「美國政客們，Please Mind our own business!」

「美國政客們，Please Mind your own business!」

-----兼論如何對待美國競選拿中國說事

丹奇 （2012年1月12日）

又到了總統大選年！ 我那疲憊的心還沒有完全從過去數年艱辛的競選活動中恢復過來。過去數年間，我帶領我的團隊「亞裔助選委員會」為總統候選人希拉里，前國會議員尼克藍普森，前市議員皮特布朗，現任市長安妮絲帕克風裡來，雨里去，搖旗吶喊，助選動員。總算讓主流政界看到了休斯頓亞裔日漸高漲的參政熱情，認識到亞裔選票的重要性。亞裔僑社因此迎來大量的候選人競相拜票，僑社也興起積極為中意的候選人募款投票的熱潮。我為自己能夠帶動這麼一股參政熱潮而欣慰。也為自己的同胞們能積極參與到美國民主進程里來而感動。

由於連年的高強度競選活動，小家我疏忽了相夫教子，大家我不能孝敬父母。可謂身心俱疲，不思其他。可是，那轟轟烈烈的競選生活又豈是可以無休無止的。因此近兩年趁中期選舉時，我代表的國會議員希拉傑克森李輕鬆連任毫無懸念的時機，「蜀中無大事」的我開始休養生息，重拾本職；助夫興業，育兒教女，筆耕不輟，記錄點滴。並利用這些年來積累的政治資源啟動了一個民間組織，努力推動中美兩國關係朝著更好的方向發展。並繼續代表國會議員服務僑社，維繫僑民與國會之間暢通的交流管道。

時光荏苒，四年時間稍縱即逝，奧巴馬總統就如一隻跛腳的鴨子，在帶領美國走出經濟危機的過程中，可謂千辛萬苦，坎坷崎嶇。今年的連選連任，因此面臨了巨大的挑戰。在這個過程中，他與中國加強合作的決心是有目共睹的。從2010年胡錦濤主席訪美，帶來400企業家的陣容，美國看到了中國的誠意。也表達了加強合作的強烈願望。

我代表的民主黨國會議員希拉傑克森李，在我的建議下，開國會所有議員之先河，於去年為配合奧巴馬接待胡錦濤之際，在休斯頓舉辦了全國唯一的一場歡迎中國商務部副部長王超率領的百人企業家代表團的新聞發布暨企業對接會。交流熱烈，場面感人，效應轟動。（見「孜孜以求，切切以盼」一文 和  倍可親專題報導）。希拉議員後來還為了吸引中國企業到休斯頓投資辦廠做了不懈的努力，並因此派我回國考察訪問。就這樣，經過我的辛苦奔波，不懈努力，希拉議員從一個曾經的反華議員，改變為一個積極促進美中關係發展的議員，令我欣慰。

這些年來，我們看到了美國政政界在與中國的互動中，出現了這樣那樣的聲音。但是，我所輔佐的兩任國會議員藍普森和希拉，始終保持了堅定的態度。那就是，美中之間的關係應該是「同舟共濟」，「共生雙贏」的合作關係。但是，國會還有其他不了解中國的議員，美國還有更多不了解中國的民眾，他們的單純有時候是可愛的，但是在關鍵時刻，就會因為單純而被別有用心的政客們所忽悠並利用。

尤其是，大選期間拿中國說事更是政客們越來越喜歡用的伎倆。也是我在過去幾年內為總統，國會議員，市長競選時特別關注的問題。我輔選的候選人，我會跟他們建議避免這個敏感話題。因為在固定的支持者面前，反對中國的言論不會給他們加分，但是，因此而傷害一批搖擺票的華裔感情，就會失分。

希拉里競選總統期間在早期某地演講時提到了中國產品質量問題。我很擔心她傷害我們這裡幾十萬華裔支持者的感情。根據我過去在外經貿委工作的經驗，我知道進口美國的產品是經美國商人們質量控制的，如果有問題也是美國的問題，是這裡的商人們只顧個人利益的短視行為。進口美國的中國產品大部分都是按照美國訂單規格而進行生產的。中國工廠不是問題的關鍵。因此，在競選總部開會的時候，我提出了自己的建議和看法，解釋了這個問題。從此，她在以後的競選過程中再也沒有拿中國說事。

其他我支持的國會議員和市長從來不會拿中國說事，而是積極建言加強與中國的合作。所以，關鍵還是要我們多一些華人參政，對候選人進行建議和引導。 很多政客根本不了解中國情況，更沒有仔細研究中國的國情，只憑聽電視新聞產生的印象，就開始信口開河，亂加指責。轉移選民的注意力。迴避他們自己沒有把握的問題。這就是拿中國說事的好處。

