狗木樹

https://big5.backchina.com/?247751

故人何在？煙水茫茫。

作者：狗木樹於 2008-4-30 15:00 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌

天氣: 晴朗

心情: 高興

悼友人武濟世（Dr。 Michael J。Pacyga Sr。）

西曆2002年8月6日11時許，我坐在密尼肯大學（Millikin University）的辦公室的電腦前工作，電話鈴響了。我如往常一樣，說了聲：「信息管理部」。武二郎告訴我一個無法使人相信的事實：我的友人，也是我的中文學生武濟世醫生因心臟病突發，以於6日凌晨在愛荷華州的一個旅館里去世。雖說，天有不測風雲。但武濟世生於1959年，年僅43歲。風華正茂。他雖有些胖，但精力旺盛，每天睡4-5小時即可。加上從小練習拳擊，身體非常結實。在他去世前一個星期的中午，我還和他及武二郎去Deactur 的「蒙古燒烤店」的中餐館。吃飯間，他告訴我，星期三晚上，他和二郎將驅車到愛荷華州的一個小城。他將在那裡開始他的新的行醫生涯。當時，他對姍姍來遲的愛荷華州行醫執照表示不滿。說還是去中國吧。似乎在中國，這種煩惱不會存在。我剛剛從中國回來，對他此說法，笑了笑。祝福他去那裡一切順利。殊不知，此去竟成永別。

認識武濟世是在2001年10月間。我在大學的電子郵件中，得知有人尋找中文教師。我雖非專業認可的中文教師，但自忖教老外學中文應不是濫竽充數。於是在網上自薦。過了幾天，Dr。 Pacyga打來電話要來見我。當晚7時，我和他在大學的西林一樓的大廳里見面。我問他為何學中文，他道：他找了一個中國未婚妻。我看到他還帶來一個小伙。他介紹說這是他的大兒子—Michael Pacyga Jr.，今年16歲。我心裡嘀咕著，便問他如何認識現在的未婚妻，人在何處。他答道是通過網上認識的。她現在甘肅蘭州。我以前只是從網上或報紙上看到這類「網戀」，沒料到眼前這位竟然是越洋異國網戀！他告訴我，經過幾個月的網戀，9月和他的兒子飛到中國蘭州看了這位中國女士。她姓黃名玫—Yellow Rose,在一家公司當會計。倆人似乎彼此有緣，於是定下百年之好。Dr. Pacyga 為了表示對未婚妻的愛心，回美國后，便有了網上找中文教師之事。

他祖上來自波蘭，畢業於伊利諾州首府春田市的南伊利諾大學醫學院，在紐約州和威斯康辛州做過住院醫師。後來來Decatur開了一家婦科診所。此前他曾與兩位亞裔女子結過婚。第一個妻子是在美國長大的菲律賓人，第二個妻子來自印尼。他與前兩個妻子育有四個兒子。除開老二在前妻處，他一人帶三個兒子。更令我吃驚的是：除小兒子只有四歲不到上學年齡外，老大，老三並不到公立學校，也不到私利學校上學。而是由老爸每天將三個兒子帶到他的診所上他的私塾（Home schooling）. 所謂的私塾，一般是由孩子的父母來教育自己的孩子。據美國教育部統計，在美國五千萬適齡兒童中，大約有85萬的孩子是通過美國私塾來完成從小學到高中的教育。在美國，你可以決定你的孩子受何種教育。

