒他一下才好。
但是這要用英語表達,不是用中文,我該使用我所能講的英語中的那一句才恰當呢?才既能達到提醒的目的,又能使人家不尷尬呢?說這是女洗手間,恐怕不行;你不能進去?說你走錯了,男廁所在那邊;再或者說你是進去修理廁所嗎?人家的打扮又不像。
那短短的幾秒鐘,俺糾結喲!我用拳頭假裝揉鼻子,實則是堵住嘴不要笑出聲,怎麼辦?他的手已經把住門把,就要破門而入了,裡面說不定有正在方便或換衣服的人呢。
還算好本人因心情大好而腦筋反應還沒受影響,總算衝口而出的話還算不令人家難堪:「Excuse me sir Where is the restroom?」俺犧牲自己,裝傻不知道已經來到廁所面前。
還好,人家以為我是騎驢找驢呢?就這樣給別人製造了一個緩衝的機會,在那個男士回答我的問題的同時發現了自己的錯誤。
人那!就是在猛然間突然發現自己在不知不覺地犯低級錯誤,而且是搞笑的,還在異性面前,那種慌亂是不可避免的。人家男士掩蓋自己的尷尬時慌不擇言地一句話是反問我:「Excuse me Where is the restroom? Oh My God~~ men」我右手揉鼻子強忍住笑,左手指指他的背後。
在男士扭頭改正錯誤走後,俺進入女廁所,見沒人盡情地釋放了忍住的笑聲。
故事講完了。按說是挺無聊的,沒品位,沒檔次的。但就這一天,幾個小時的行程一下子就過去了,一點不讓人感覺累、煩。咱小人物,移民到美國,半吊子英語,不能像真正的美國人那樣在電視上觀看美國人的脫口秀,去進電影院看最流行的新電影,到劇院看歌劇,去酒吧喝酒跳舞,想去Casino德州還沒有!所以管它三七二十一,樂子是要自己去找滴,Hold住開心就好了!俺對生活沒有太高要求,所謂的佔盡天時、地利、人和的愉快旅途就這樣的簡單。
最後透露一點,俺出門一般的情況下,是要帶上一件吉祥物的,實踐證明它可保我一路平安。我的吉祥物是什麼呢?看照片樂意猜的請猜猜~~~
為感謝諸位的光臨,送上一張過去路過這裡用以前的相機拍的照片,我蠻喜歡的: