兒子是娘的貼身小棉襖
丹奇(2011年12月9日飛往休斯頓途中)
今年是多事之秋。父親仙逝,公務商務,已經讓我疲於奔命於美中兩國之間,一年中的三分之一在祖國度過。一邊是嚴重的腐敗生活,令俺流連忘返,另一邊是對家人對兒女的掛牽令我倍受煎熬。每日他爹的電話,郵件外加QQ聊天,也不能減少這份千萬里相隔帶來的不便。每次總要與一雙兒女進行簡短的對話,來彌補我的夢魂縈牽,飛到紐瓦克機場,就與孩子們有了如下的對話:
「甜心,媽咪想你了,你想媽咪嗎?」俺千篇一律地問著。
「媽咪,我想你,我愛你,你啥時回來啊?」女兒每次都這麼回答。
「很快了,你在學校好嗎?」這是俺最關心的。
「嗯,很好,今天又得了一百分!」女兒自豪的聲音。
「太好了,好樣的!High Five!」俺為女兒自豪。
「媽咪給女兒的生日帶禮物了嗎?」女兒不忘問咱。
「當然,帶了好多禮物,不知道你喜歡什麼禮物」
「只要是媽咪的禮物,我都喜歡」女兒嘴甜,媽咪心醉了。
「學校啥時舉辦Spelling bee 比賽?」俺記得女兒上次班級比賽奪冠后,要參加校級比賽。
「下周四,你能回來看嗎?」女兒期待著
「當然,媽咪就是趕回來給你過生日,參加你的比賽,為你助陣的」
「你準備的怎麼樣,老師怎麼說?」我詢問
「老師說,我很好。」聽的出來,女兒信心很足。我放心了。
「媽咪為你自豪,好女兒,好好學習!加油!」俺繼續打氣。
「媽咪,我會的。不過,你要許諾,這次回來不再天天上網了,多陪陪我們好嗎?」女兒要求道
俺慚愧的慌,忙向女兒保證說「媽咪這次回來,一定不上網了,多陪陪你們,為你們做好多好吃的中餐」。俺不能保證百分百不上網,但是要盡量減少上網時間了。
「甜心一定長很高了吧,媽咪恐怕認不出來吧!」俺接著閑聊
「是啊,我長高好多了!」
「甜心,你還記得媽咪長什麼樣子嗎?」俺故意調侃
「Not really!(不太記得了)」女兒的回答,令我倒吸了一口涼氣。俺以為女兒是開玩笑的。
「因為媽咪快有半年不在家了!回來也不陪我們玩,老是在電腦上!」女兒抱怨的話里似乎看見了他爹抱怨俺的影子,口氣像極了,肯定是聽他爹跟俺電話里抱怨太多,耳濡目染了。
就這樣,俺陣地失守,徹底淪陷,把女兒輸給他爹了。俺心裡那個難過啊。
「好吧,媽咪向你保證,以後再不上網了,以前是因為工作需要沒辦法啊。」俺找借口搪塞著。
這兩年因為工作需要,經常是晨昏顛倒,似乎兒女們在家的時候,咱總是在網上,與國內聯絡。但是不能否認,咱比一年前要好多了,搜狐的圈子咱都關閉了,新浪和搜狐的博客也一年多不去更新了。只剩下貝殼這點園地,咱還在沒捨得放棄。主要是放不下村裡的鄉親們。估計不久也要告別一段時間了。嗨,大夥咋就看不到俺的進步呢?咱沒處抱怨去。冤枉得慌!
「不過,現在媽咪的任務基本上完成了,就不需要那麼多時間在電腦上了。一定不讓你失望」這會,咱忙不是跌地向女兒表決心。
「快讓你弟弟來說會話。」俺很囧,很無地自容,想從女兒的責備中脫逃。聽到女兒叫兒子接電話的聲音。俺忐忑著,期待著。
「What!」 兒子千篇一律的開場白總是令俺哭笑不得。悄然發現兒子的聲音再也不是那童聲奶氣了,有了小男子漢的淡定。
「兒子,你想媽咪嗎?」俺也千篇一律地開頭了。
「想媽咪!」兒子很實在。
「你給我帶TORO (一種陀螺)了嗎?」上次買了這玩具后,俺沒按捺住興奮,告訴了兒子,他還惦記上了。
「帶了,帶了!」俺這回總算沒辜負孩子的期望。
記得第一次回國,匆忙中,沒有記得給兒子帶物,兒子失落的表情,深深的刻在俺的心裡,內疚啊,俺痛恨自己的粗心。小時候,咱不也是這麼期待出差回來的父親包里總能翻出點啥名堂來嗎?以後,每次回國,咱都要給這一家老小帶禮物。誰叫俺每次一去就是兩個月不見影子呢。咋補償都不為過啊。
「耶!!!Thank you!」兒子聽到帶了陀螺回來,興奮極了。
「I love Mommy, 我愛媽媽!」兒子竟然用中英文同時說出來了!!!
那可是以前每次跟兒子通電話時,俺最喜歡調侃的一句話:「Baby, say you love mommy, 」兒子就會老老實實地回答「I love mommy」。咱不忘再「逼」他一句中文「say it in Chinese, 我愛媽媽」 兒子果然也會跟著說「我愛媽媽!」
可是,今天,俺沒有引導他,也沒有「逼」他。兒子竟然主動說了出來,原因是我給他帶回了他期待已久的小禮物。俺這當娘的,不知是要因為自己的不稱職而難過,還是要為兒子的天真和坦誠而高興。反正,咱有了一種「兒子是娘的貼身小棉襖」的感覺。