倍可親

美國的人際關係(1)「我沒有義務為你保守秘密」

作者:RNSandi  於 2011-11-24 11:51 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:原創|通用分類:熱點雜談|已有91評論

中國人,一般來說,講究的是守口如瓶的規矩,和做人的誠信。特別是同事之間,朋友之間,中國人喜歡將相互的關係拉得近一些,不得罪人,不與他人直接對抗,而喜歡旁敲側擊,見機行事。中國人圓滑,不喜歡惹事生非,含蓄,不喜歡當面指出他人的不是。這種含蓄內斂的性格是許多亞洲國家的人都具有的一種特性。在美國這樣一個多元的,以白人種族和西方文化為主的國家裡,這樣的含蓄確不一定會得到多大的肯定,反而還會引起他人的誤會,猜疑,和不爽。

我的好朋友是個德國移民,與我同齡,她是嫁到美國來的,即使她的丈夫在賺錢的能力上比她差許多,但她一直都很滿足,很幸福。她沒有這種「我的丈夫必須要比我有賺錢能力」的中國人概念。我也覺得她自己若感覺幸福,那就是值得別人羨慕的事。我與德國女友幾乎無話不談,她跟我講起了她對「亞洲人」的看法,這裡包括很多她對菲律賓人和中國人的看法。她不太喜歡亞洲人,認為許多亞洲人處理事情的方式很蹩腳,對待他人非常粗魯,喜歡自己拉幫結夥,做事缺乏公平,喜歡偏向自己種族的人。同時,在我跟病人接觸的過程中,也聽到有小部分白人病人抱怨過亞洲護士,說他們比較不友善,粗魯,常常沒有笑容,用命令口氣對人講話,等等。

對於這些,我基本都有些了解;我理解為什麼亞洲人這樣,也理解為什麼西人抱怨亞洲人。我覺得,這主要還是個文化差異問題。西人比較在意的是態度,而亞洲人普遍在意是實實在在的做事。有時候我的菲律賓同事聽到白人抱怨也感到非常委屈,覺得自己盡心儘力,一切都做得很到位,為什麼還要遭到抱怨。而我的白人同事覺得他們,作為白人,在相當程度上遭受菲律賓護士的歧視。我的白人同事經常向我抱怨(我們醫院只我一個中國來的中國護士,所以他們好像不把我當「亞洲護士」,不知道為什麼),說自己如何如何感到他們的歧視,如何如何受到不公平待遇,作為白人,自己就是少數民族,「反向歧視」根本就不存在,而自己遭遇到的就是「歧視」。

我自己的觀察確實也是這樣的,有時候菲律賓護士之間喜歡「窩裡斗」,但又喜歡齊心協力對付「外人」,這點很讓人覺得有一種「小農」意識的感覺,小家子氣的很。可這就是亞洲人的文化,也沒有什麼特別的不好。

一件事情發生在兩個菲律賓人和一個白人之間,菲律賓A告訴菲律賓B一個A的個人「秘密」,B則轉頭告訴了白人W這個「秘密」,W則將這個「秘密」進一步擴散到我們之間,頓時彷彿這個「秘密」成了對A的人身攻擊,可這個「秘密」還不如芝麻大小。結果A抱怨BB覺得委屈就抱怨W,而W並沒有感到委屈,反而說「我沒有任何義務保守你的秘密,你要是後悔告訴我了,那你可以後悔,世界上值得後悔的事情許多許多,但你也可以選擇不這樣認為」。

最後,AB之間的關係壞了,相互記恨,相互猜疑,私底下都在跟自己的「一幫人」說這件事,然而白人W卻當作什麼都沒發生一樣,也不跟任何人解釋,更不認為自己做了什麼錯事,也不明白為什麼一個不經意出口的芝麻會變成現在的西瓜。W說,「我說了就說了,我沒有故意傷害任何人的意思,我承認我可能不經意的犯了錯誤,但這也不算什麼呀,我根本沒有義務為任何人守護秘密,如果你覺得那是秘密,你為什麼還要告訴我?如果你覺得受到傷害了,那麼對不起,但事情發生了就發生了,我也沒什麼辦法」。W決定一笑了之,然而,此事在菲律賓人AB之間還依然周旋著,又引起了「窩裡斗」……

