倍可親

分類博客
博客導航

新移民千萬不要輕易說yes 和 no

作者：平凡往事  於 2008-12-9 08:28 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有45評論

關鍵詞：

 
昨晚參加一個商業聚會，酒足飯飽后大家隨便聊天兒。坐在我對面的一個朋友，給我們講了一個真實故事，讓人聽后很是震撼。
 
也是一位朋友，和我們歲數差不多，剛來美國時，英語不好。一次在高速公路上超速行駛，被一輛警車逼停在路邊上。警察沖他說了一句話，朋友沒聽懂，就掏出$20 晃了一下，警察又說了一句話，他還是沒聽懂，但這次他回答，"yes"  警察沒再說什麼，掏出手銬銬在他的手上，粗魯地把他推進警車。
 
到了警察局，他才知道他被逮捕了。
 
警察說了什麼?   答案遲些給你們。 
 
請你們先猜一下
 
 
5

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (45 個評論)

回復 活蜜蜂的 2008-12-9 08:34
那是賄賂啊
回復 四合院的閑人 2008-12-9 08:54
警察第二句說：你知道已經犯法了嗎？回答：YES.於是，警察局的有！
回復 羽化成蝶 2008-12-9 09:50
真是該他著！英文不好就罷了，這也是沒辦法的事，拿張錢晃算什麼事，還說「yes」，腦袋壞掉了，不抓他抓誰？
不要猜了，出答案吧
回復 Waterlily888 2008-12-9 11:00
第一句應該是，請出示你的有效證件，第二句應該是，你的車是偷的？
回復 綠水潭 2008-12-9 11:03
Waterlily888: 第一句應該是，請出示你的有效證件，第二句應該是，你的車是偷的？
在理。
回復 xiaojeiji 2008-12-9 11:29
標準答案問：1請出示駕照和註冊登記，2 你想賄賂我嗎？
回復 ww_719 2008-12-9 12:08
真的呀...我就愛說yes,和no,而且經常胡亂說,因為聽不懂...哈哈哈...
回復 宜修 2008-12-9 12:18
活蜜蜂的: 那是賄賂啊
行賄罪上加罪！
回復 宜修 2008-12-9 12:20
ww_719: 真的呀...我就愛說yes,和no,而且經常胡亂說,因為聽不懂...哈哈哈...
很多人的口音很重，聽起來確實有困難。但在執法人員面前千萬別亂來。
回復 ww_719 2008-12-9 12:31
宜修: 很多人的口音很重，聽起來確實有困難。但在執法人員面前千萬別亂來。
不知道為什麼我一看見美國警察就害怕..他們太壯~了...記得第一次去SSN office,一進門就一黑人警察,而且那警察先問"are you carrying any weapons?"我沒準備,當時就有點呆傻...嗯呀啊呀的..(其實沒聽懂,多笨呀)..真是差點就說yes了,哈哈哈...還好那警察馬上用一句特憋腳的中文說,"你有沒有武器(屋氣)?",連說兩遍,突然我高興的呀...沖著他大笑的說,"yes, I haven't"然後突然意識到錯了,馬上又連說帶搖頭的說"no no no, I haven't"...他見況,知道我懂了..當然翻包的程序一定還有要的...真是嚇死我了呀...哈哈哈
回復 宜修 2008-12-9 12:40
ww_719: 不知道為什麼我一看見美國警察就害怕..他們太壯~了...記得第一次去SSN office,一進門就一黑人警察,而且那警察先問"are you carrying any weapons?"
真難得！還有能嚇著你的？真嚇著了，也得做出特無辜的樣子，就像博主與生俱來的那勁頭。找他輔導一下兒吧。
執法人員面前，聽不懂，別亂點頭。
回復 baby_____ 2008-12-9 12:41
他可能太緊張了，掏證件拿出了錢，至於YES，我想從中國剛去，已經不會說NO了
回復 ww_719 2008-12-9 12:44
宜修: 真難得！還有能嚇著你的？真嚇著了，也得做出特無辜的樣子，就像博主與生俱來的那勁頭。找他輔導一下兒吧。 執法人員面前，聽不懂，別亂點頭。
對呀..我不就來這裡受教育來了嗎...2002GG,您也要多教我幾招呀...看我這膽兒...怎麼也想呀個"背靠大樹好乘涼"的呀...
回復 pro-China 2008-12-9 12:44
Cop: Did you rob the bank and run away?
Guy:
Cop: So you took the money, did you?
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:38
xiaojeiji: 標準答案問：1請出示駕照和註冊登記，2 你想賄賂我嗎？
完全正確
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:42
活蜜蜂的: 那是賄賂啊
是的，他當是國內了
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:43
四合院的閑人: 警察第二句說：你知道已經犯法了嗎？回答：YES.於是，警察局的有！
第二句是:你想行賄嗎?
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:44
羽化成蝶: 真是該他著！英文不好就罷了，這也是沒辦法的事，拿張錢晃算什麼事，還說「yes」，腦袋壞掉了，不抓他抓誰？ 不要猜了，出答案吧
他想是罰錢，但不知道多少。
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:46
第一句; 請出示你的駕駛證。
第二句；你想賄賂我嗎?
回復 comptcity2002 2008-12-9 13:47
baby_____: 他可能太緊張了，掏證件拿出了錢，至於YES，我想從中國剛去，已經不會說NO了
算對
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

平凡往事最受歡迎的博文
  1. 拍案叫絕:女大學生，丁字褲 [2010/01]
  2. 成都選秀門女生當眾脫光(這些女人還要臉不?)轉貼 [2010/12]
  3. 我在美國補牙的經歷(我還能相信她們嗎?) [2011/07]
  4. 賀歲片《讓子彈飛》(全)(youtube在線) [2010/12]
  5. 成名也脫，鳳姐裸了! [2011/01]
  6. 中國女人喜歡裸? [2011/07]
  7. 我在北美捧「鐵飯碗！」 [2010/10]
  8. 國內國外那裡活得更好? [2011/01]
  9. 怎樣的聚會才算成功? 看看我們家裡的聖誕聚會！(附多張照片) [2010/12]
  10. 我在國外看脫衣舞的經歷 [2008/12]
  11. 一個不照鏡子男人的自白(附本人照片) [2010/01]
  12. 找個女人做老婆 [2010/12]
  13. 心有餘悸(教會是怎樣成了我心裡的雞肋) [2009/08]
  14. 佔座 (希望你過得比我好，而我在有生之年也能為你佔一次座！) [2010/09]
  15. 另類情書 [2010/05]
  16. 同鄉會，看看我們的故事(組圖) [2010/05]
  17. 村中女人看過來，貝克佳麗面面觀！ [2010/09]
  18. 我，真的老了！ [2010/12]
  19. 中國真的是培養奴才的搖籃嗎? [2010/04]
其它[移民生活]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 11:31

返回頂部