在他介紹身世后，我於是就開始作為中國私塾先生的第一件事：為他父子倆取中文名。父親是醫生，又是拳擊手，故取名為「濟世」，是指作為醫生，治病救人，懸壺濟世。姓「武」，是指他的尚武精神，並希望他能止戈為武。兒子呢，當然姓從父姓為武。老爸是Sr。即是武大郎。兒子為Jr。於是便為「武二郎」了。父子聽了我的一番解釋后，十分高興，欣然接受。我們自此開始了每周一到二次，每次二小時的中文授課。我選用的主要教材為：中國暨南大學華文學院於1977年為北美地區華人華僑的兒童編寫的中文教材，這也是我女兒的中文學校的教材。每次，我先解釋課文的生字，生詞。中譯英。然後帶讀幾遍；再由武濟世或武二郎各讀一遍，並解釋課文。他們自然是用英文了。可能由於是有未婚妻的緣故吧，武濟世學中文非常認真。他將小錄音機帶來，將我們上課錄音下來，回去複習。武濟世記憶力很強且極具聯想能力。每當我說一個中文辭彙時，他都能將學到的中文辭彙與它進行聯繫。有時，他只根據讀音相同的辭彙就進行聯繫，有時不免有看似近似，實則相去萬里。但他學中文的態度卻使人敬佩。武二郎的智力與動力皆不如老爸。上次與老爸去蘭州時，也交了個女朋友。但那只是打發無聊時光而已。所以，武二郎的中文顯然要比老爸差些。

在授課時，我也曾試圖向他們傳輸一些中國的詩歌：如李白的「床前明月光」，孟浩然的「春眠不覺曉」，王維的「紅豆生南國」。此外，每周一條孔子語錄,如「三人行，必有吾師。」「有朋自遠方來，不亦樂乎。」2002年的中國新年，我約了數學系丑教授到武濟世家一同過中國新年。我送了一對春聯和一個「福」一個「春」字，大家一起包餃子。其間武濟世和他的未婚妻黃玫通電話，我也用中文向黃玫拜年。武濟世在電話中用中文對黃玫說：親愛的，我愛你！這對遠在黃河邊的蘭州黃玫來說，這大概就是最好的新年祝福吧。

古人云：教學相長。我從武濟世那裡了解不少知識。他一年要接生150-200新生兒。他還一直在籌劃著能和前世界拳擊重量級冠軍拉里。霍爾姆斯（Larry Holmes）進行一次表演賽。一度他試圖競選Decatur市市長一職。我們有時在課後會討論一些社會問題，發現雙方的觀點常常一致。

武濟世2002年5月第三次去蘭州。這次他是去完婚。他剛剛與他的第二任妻子辦好離婚手續，但還在為兒子的監護權與前妻在打官司。據武濟世說，其前妻與當地的一法官有染。我問他有何證據。他說他有其前妻與這法官來往的電子郵件。其前妻為了爭奪兒子的監護權，與法官設局誣陷他和武二郎虐待老幺。為此，武濟世和武二郎曾被警察關進拘留所一天。對此，武濟世一直憤憤不平，企圖告倒該法官。他說如果他打贏了這場官司，或許就可得到數百萬美元。他就準備退休去中國，或開一個診所，或開一個拳擊訓練俱樂部。

武濟世曾告訴我，他小時候在芝加哥長大，並不聰敏，加上愛好拳擊，學校功課一般。一次巧遇使他上了醫學院。事情是這樣的：一天他去拳擊俱樂部練習，看到一個平平常常的老人在練習拳擊。見他常常一個人，武濟世就和他有時聊聊天，有時幫他做些保護性的活動。有一次，他談到他正在聯繫申請大學時，那個叫彼得的老人建議他去申請南伊利諾大學醫學院。等到他被南伊利諾大學醫學院錄取后，有一天他在學校里見到彼得，覺得驚訝，問道：彼得，你為何在此？彼得笑笑說，我在這裡工作呀。後來一打聽，原來，彼得是醫學院的副院長。真是無心插柳柳成蔭。一次，我在講解「學問」一詞時，武濟世頗有體會的說：他在醫學院讀書時，為了能理解書本的內容，他就試圖對書本提問題，然後再試圖去回答。經過幾個來回，也就能夠理解並記住。這就是聰敏的武濟世。我在上一個筷子易斷，十根筷子不能折斷時。武濟世告訴我，他打算和黃玫生六個孩子，這樣他就有一共十個兒子。可誰能想到，上帝卻將他召回到天堂。撇下四個未成年的兒子和一個在中國蘭州的妻子。而美國大使館居然沒有給黃玫簽證，以致於她無法來美見武濟世一面。此乃極不人道也。

歲月如梭，轉眼五年。謹以此文紀念武濟世。