難道該像太監一樣嗎?

中國以經濟強國姿態亮相

(轉貼者評: 難道中國人就應該像個太監一樣整天佝僂著個腰嗎？進攻是最好的防禦, 中國應該摒棄幾千年來用圍住自己手腳的城牆消極防禦的策略 --- 長城擋住了忽必烈, 努爾哈赤, 還是日本鬼子了? ---- 以攻為守，主動出擊，積極防禦!)

   《紐約時報》/在英國倫敦舉行的20集團(G20)峰會，中國發揮強國影響力，分析指隨著中國經濟實力愈來愈強大，中國將有信心在國際舞台上擔當更重要角色。

外交軍事展強硬姿態

    中國坐擁2萬億美元(約15.5萬億港元)外匯儲備，全球都認為中國可解決目前很多問題，例如增加國際貨幣基金組織的資金基礎，或者帶動長期依賴美國市場的亞洲經濟增長。當其他主要經濟體今年經濟收縮之際，有些經濟學家預期中國可能超越日本成為全球第二大經濟體。

　  清華大學教授楚樹龍表示，中國現在是全球主要經濟體，這是基本事實，中國的言論和行為都會影響國際金融、國際經濟和其他經濟體。外國分析師亦一致認為，他們對中國近期在外交和軍事上的自信表示震撼，包括中國對美國財政政策的尖銳批評，以及對南中國海主權的口頭爭端。

　  美國布魯金斯研究所學者利伯索爾在1998年至2000年為白宮研究亞洲政策，他指中國以往在重大經濟和策略問題上都不先出頭，在華府表態后才表達同意或不同意見，但現在中國在國際舞台上開始顯出強國姿態了。

　  利伯索爾表示，根據過去兩個月來中國在多個問題上的會談表現，「我感到十分驚訝，中國人在會上以強國的氣派說話，他們開始意識到，當各國渡過目前經濟危機，中國可能是第一個或者是僅次美國之後冒起的國家，亦將會是其中極少數在危機過後仍能冒起而沒有高額國債的國家。」

　 對於這種轉變，利伯索爾認為是極之明顯的，因為中國有更大的信心擔當重要角色，所以需要這樣做。

吳鉤轉貼: 原文《紐約時報》