他爹算是比較公正的，對此現象也是非常理解。他說：「他們不敢觸碰美國內部的問題，因為他們自己也無解。而且為了政治正確，盡量避免踏進雷區」。所以，拿中國說事是最安全的。因為他們在自己家裡罵中國，在選民們面前宣示自己的大無畏勇氣。中國就 只有聽著生干氣。儘管大家都知道，他們一旦當選，也不會真正與中國為敵。

前幾天看到一則新聞，一個華裔女子，應該是羅姆尼的支持者，在為羅姆尼舉辦的集會上，對於羅姆尼的指責中國，勇敢地站出來嗆聲，令我肅然起敬。可以想象，你去支持你的支持者，但是他卻在那裡指責你的祖國和家人，情何以堪？ 所以，我要大聲告慰那位同胞姐妹： 你做的對！ 假如我那天在場，我會與你站在一起！

我雖然一直是民主黨官員的支持者。但是我不是死硬的黨派分子。我支持這些候選人是因為他們有能力和經驗，並對華裔友好重視。在支持民主黨候選人的同時，我也支持過共和黨的候選人，如前任糖城市議員黃安祥，現任休斯頓市議員越裔的艾爾黃。我傾向於選人不選黨。也就是不以黨派利益為前提，而是以草根利益為前提。誰有能力為草根選民代言，就是我支持的對象。因此，如果在2012年，奧巴馬總統仍然不能提振美國的經濟，而且洪博培能夠在共和黨內勝出，我會支持洪博培，因為他有成功的州長經驗，當過最大國的大使，深諳國際事務。不管他是否摩門教，他頭腦清楚，理智，是個很好的總統候選人。

亞裔在美國人口日漸增長，全美華裔人口包括中港台接近500萬。休斯頓華裔人口也約有30萬之眾。這是不小的票源。民主黨和共和黨各自的支持者都是堅定不移的票倉。幾乎勢均力敵。只有少數族裔如西班牙裔和亞裔大部分時候不屬於任何黨派。不是死硬支持者，是比較容易爭取的搖擺票，也是候選人出奇制勝的關鍵票倉。因此，智慧的候選人就不應該老是拿中國說事，傷害華裔選民的感情。我認為，無論是左派還是右派都會同意：我們自己內部爭論祖國執政黨的種種弊端，可以吵得天翻地覆，打的雞飛狗跳。但是，誰也不願意聽到一個外人對我們的祖國出言不遜，當面打臉。這就是內外有別。這就是民族尊嚴！

我們雖然寄居此地，但是並不低人一等。無論你是否愛中國，是統是獨，你的中國臉是改變不了的。因此，如果我們不為自己的族裔利益而團結一致，我們就面臨同樣被歧視甚至被踐踏的命運。我們和其他族裔一樣交稅，我們擁有同等的權利。我們也是美國人民中的一員，我們要去行駛自己的投票權，參政權，而不止是納稅權。我們要有更多的駱家輝，更多的趙美心，只有這樣，我們才能像團結的猶太人那樣，獲得大家的尊重。

誠然，中國社會在快速發展中，仍然存在許多問題，然而那些都是中國內部的問題，自然有中國人民和政府自己去互動解決。美國自己還在深重的經濟危機中不能自拔，如何把包括我們海外華人在內的美國人民從日益喪失的工作機會和住房中解救出來是美國政客們的頭等大事。雖然咱不鼓勵「各人自掃門前雪，哪管他人瓦上霜」。 但是也要先把自己的屁股擦乾淨了，才能有臉面去關照別人。不過，人家的家事，沒經邀請，你也是沒有資格指手畫腳的。不然，就討人嫌了。

因此，我要對我們的美國政客們說「Please Mind Our Own Business!」

千言萬語，我要對我的在美同胞們說：行動起來，積極參政！投票去，競選去，到主宰自己命運的前沿去！

• [01/05]博二代進村記：夢開始的地方
• [01/07]老美看中國： 想傳宗接代嗎
• [01/09]老美看美國：我們的持槍權正在殺害我們
• [01/12]老美看美國：既然法律保障了平等權，為何還要特權？
• [01/13] 「美國政客們，Please Mind our own business!」
• [01/15]丹奇看外國 （1）邂逅俄羅斯美女
• [01/16]丹奇看外國（2）：美女眼中的白俄羅斯
• [01/17]美國競選成敗原因之要素分析
• [01/18]老美看美國：種族主義的數學--秘密戰爭
• [01/20]請辭「皇書記」，求拆「掃黃辦」
• [01/21]老美看美國：猶太人後裔現身說法再談種族歧視
• [01/21]老美看美國： 中國會投票選誰做美國總統？

• 查看：[丹奇的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.熱點雜談]