我看著這一切所發生的,也不知道誰「對」,誰「錯」,也許根本不存在對錯,我們都是人,為什麼不相互包容相互理解一些呢?說起來容易,做起來難,Think out of the box真的很難。


高興

感動
1

同情
2

搞笑

難過

拍磚
2

支持
35

鮮花

剛表態過的朋友 (40 人)

發表評論 評論 (91 個評論)

回復 人間的盒子 2011-11-24 12:01
   沒錯,告訴別人就要有被講出去的準備,儘管作為自己是不應該去講的。
回復 RNSandi 2011-11-24 12:01
人間的盒子:   
盒子姐姐好~沙發上座~
回復 RNSandi 2011-11-24 12:04
人間的盒子:   
「人間的盒子」-多好的名字來形容我們的人間啊!
回復 人間的盒子 2011-11-24 12:07
RNSandi: 盒子姐姐好~沙發上座~
哈,放個表情才去看,沒想到你已經發現我坐著了呀。
回復 gsam 2011-11-24 12:07
理解就好!
回復 RNSandi 2011-11-24 12:08
人間的盒子: 哈,放個表情才去看,沒想到你已經發現我坐著了呀。
盒子姐姐經驗豐富,做下點評也無防,我小輩也跟著學學
回復 RNSandi 2011-11-24 12:08
gsam: 理解就好!
理解萬歲 啊~
回復 翰山 2011-11-24 12:15
文章不錯,從不同的視角看事物。
回復 RNSandi 2011-11-24 12:16
翰山: 文章不錯,從不同的視角看事物。
謝謝翰山大哥!
這些都是雞毛蒜皮的生活瑣事,卻被人做了大文章
回復 翰山 2011-11-24 12:19
RNSandi: 謝謝翰山大哥!
這些都是雞毛蒜皮的生活瑣事,卻被人做了大文章
這些都是雞毛蒜皮的生活瑣事,卻被小護士做了大文章 :你對身邊的事物有觀察。
回復 RNSandi 2011-11-24 12:20
翰山: 這些都是雞毛蒜皮的生活瑣事,卻被小護士做了大文章 :你對身邊的事物有觀察。
       俺可沒告訴別人這個」芝麻「
回復 翰山 2011-11-24 12:29
RNSandi:               俺可沒告訴別人這個」芝麻「
我是說你從細微之處去觀察,然後能上升成大文章。還有一個優點,就是有觀察,少評論。跟小護士比,你的那些不少叔叔大爺,真有點跟孩子似的,看問題片面偏激,幼稚,還自以為是。
回復 RNSandi 2011-11-24 12:31
翰山: 我是說你從細微之處去觀察,然後能上升成大文章。還有一個優點,就是有觀察,少評論。跟小護士比,你的那些不少叔叔大爺,真有點跟孩子似的,看問題片面偏激,幼 ...
你看得比我還仔細,不得不佩服你的細心了,你是火眼金睛
回復 8288 2011-11-24 12:44
菲律賓人的確如此
回復 RNSandi 2011-11-24 12:46
8288: 菲律賓人的確如此
恩,他們也是人,善良的大多數
回復 8288 2011-11-24 12:51
RNSandi: 恩,他們也是人,善良的大多數
善良的大多數.喜歡抱團如果一個公司某個部門經理是 菲律賓人那麼那個部門不久就會成馬尼拉中心了
回復 light12 2011-11-24 12:53
文化的好壞是有的。「窩裡斗」齊心協力對付「外人」,對人不對事。沒有公平。
回復 來美六十年 2011-11-24 12:57
各個民族的行為與他/她們的社會環境與教育有關。「信」與「義」的定義是不同的。
一般中國老同胞對「信義」非常重視。
回復 方方頭 2011-11-24 12:59
不僅僅是文化吧,個人素質也有關係
回復 foxxfam 2011-11-24 13:01
我有麻煩,同時遇見二護士.一中國大陸的,一個白人小姑娘.中國人陰陽怪氣,白人直言相告....

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-23 04:19

返回頂部