毛澤東的幽默對聯
(吳鉤轉貼, 4-1-2009)
--------------------------------------------------------------------------------
毛澤東同志是詩詞大家,書法大家,也是聯壇高手。他博覽群書,知識淵博,文思敏捷,出口成章,妙筆生花,為我們留下大量的佳聯妙對,留下許多動人故事。這裡僅以毛澤東對聯中幽默風趣作一介紹。
1907年秋,16歲的毛澤東入湘鄉縣立東山高等小學讀書。他得知同學肖三有一本《世界英雄豪傑傳》,便前去借閱。不料肖三要他對句,並申明對出下句才能借。
毛澤東慨然應允,肖三即興出了一聯句:
"目旁是貴,瞶眼不會識貴人。"
毛澤東聽了略加思索,脫口而出:
"門內有才,閉門豈能納才子?"
肖三根本沒想到毛澤東有如此才華,佩服不已,當即取書相借,從此與毛澤東結為莫逆之交。
肖三的上聯顯然有取笑毛澤東之意,並且出的拆字聯:「目」、「貴」為「瞶」。毛澤東以拆字相對:「門」、「才」為「閉」。巧妙作對,對得天衣無縫。少年時的毛澤東已才華畢露。
1927年夏,毛澤東在安化與夏默安先生吟詩作對,夏先生出了上聯:
"綠楊枝上鳥聲聲,春到也,春去也?"
毛澤東略加思索,隨即應對:
"青草池中蛙句句,為公乎,為私乎?"
上聯後半句「春到也,春去也?」是一設問句,而毛澤東也以設問句作對,「為公乎,為私乎?」平仄相對,借景抒情,極為巧妙。
1931年秋,毛澤東到中央蘇區興國長岡鄉調查。一天,劉大娘爭著要毛澤東在她家用午飯,用當地人愛吃的拿手好菜招待。毛澤東一嘗,連稱「好菜」,便問叫什麼菜?在座的劉大爺也叫不出名字。這時,陪同毛澤東的鄉長說:「請主席取個名吧!」毛澤東嘴裡品嘗著美味,筆下寫了一副對朕:
上盤下盤,盤疊盤,盤盤裝好菜;主料配料,料拌料,料料出佳肴。橫批是:四星望月。
上聯用了6個「盤」字,下聯用6個「料」字相對,字雖重疊,而字意變化,又富有情趣,橫批「四星望月」是畫龍點睛,極富詩意。
從此,當地人就把這道菜叫做「四星望月。」
20世紀60年代,毛澤東與周恩來一起到湖南長沙視察。一天,兩人同乘一輛小轎車瀏覽長沙市容。車子行至汀江中的桔子洲,目睹江面上白帆點點,百舸爭流。毛澤東回憶起自己青年時代在這裡與同學們「激揚文字,指點江山」的情景,不禁豪興大發,於是提出以對聯互娛,他即景詠出上聯:
"桔子洲,洲旁舟,舟行洲不行;"
這上聯出得巧妙,即景抒情。「舟」與「洲」讀音相諧,要對出下聯,難度較高,以致素有「才子」之稱的周總理一時也未能對出。直到後來小舟行至市內天心閣,見一群鴿子從閣內飛出,周總理才觸發靈感,興奮地吟出了下聯:
"天心閣,閣中鴿,鴿飛閣不飛。"
這下聯真是可遇而不可求。聽了下聯,毛澤東發出了會心的微笑。
(原刊《幽默與笑話》2002.8陳昌喜推薦)